Translation of "paired with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Paired - translation :

Paired with - translation :

With - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Well paired with .	и коммент.
I love the Bauhinia paired with red under	Я люблю баухинию и красный под ней
He was paired with professional dancer Peta Murgatroyd.	Он танцевал в паре с профессиональной танцовщицей .
first paired R.E.M.	Records наперво свел R.E.M.
Name takes the Jacob and paired it with Leah.	Название принимает Иакова и парный ему Лию.
Start of paired tag	Начало парного кода форматированияXLIFF inline tag name
End of paired tag	Конец парного кода форматированияXLIFF inline tag name
Start of paired placeholder	Начало парного заменителя кода форматированияXLIFF inline tag name
End of paired placeholder	Конец парного заменителя кода форматированияXLIFF mark type
Eliezer was paired Rebecca.	Элиэзер был в паре Ребекка.
He is later paired up with Crazy Hand in the game.	Он появляется на пару с Сумасшедшей Рукой () в игре.
When the souls are paired.	и когда души будут распределены (по группам) иудей к иудеям, христианин к христианам, многобожник к многобожникам, лицемер к лицемерам, а верующий к верующим .
When the souls are paired.	и когда души соединятся,
When the souls are paired.	когда души объединятся (праведники объединятся с праведниками, а грешники с грешниками или праведники соединятся с райскими гуриями, а неверующие с дьяволами или души соединятся с телами),
When the souls are paired.	когда души будут соединены с телами,
When the souls are paired.	когда души соединятся с телами ,
When the souls are paired.	Когда распределятся души (по заслугам),
When the souls are paired.	когда души сопрягутся,
In the quarter finals, Yugoslavia was once again paired with the Netherlands.	Статистика по участиям в сборных Сербии и Черногории и Югославии не учтена.
Everyone paired off and began dancing.	Все разбились по парам и начали танцевать.
And when the souls are paired.	и когда души будут распределены (по группам) иудей к иудеям, христианин к христианам, многобожник к многобожникам, лицемер к лицемерам, а верующий к верующим .
And when the souls are paired.	и когда души соединятся,
And when the souls are paired.	когда души объединятся (праведники объединятся с праведниками, а грешники с грешниками или праведники соединятся с райскими гуриями, а неверующие с дьяволами или души соединятся с телами),
And when the souls are paired.	когда души будут соединены с телами,
And when the souls are paired.	когда души соединятся с телами ,
And when the souls are paired.	Когда распределятся души (по заслугам),
And when the souls are paired.	когда души сопрягутся,
And when the souls he paired,	и когда души будут распределены (по группам) иудей к иудеям, христианин к христианам, многобожник к многобожникам, лицемер к лицемерам, а верующий к верующим .
And when the souls he paired,	и когда души соединятся,
And when the souls he paired,	когда души объединятся (праведники объединятся с праведниками, а грешники с грешниками или праведники соединятся с райскими гуриями, а неверующие с дьяволами или души соединятся с телами),
And when the souls he paired,	когда души будут соединены с телами,
And when the souls he paired,	когда души соединятся с телами ,
And when the souls he paired,	Когда распределятся души (по заслугам),
And when the souls he paired,	когда души сопрягутся,
Bowie paired with Queen in 1981 for a one off single release, Under Pressure .	В 1981 году группа Queen выпустили песню Under Pressure , сочинённую и исполненную с Дэвидом Боуи.
MBX can be paired up with an FPU, Lite FPU, VGP Lite and VGP.	MBX может работать в паре с FPU, Lite FPU, VGP Lite и VGP.
Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.	Те организмы, которые объединились с грибами, были вознаграждены, поскольку грибы не нуждаются в свете.
Two registers are paired for double precision numbers.	Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений.
He was paired with Jules Bianchi for both the GP2 series and GP2 Asia series.	Дабы не терять гоночной практики, мексиканец отправляется в серию GP2.
The sounds are paired with vibrations, soft for darker areas and more intense for brighter spots.	Звуки сочетаются с вибрациями, мягкими для темных областей и более интенсивными для ярких пятен.
But for like a child like Jandi to be paired with someone as stoic as you...	Но для такого дитя как ДжанДи быть вместе с кем то таким беспристрастным как ты
The boys and girls paired off for the dance.	Парни и девушки разделились на пары для танца.
Other paired muscles control the siphons and the byssus.	Другие парные мышцы контролируют сифоны и биссусову железу.
The paired leaves may be different in size or shape.	Парные листья могут иметь различную форму и размер.
Originally, the Fourth Doctor would have been paired with Sarah Jane, the Third Doctor with the Brigadier and the Second Doctor with Jamie.	До того, как Том Бейкер отказался от роли, четвёртый Доктор должен был появиться с Сарой Джейн, третий Доктор с Бригадиром, а второй с Джейми Маккриммоном.

Показать эту страницу на русском языке