Translation of "overall concept" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concept - translation : Overall - translation : Overall concept - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The overall network design concept is presented in figure 1. | 26. Общая концепция проекта сети изложена на рисунке 1. |
| The Convention supports and is supported by the overall concept of sustainable development. | Эта Конвенция поддерживает общую концепцию устойчивого развития и сама, в свою очередь, опирается на эту концепцию. |
| There, in 1965, Russell invented the overall concept of optical digital recording and playback. | Там, в 1965 году, Рассел изобрел общую концепцию оптической цифровой записи и воспроизведения. |
| Specific plans for each individual project are under elaboration based on the overall security concept already adopted. | Работа над конкретными планами по каждому отдельному проекту осуществляется на основе общей концепции обеспечения безопасности, которая уже утверждена. |
| The Emptiness is the first concept album, and overall third full length album by American metalcore band Alesana. | The Emptiness третий полноформатный студийный альбом группы Alesana, вышедший в 2010 году. |
| The concept and overall inspiration of the game mainly originated from a Japanese Flash game on 2channel called . | Идея игры возникла от ещё одной японской флэш игры на 2channel, которая называется . |
| Overall, the styling of the Firebird more strongly reflected the Banshee IV concept car than the 1991 facelift did. | В общем и целом четвёртое поколение Firebird полнее отражало идеи концепта Banshee IV , чем рестайлинг третьего поколения 1991 года. |
| It was a concept that could give a sense of cohesion and meaning to the overall United Nations development mission. | Оно представляет собой концепцию, которая способна породить чувство единения и наполнить смыслом миссию Организации Объединенных Наций в области развития в целом. |
| The overall concept of the Medicine and Health 2013 exhibition is a preventative focus in medicine, advocacy for a healthy way of life. | Общая концепция выставки Медицина и здоровье 2013 профилактическое направление в медицине, пропаганда здорового образа жизни. |
| In general, and in terms of the overall implementation of the Comprehensive Peace Agreement, we need to have a common concept of the process. | В целом, что касается общего процесса осуществления Всеобъемлющего мирного соглашения, у нас должна быть общая концепция. |
| The members of the Council endorse the overall concept and arrangements contained in paragraphs 9 33 of your report concerning the withdrawal of UNTAC. | Члены Совета одобряют содержащиеся в пунктах 9 33 Вашего доклада общую концепцию и порядок вывода ЮНТАК. |
| overall | общий |
| The Concept | Концепция |
| Same concept. | Та же концепция. |
| Radical concept. | Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится. |
| Weird concept | Странная концепция. |
| In a letter dated 26 July 1993, 3 the President of the Security Council informed the Secretary General that the members endorsed the overall concept. | В письме от 26 июля 1993 года 3 Председатель Совета Безопасности информировал Генерального секретаря о том, что члены Совета одобрили его общую концепцию. |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | Новшество это понятие торговое, а не эстетическое. |
| Income is a flow concept rather than a stock concept. | Доход является концепцией потока, а не запасов. |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | Новшество это понятие торговое, а не эстетическое. |
| Overall expenditure was then compared to overall revenue. | Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями. |
| Concept, contents, scope. | Концепция. |
| Integrated mission concept | Концепция интегрированной миссии |
| Ideas, concept code | Идеи, основной код |
| Concept of operations. | Концепция операций. |
| That's the concept. | Такова идея. |
| Secondly, this concept. | Во вторых, концепция. |
| The concept relativity. | Суть относительность. |
| Overall orientation | Общая цель |
| Overall orientation | Общая направленность |
| Overall objective | техническое консультирование подготовка кадров информирование по вопросам управления, основанного на конкретных результатах, с целью совершенствования отчетности по достигнутым результатам подготовка 50 процентов сотрудников в течение двухгодичного периода |
| Overall comments | Общие замечания |
| UNDP overall | США в 2004 году). |
| Overall trend | Общая тенденция |
| Overall function | Общая задача |
| Overall objective | Цель |
| Overall progress | Общая степень выполнения |
| Overall opacity | Общая непрозрачность |
| C. Overall | С. Общее положение со взносами |
| Overall Assessment | Общая оценка |
| The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept. | Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике. |
| The legal principle in Danish administrative law ofn good administrative practice is a generic concept for the overall ethics based principles regarding the behaviour of authorities towards citizens. | Юридический принцип, лежащий в основе надлежащей административной практики, представляет собой общую концепцию всеохватывающих этических принципов, касающихся поведения государственных органов в отношении граждан. |
| The Committee trusts that, in future, the presentation will provide more specific details, with clear references to the Department's overall strategic action plan and or concept of operations. | Комитет надеется, что в будущем представляемый документ будет содержать более конкретную информацию с четкими ссылками на общий стратегический план действий концепцию операции Департамента. |
| Nevertheless that trend should not be a substitute for, but should, rather, complement, the concept of preventive diplomacy and the overall policy of the peaceful settlement of dispute. | Однако эта тенденция должна не подменять, а дополнять собой концепцию превентивной дипломатии и общую стратегию разрешения споров мирными средствами. |
| Variants Viper GTS R Concept (2000) Ten years after the first Viper Concept was revealed, the 2000 GTS R concept was shown. | Viper GTS R Concept Данный концепт был показан спустя 11 лет после показа самого первого концепта Viper на автошоу в Детройте в 2000 году. |
Related searches : Overall Design Concept - Concept Idea - Concept Mapping - Retail Concept - Concept Formation - New Concept - Concept Draft - Control Concept - Architectural Concept - Fundamental Concept - Concept Drawing - Original Concept
