Translation of "ozone hole" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, new reports show a thinning of the ozone layer over the Arctic, and last year s Antarctic ozone hole was as large and deep as ever. | Однако, новые сообщения показывают утончение озонового слоя над Арктикой, и в прошлом году озоновая дыра над Антарктикой была большой и глубокой, как никогда. |
| The Ozone Mafia | Озоновая мафия |
| Ozone protects us. | Озон нас защищает. |
| MS But what about walking from hole to hole? | М.С. А как насчёт ходьбы от лунки к лунке? |
| The Ozone Layer Winning One for Planet Earth | Озоновый слой победа для планеты Земля |
| The Bush Black Hole | |
| Down the Rabbit Hole | Вниз по кроличьей норе |
| He dug a hole. | Он выкопал яму. |
| He dug a hole. | Он вырыл яму. |
| They're digging a hole. | Они роют яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопайте глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Вырой глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выройте глубокую яму. |
| There's a big hole. | Тут большая дырка. |
| The hole is narrow. | Отверстие узкое. |
| I dug a hole. | Я выкопал яму. |
| I dug a hole. | Я вырыл яму. |
| She dug a hole. | Она выкопала яму. |
| She dug a hole. | Она вырыла яму. |
| Tom dug a hole. | Том выкопал яму. |
| Tom dug a hole. | Том вырыл яму. |
| If it had turned out that chlorine behaved chemically like bromine, the ozone hole would by then have been a global, year round phenomenon, not just an event of the Antarctic spring. | Если окажется, что химическое поведение хлорина будет аналогично, озоновые дыры станут более глобальными, ежегодными явлениями, а не только в случае наступления антарктической весны. |
| To protect the stratospheric ozone layer, international agreements have been reached to ban the use and trade of the ozone destroying chemicals called chlorofluorocarbons (CFC s). | Для защиты стратосферного озонового слоя были приняты международные соглашения о запрещении использования и торговли разрушающими озон химикатами, которые называются хлорфторуглеродами (ХФУ). |
| Ozone depletion slowed, and scientists now project that the ozone holes over the North and South poles will heal themselves over the next few decades. | Истощение озонового слоя замедлилось, и теперь ученые прогнозируют, что озоновые дыры над Северным и Южным полюсами сами восстановятся в течение ближайших нескольких десятилетий. |
| The content of chlorine (from decay of CFC s) in the stratosphere has leveled off, and two years ago the ozone hole over the Antarctic was the smallest in decades (and broken up into two). | Содержание хлора (от распада ХФУ) в стратосфере выровнялось, и два года назад озоновая дыра над Антарктикой была самой маленькой за последние несколько десятилетий (и разбитой на две части). |
| Many toxic substances are released into the environment, even some that are not toxic but nonetheless are highly damaging for example, the chlorofluorocarbons that caused the Antarctic ozone hole (and which are now regulated). | Некоторые вещества, даже не являясь токсическими, являются не менее разрушительными, например хлорфторуглероды, которые привели к созданию антарктической озоновой дыры (в настоящее время их использование контролируется). |
| Except when in a hole. | Только мимоходом. |
| Let's plug up the hole. | Давайте заткнём дыру. |
| How deep is the hole? | Какой глубины дыра? |
| The hole is big enough. | Отверстие достаточно большое. |
| The hole is big enough. | Дыра достаточно большая. |
| The hole is big enough. | Дырка достаточно большая. |
| It is a black hole. | Это чёрная дыра. |
| Tom is digging a hole. | Том копает яму. |
| Tom is digging a hole. | Том роет яму. |
| Tom is digging a hole. | Том выкапывает яму. |
| I fell into a hole. | Я упал в яму. |
| I fell into a hole. | Я провалился в яму. |
| Tom plugged up the hole. | Том заделал дыру. |
| Is that a bullet hole? | Это пулевое отверстие? |
| Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation. | Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку. |
| We should do more to protect the ozone layer from damage. | Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения. |
| Ozone was used during the First World War to disinfect wounds. | В Первой мировой войне, он был использован для дезинфекции ран. |
| The Black Hole in America s GDP | Черная дыра в ВВП Америки |
Related searches : Ozone Generator - Ozone Destruction - Ozone Converter - Ozone Output - Ozone Pollution - Ozone Resistance - Ozone Gas - Ozone Friendly - Ozone Formation - Ozone Destructor - Ozone Sickness - Ozone Layer