Translation of "paddy straw" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Straw - translation :

Keywords : Пэдди Падди Магуайр Патрика бара соломинку каплей соломы соломинка солому

Examples (External sources, not reviewed)

Paddy Ashdown The global power shift	Пэдди Эшдаун Мировая смена власти
That's the last straw.	Это последняя капля.
But the last straw usually happens to be nothing but a very tiny straw.	Но последней обычно становится простая маленькая капля..
The Last Straw for Zimbabwe?	Последняя соломинка Зимбабве?
He'll clutch at any straw.	Он ухватится за любую соломинку.
He'll clutch at any straw.	Он уцепится за любую соломинку.
It was the final straw.	Это была последняя капля.
This is the final straw.	Это последняя капля.
Tom bought a straw hat.	Том купил соломенную шляпу.
He drew the shortest straw.	Он вытянул самую короткую соломинку.
That was the last straw.	Это была последняя капля.
Tom wore a straw hat.	Том носил соломенную шляпу.
Mary wore a straw hat.	Мэри носила соломенную шляпу.
You cannot make bricks without straw.	Нельзя сделать кирпичи без соломы.
You can't make bricks without straw.	Нельзя сделать кирпичи без соломы.
Bricks can't be made without straw.	Нельзя сделать кирпичи без соломы.
Is your head full of straw?	У тебя в голове солома?
Tom was wearing a straw hat.	Том был в соломенной шляпе.
Like William Wordsworth's Solitary Reaper, the lady reaps the paddy alone.	Как отшельник Уильяма Вордсворта , женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве.
The last straw breaks the camel's back.	Последняя соломинка ломает спину верблюда.
The last straw breaks the camel's back.	Последняя капля переполняет чашу.
I'm not covering your roof with straw.	Я не покрываю вашу крышу соломой.
Do you like my new straw hat?	Вам нравится моя новая соломенная шляпа?
He stuck a straw into an anthill.	Он воткнул соломинку в муравейник.
But take, for example, last week's confrontation between Milosevic and Paddy Ashdown.	Но возьмем, например, очную ставку Милошевича и Падди Эшдауна на прошлой неделе.
They painted inside the building on the struggle between paddy and excavator.	Они нарисовали в здании борьбу каменщика и экскаватора.
This was the last straw for the pediatricians.	Это переполнило чашу терпения педиатров.
A drowning man will catch at a straw.	Утопающий хватается за соломинку.
A drowning man will catch at a straw.	Утопающий хватается и за соломинку.
A drowning man will clutch at a straw.	Утопающий хватается за соломинку.
Tom was wearing a straw hat and sunglasses.	Том был в соломенной шляпе и солнечных очках.
'Well then, you should have let the straw wait.'	Ну, вы бы отставили от соломы.
He wasn t injured, but it was the last straw.	Он не был ранен, но это был последний удар.
That was the straw that broke the camel's back.	Это было последней каплей, переполнившей чашу терпения.
It has rightly been the prime objective of the High Representative for Bosnia, Paddy Ashdown.	Это также было главной целью Верховного представителя в Боснии, Пэдди Эшдауна.
A man of straw is worth a woman of gold.	Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
It is the last straw that breaks the camel's back.	Последняя соломинка сломала спину верблюда.
I am very much attached to this old straw hat.	Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.
Will you ask the waitress to bring me a straw?	Попросите, пожалуйста, официантку принести мне соломинку.
Even a bathing house was constructed out of straw plaited screens.	Даже построили из соломенных щитов купальню.
Currency movements, however, were merely the straw that broke the camel's back.	Подобные вещи происходили в Азии повсеместно.
Currency movements, however, were merely the straw that broke the camel's back.	Однако, колебания валют оказались просто соломинкой, сломившей спину верблюду.
Tom was wearing a straw hat the last time I saw him.	Том был в соломенной шляпе, когда я его в последний раз видел.
Tom wasn't wearing a straw hat the last time I saw him.	Том был без соломенной шляпы, когда я его в последний раз видел.
Tom wasn't wearing a straw hat the last time I saw him.	Том не был в соломенной шляпе, когда я его в последний раз видел.

Показать эту страницу на русском языке