Translation of "partial remission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Partial - translation :

частичный

Partial remission - translation :

частичная ремиссия

Remission - translation :

ремиссия

Keywords : частичный неравнодушен частичное частично неравнодушна стадии Рак крещение раком рак

Examples (External sources, not reviewed)

Partial	Частичное
Partial	Временами осадки
Partial	Вершины
Partial Fog	weather condition
Partial Charge	Частичный заряд
Partial arm.	Часть руки.
And if they get me, I'll have lost me remission.	И если они меня поймают, смягчения наказания не будет.
Textcompletion Partial Match	Автозавершение частичное совпадениеComment
A total of 669 women have benefited from remission of sentence.	Освобождены от дальнейшего отбывания наказания 669 женщин.
The partial remission of debts is the appropriate starting point to resolve the debt problem, instead of the re scheduling process, which has already contributed to multiplying the amount of debt service in excess of the principal.	Частичная ремиссия задолженности является подходящим первым шагом на пути решения этой проблемы вместо переноса сроков уплаты долга, что уже привело к значительному увеличению сумм выплаты по задолженности по сравнению с первоначальной.
Partial Fog in Vicinity	weather condition
It's just partial derivatives.	Это всего лишь частные производные.
And over the course of six months, he experienced a complete remission.	И после курса в 6 месяцев у него произошла полная ремиссия.
Fortunately, 50 of people with chronic urticaria will experience remission within 1 year.	50 людей с хронической крапивницей находятся в ремиссии в течение 1 года.
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.	А где прощение грехов, там не нужно приношение за них.
It's a partial differential equation.	Дифференциальное уравнение с частными производными.
(a) Partial filming of windows	а) частичное нанесение пластиковой пленки на окна
Delete partial files after cancel	Удалить незавершенные файлы после отмены
Only partial billings were received.	Получены лишь неполные счета.
Protocol Antarctic Treaty Partial Test	Договор о частичном запреще нии испы таний
It's partial but it's helpful.	Он частичен, но он небесполезен.
It's partial but it's helpful.	Он также частичен, но он небесполезен.
I'm not partial to them.	Я могу это перенести.
to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins,	дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их,
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,	дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их,
It was only a partial success.	Успех был лишь частичным.
11 Limitation code (blockage, partial obstruction, )	Код ограничения (движение блокировано, прохода затруднен, )
675 500 gauge bomb, polymust (partial)	675 бомб калибра 500, начиненных полиипритом (частично)
Management buy outs (partial or total)	Выкуп МСП менеджментом (частичный или полный)
Partial limited introduction of Bologna structure	Болонская структура внедрена частично ограниченно
He went to the Soviet Union for treatment and experienced some remission of his illness.	По совету тунисских специалистов он приезжал на лечение в Советский Союз.
Hear thee Almighty, most merciful Lord... grant us pardon, absolution and remission of our sins.	Всемогущий и Милосерднейший, даруй нам своё прощение и отпущение всех наших грехов.
Lunar eclipses can be total or partial.	Лунные затмения могут быть полными или частичными.
SUMMARY RECORD (PARTIAL) OF THE 683rd MEETING	КРАТКИЙ ОТЧЕТ (ЧАСТИЧНЫЙ) О 683 м ЗАСЕДАНИИ,
SUMMARY RECORD (PARTIAL) OF THE 2296th MEETING	КРАТКИЙ ОТЧЕТ (ЧАСТИЧНЫЙ) О 2296 м ЗАСЕДАНИИ,
Summary record (partial) of the 810th meeting	Краткий отчет (частичный) о 810 м заседании ,
SUMMARY RECORD (PARTIAL) OF THE 693rd MEETING	Тридцать пятая сессия
TITLE Partial Test Ban Treaty (1963) OST	Договор о частичном запрещении испытаний (1963 год)
Partial implementation of this recommendation has begun.	Началось частичное выполнение этой рекомендации.
This is the partial pressure of oxygen.	Это парциальное давление кислорода.
Partial differential equations we'll get into later.	Уравнений, которые мы получим позже.
She's not partial to your sort, Harry.	Ей не нравится твой тип.
Of course, I'm partial to Mexico myself.	Конечно, я сам неравнодушен к Мексике.
As the result of a remission of sentence, the complainant was released on 29 August 2001.	Вследствие смягчения меры наказания заявитель был освобожден из под стражи 29 августа 2001 года.
The Working Group noted that President Mandela had granted a six month remission to all prisoners.	Рабочая группа отметила, что президент Мандела объявил о шестимесячном сокращении сроков заключения всех заключенных.

Показать эту страницу на русском языке