Translation of "overhead door" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The helicopter is hovering overhead.
Вертолёт завис над головой.
Tom heard a helicopter overhead.
Том услышал над головой вертолёт.
2D overhead shooter in Zero G
Двухмерная космическая стрелялка Zero G
The roar of airplanes passing overhead in Conakry has diminished considerably.
Грохот от пролетающих на головой самолетов в Конакри значительно уменьшился.
When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover.
Когда жители слышат над головой шум самолётов, большинство мчится в укрытие.
The kite is then piloted from overhead to the direction of travel.
После этого змей быстро переводится в парящее направление, обычно по ветру.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете.
It's three hours door to door.
Путь от двери до двери занимает три часа.
What is urgently needed in Europe is less bureaucratic overhead and more trained troops.
Что действительно необходимо Европе, так это менее бюрократическая верхушка и более обученные войска.
A dark cloud was hanging low overhead, and large drops of rain were falling.
Набежала низкая, тяжелая туча, и шел крупный дождь.
Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.
Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта.
Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis.
Отбить смэш над головой один из сложнейших ударов в профессиональном теннисе.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.
Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
Cats are everywhere in Morocco, on rooftops, fighting on the tent fabric overhead, strolling through restaurants.
Коты в Марокко повсюду их можно видеть на крышах домов наблюдать за боями, которые они устраивают на матерчатых тендах смотреть, как они прогуливаются по залам ресторанов.
Tom was walking along the quiet street when he noticed a robin twittering from an overhead branch.
Том прогуливался по тихой улице, когда заметил зарянку, щебечущую с верхней ветки.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.
Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой.
On Heaven's Door.
Перед воротами рая.
The door opens.
Дверь открывается.
Shut the door.
Закрой дверь.
Shut the door.
Закройте дверь.
Open the door.
Откройте дверь.
Open the door.
Открой дверь.
Lock the door.
Запри дверь.
Lock the door.
Заприте дверь.
Unlock the door.
Откройте дверь.
Unlock the door.
Открой дверь.
Unlock the door.
Отопри дверь.
Unlock the door.
Отоприте дверь!
Unlock the door.
Отопри дверь!
The door opened.
Дверь открылась.
The door opened.
Дверь отворилась.
Lock the door!
Заприте дверь.
Lock the door!
Заприте дверь!
Lock the door!
Запри дверь!
Hold the door.
Придерживай дверь.
Hold the door.
Придерживайте дверь.
Hold the door.
Придержи дверь.
Hold the door.
Придержите дверь.
Hold the door.
Подержите дверь!
Hold the door.
Подержи дверь!
Close the door.
Закрой дверь.
Shut the door!
Закрой дверь.
Close the door!
Закрой дверь.
Open the door!
Откройте дверь.
Shut the door!
Закройте дверь.

 

Related searches : Overhead Door Closer - Overhead Garage Door - Door To Door - Door-to-door - General Overhead - Overhead Cable - Overhead Functions - Overhead Clearance - Overhead Allocation - Overhead Light - Overhead Hoist - Overhead View