Translation of "pace lap" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lap belt | 2.1.1 Поясной ремень |
| Toyota set the pace of the day with a 3 23.014 lap set by Sébastien Buemi in the second session, followed by the No. | Лучшее время (3 23.014) показал Себастьен Буэми на Toyota 8 во время второй сессии. |
| roseana Marn. Lap. | roseana Marn. Lap. |
| On lap 41, Brabham retired, followed by Dan Gurney on lap 44. | На 41 круге Брэбем сошёл, вслед за ним сошёл Дэн Герни на 44 круге. |
| He eventually came into the pits on the 44th lap but was unable to increase his pace in the remaining eight laps as Raikkonen took fourth. | В конце концов он заехал на пит стоп на 44 круге, но не смог увеличить свою скорость на оставшихся восьми кругах, в то время как Райкконен занял четвёртое место. |
| In motorsport, the fastest lap is the quickest lap run during a race. | В автоспорте, быстрый круг это быстрейший круг установленный в гонке. |
| Last lap, let's go! | Последний круг, побежали! |
| Lap her up, baby. | Получи, крошка. |
| Get off my lap! | Да слезь ты с меня! |
| Paul Baras of Brasier set the fastest lap of the race on his first lap. | Пол Барас из команды Brasier установил быстрый круг в гонке на своём первом круге. |
| Tom did a victory lap. | Том совершил круг почёта. |
| There's fruit on her lap. | У нее на коленях фрукты. |
| Tossing it into your lap. | Премного благодарен. |
| Pace yourself. | Не суетись. |
| Pace down. | Сбавь шаг. |
| Pace down. | Сбавьте шаг. |
| Pace, Steve. | Pace, Steve. |
| Lay the napkin across your lap. | Разложи салфетку на коленях. |
| Can I sit on your lap? | Можно сесть тебе на колени? |
| Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. | Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. |
| You're already on your 34th lap. | Ты уже бежишь 34 круг. |
| Well, we're on the last lap. | Ну, мы на финишной прямой. |
| She'll sit on Madame Fernande's lap | Пусть садится на колени к мадам Фернанде. |
| With your head on Mother's lap. | Положив голову на мамины колени. |
| Now let's try the first lap. | Итак, проверим сперва трассу. |
| His pace quickened. | Он ускорил шаг. |
| On lap 25, Reutemann took the lead from Patrese just a lap before Patrese pitted with a misfiring engine. | On круг 25, Reutemann took the lead from Patrese just a круг before Patrese pitted with a misfiring engine. |
| On lap 43, Ickx set the fastest lap of the race, and the gap was down to 2.2 seconds. | На 43 круге Икс установил быстрейший круг гонки и сократил отставание до 2,2 секунды. |
| The child slept on its mother's lap. | Ребёнок спал на коленях у матери. |
| Tom was sitting on his mother's lap. | Том сидел на коленях у мамы. |
| Tom lives in the lap of luxury. | Том живёт в роскоши. |
| It's usually played flat on your lap. | На нём обычно играют, положив его горизонтально на колени. |
| What, rocking in the lap of God. | Каково это, когда Бог укачивает тебя на руках. |
| ... ifhesatinyour lap shooting arrows at a crow. | Даже если он сядет к вам на колени и будет стрелять по воронам. |
| Probably be laid in your lap anyway. | Может, вы хотите быть на плохом счету? |
| It was all dumped in your lap. | Ждете? |
| So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace. | Так, наш темп оцифровывания жизни возрастал по экспоненте. |
| His pace was slower. | Его темп был медленнее. |
| In Pace, E. A. | в Иране. |
| Structure modification of the LAP can lead to disturbing the interaction between LAP and TGF β and thus activating it. | Структурная модификация LAP может привести к нарушению взаимодействия между LAP и TGF beta, и таким образом активировать TGF beta. |
| So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. | Итак, желтый столбец обозначает детские кресла, оранжевый столбец плечевой и поясной ремни. Красный только плечевые ремни. |
| And actually, the theory tells you that the lap only seatbelt's got to be worse than the lap and shoulder belt. | В действительности, теория говорит нам, что только плечевой ремень безопасности должен быть хуже, чем плечевой и поясной ремни безопасности. |
| On the next lap, Andretti also went by. | On the next круг, AndСходti also went by. |
| With your head in a native girl's lap? | В плену обаятельных аборигенок? |
| They're turning for home on the first lap. | Разворот первого круга. |
Related searches : Lap - Lap Shear - Lap Covering - Lap Welding - Lap Desk - Cold Lap - Lap Line - Auto Lap - Full Lap - A Lap - Lap Race - Lap Counter - In Lap
