Translation of "patch level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

уровень

Patch - translation :

пластырь

Patch level - translation :

уровень заплаты

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем Патч Соедините Соедини Патча Пэтч

Examples (External sources, not reviewed)

How can I send a patch?	Как мне прислать заплатку?
I slipped on an icy patch.	Я поскользнулся на льду.
He's not a patch on him.	Не стоит подметок его.
This is now a little tiny patch.	А вот маленький кусочек пластыря
Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0	Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0
My mother had to patch my pants.	Матери пришлось поставить заплатку на мои штаны.
Tom is going through a rough patch.	У Тома сейчас непростой период.
Tom is going through a rough patch.	Тому сейчас нелегко приходится.
It has a large white eye patch.	Над каждым глазом имеется по белому пятну.
Tom is out digging in the cabbage patch.	Том сейчас вскапывает капустную грядку.
The soft patch may be closer to a quagmire.	Временная заплата может быть больше похожа на болото.
Tom has a patch of gray in his hair.	У Тома седая прядь в волосах.
America has its own reasons to patch up the relationship.	У Америки есть свои причины на то, чтобы уладить отношения с Турцией.
Tom wore a patch on his eye for several days.	Том несколько дней ходил с повязкой на глазу.
The Open Group's last release came as X11R6.4 patch 3.	Последним выпуском под руководством The Open Group стал X11R6.4 patch 3.
Optimists argue that the global economy has merely hit a soft patch.	Оптимисты утверждают, что глобальная экономика просто провела нежесткую корректировку .
Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old.	Аналогичным образом, вместо инвестиций в создание новой инфраструктуры, компании латают старую инфраструктуру.
It'll take some time, but I think we can patch things up.	На это потребуется какое то время, но я думаю, что мы можем помириться.
We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.	Мы много ссоримся, но нам всегда удаётся всё уладить.
und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili.	und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili.
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.	Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек.
Hello, is this an anime channel? Yes. How do I patch KDE2 under FreeBSD?	Здравствуйте, это канал об аниме? Да . Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?
The formation of an outside out patch begins with a whole cell recording configuration.	Запись позволяет получить две важнейшие характеристикиЗапись в конфигурации whole cell.
Malta from Level E to Level B	Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
In the middle of his second term, Tony Blair is going through a bad patch.	В средине второго срока своего пребывания на посту премьер министра Великобритании Тони Блэр переживает не самые лучшие времена.
When I got out of jail, I wanted to patch things up with my wife.	Когда я вышел из тюрьмы, я хотел помириться с моей женой.
Within months, these rules were modified into Deathmatch 2.0 rules (included in Doom v1.2 patch).	Начиная с версии 1.5, в Doom появился режим Deathmatch 2.0 , правила которого и стали классическими правилами deathmatch а.
Level A	Уровень A
Level B	Уровень B
Level C	Уровень C
Level D	Уровень D
Level E	Уровень E
Level F	Уровень F
Level G	Уровень G
Level H	Уровень H
Level I	Уровень I
Level J	Уровень J
Patch Tuesday is the second Tuesday of every month when Microsoft releases patches for their products.	Во второй вторник каждого месяца компания Microsoft выпускает обновления (патчи) для своих программ.
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005	Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Болгарии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Latvia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Мальты перейти с уровня E на уровень B
Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Польши перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Словакии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Словении перейти с уровня E на уровень B сражу же после вступления в силу новой шкалы, отказавшись от переходного периода
Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.	Турции перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов. с даты вступления в силу новой шкалы до 2002 года и с уровня H на уровень F на оставшийся период действия шкалы

Показать эту страницу на русском языке