Translation of "paddy wagon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wagon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom fell off the wagon. | Том ушел в запой. |
| Paddy Ashdown The global power shift | Пэдди Эшдаун Мировая смена власти |
| A wagon in a Saigon road. | Повозка на дороге в Сайгон. |
| My father is on the wagon. | Мой отец в фургоне. |
| Next to the wagon the helicopter pilots. | У вагончика люди, вертолетчики. |
| You are the fifth wheel on the wagon. | Ты как собаке пятая нога! |
| You are the fifth wheel on the wagon. | Нужен ты как телеге пятое колесо. |
| Like William Wordsworth's Solitary Reaper, the lady reaps the paddy alone. | Как отшельник Уильяма Вордсворта , женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве. |
| But take, for example, last week's confrontation between Milosevic and Paddy Ashdown. | Но возьмем, например, очную ставку Милошевича и Падди Эшдауна на прошлой неделе. |
| They painted inside the building on the struggle between paddy and excavator. | Они нарисовали в здании борьбу каменщика и экскаватора. |
| The station wagon model is called the Corolla Fielder in Japan. | В Японии универсал стал называться Corolla Fielder. |
| It has rightly been the prime objective of the High Representative for Bosnia, Paddy Ashdown. | Это также было главной целью Верховного представителя в Боснии, Пэдди Эшдауна. |
| The sedan is named the Corolla Axio while the wagon is called the Corolla Fielder. | Как и их предшественники седан нового поколения получил имя Corolla Axio, а универсал Corolla Fielder. |
| In June 1941 the development was entrusted to the Birmingham Railway Carriage and Wagon Company. | В июне 1941 года разработка была поручена фирме Birmingham Railway Carriage and Wagon Company. |
| Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II. | Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий. |
| Went to the airfield, no security guards, are all there, and a wagon at the field's edge. | Иду на аэродром, охраны никакой, вертушки на поле, вагончик на краю поля. |
| Someone in the U.S. Congress is rolling out the welcome wagon for Russian President Vladimir Putin, sorta. | Кто то из Конгресса США выкатывает приветственный фургон для российского президента Владимира Путина. |
| He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. | Он почти год не брал в рот спиртного, но под Новый год сорвался с катушек. |
| The SD22 2.2 L diesel on the basic sedan and wagon, which was a first for the Gloria. | Добавим, что дизельные (2,2 литровый SD22) модификации Nissan Gloria впервые поступили в свободную продажу именно на серии A330. |
| Toyota released hybrid versions of the Corolla Axio sedan and Corolla Fielder station wagon for the Japanese market in August 2013. | Toyota выпустила гибридные версии седана Axio и универсала Fielder для японского рынка в августе 2013 года. |
| A popular Chinese folk song tells of a wide river with strong waves, where the wind blows the fragrance of paddy fields to the banks. | В популярной китайской народной песне говорится о широкой реке с сильными волнами, где ветер доносит до берегов аромат риса . |
| In May 1859, Denver City residents donated 53 lots to the Leavenworth Pike's Peak Express in order to secure the region's first overland wagon route. | В мае 1859 года жители Денвера пожертвовали 53 участка компании Leavenworth Pike s Peak Express для прокладки первой железной дороги в регионе. |
| The US exported paddy rice, for example, at a price almost 20 lower than the cost of production in 2003, making it impossible for Central Americans to compete. | США, например, в 2003 году экспортировали рис сырец по цене почти на 20 ниже себестоимости, что делает невозможной конкуренцию со стороны стран Центральной Америки. |
| The five door model was called the Corona SF in Japan, while the station wagon had become a separate line there, from 1993, called the Toyota Caldina. | Toyota Carina E Wagon (универсал) в Японии назывался Toyota Caldina, седан Toyota Corona, лифтбек Toyota Corona SF. |
| In a country where a farmer has to sell half maund (20 kilograms) of paddy to buy a kilogram of beef, it is surprising that farmers are still able to survive. | В стране, где фермеру нужно продать полмаунда (20 кг) неочищенного риса, чтобы купить килограмм говядины, удивительно, что фермеры все еще могут выжить. |
| One of the friends came up with the idea of taking a dramatic selfie on the roof of the wagon, the police communications desk in Khmelnytskyi Oblast reported to FAKTY. | У одного из друзей возникла идея сделать эффектное селфи на крыше вагона, сообщили ФАКТАМ в секторе коммуникации полиции в Хмельницкой области. |
| Paddy Ashdown, who was the grand high nabob of Bosnia to the United Nations, in his book about his experience, he said, I realize what I needed was accountants without borders, to follow that money. | Paddy Ashdown, который был высокопоставленным представителем Боснии в ООН, в своей книге пишет Я теперь понимаю, что на самом деле мне были нужны Бухгалтера без границ, для контроля за входящими финансовыми потоками. |
| The withdrawal of Britain s Paddy Ashdown as a candidate for the post of UN envoy in Afghanistan means that the international community still has some way to go before it speaks with one voice in that country. | Исключение британца Пэдди Эшдауна из числа кандидатов на должность посланника ООН в Афганистане означает, что международному сообществу нужно еще предпринять определенные усилия, пока оно не сможет говорить одним голосом в этой, погружённой во мрак стране. |
| In early 1999, Paddy Ashdown, then the leader of Britain s Liberal Democratic Party (and since then, as Lord Ashdown, Europe s envoy in Bosnia), was found with a woman not his wife and forced to resign his post. | В начале 1999 года Пэдди Эшдаун, в то время являвшийся лидером Либерально Демократической Партии Великобритании (и с тех пор являющийся послом ЕС в Боснии как лорд Эшдаун), был уличён в связи с женщиной, не являвшейся его женой, из за чего был вынужден оставить свою должность. |
| Paddy Ashdown claims that we are living in a moment in history where power is changing in ways it never has before. In a spellbinding talk at TEDxBrussels he outlines the three major global shifts that he sees coming. | Пэдди Эшдаун утверждает, что мы живём в такой исторический момент, когда власть меняется, как никогда прежде. В своем чарующем выступлении на TEDxBrussels он обрисовывает сущность трёх основных перемен, наступление которых он предвидит. |
| Much of the programme's budget was spent on sound effects, which were largely the work of Paddy Kingsland (for the pilot episode and the complete second series) and Dick Mills and Harry Parker (for the remaining episodes (2 6) of the first series). | Значительная часть денег, выделенных на передачу, была потрачена на звуковые эффекты (созданные Падди Кингслендом для пилотного эпизода и всей второй части, Диком Миллсом и Гарри Паркером для 2 6 эпизодов первой части). |
| They knew he was afraid of everything, even of riding an army horse, but now, just because it was dangerous, because necks might be broken and at each obstacle there was a doctor in attendance, an ambulance wagon with a red cross sewn on it, and a nurse, he had determined to ride. | Они знали, что он боялся всего, боялся ездить на фронтовой лошади но теперь, именно потому, что это было страшно, потому что люди ломали себе шеи и что у каждого препятствия стояли доктор, лазаретная фура с нашитым крестом и сестрою милосердия, он решился скакать. |
Related searches : Paddy - Paddy Cultivation - Paddy Straw - Rice Paddy - Paddy Rice - Paddy Field - Paddy Production - Police Wagon - Patrol Wagon - Wagon-lit - Ice Wagon - Ice-wagon - Hopper Wagon