Translation of "patent application filed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I filed a patent.
Я зарегистрировал патент.
Resident inventors in Greece, by contrast, filed just 69 patent applications for every million.
Изобретатели резиденты Греции, напротив, подали всего 69 заявок на патенты на каждый миллион.
At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too.
Сначала летом на своей ежегодной конференции действующую модель показала Google, а затем в ноябре стало известно, что заявку на соответствующий патент подала и Microsoft.
In 2013, for example, resident inventors in Germany filed some 917 patent applications for every million inhabitants.
Например, в 2013 году, изобретатели резиденты Германии подали около 917 патентных заявок на каждый миллион жителей.
In 2009, about 280,000 domestic patent applications were filed in China, placing it third globally, behind Japan and the United States. China is fourth and rising in terms of international patent applications.
В 2009 году в Китае было подано около 280 000 внутренних патентных заявок, что выводит его на третье место в мире после Японии и Соединенных Штатов.
In 2009, about 280,000 domestic patent applications were filed in China, placing it third globally, behind Japan and the United States.
В 2009 году в Китае было подано около 280 160 000 внутренних патентных заявок, что выводит его на третье место в мире после Японии и Соединенных Штатов.
On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.
He filed a complaint.
Он подал жалобу.
Tom filed for divorce.
Том подал на развод.
Mary filed her nails.
Мэри подпилила ногти.
Mary filed her nails.
Мэри обработала ногти пилочкой.
Mary filed her nails.
Мэри подровняла края ногтей пилочкой.
In September 2005, Ramadan filed an application for a B Visa to allow him to participate at speaking arrangements with various organizations and universities.
В сентябре 2005 года Рамадан подал заявление на визу типа B, чтобы участвовать в беседах с различными организациями и университетами.
Tom's wife filed for divorce.
Жена Тома подала на развод.
Have you filed a grievance?
Ты подавал жалобу?
Have you filed a grievance?
Ты подал жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подали жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подавали жалобу?
Camera application
Фотокамера
Dialer application
Приложение для набора номера
Select Application
Выберите приложение
Selected application
Выделенное приложение
Application Options
Ключи приложения
Lxkeymap application
Приложение Lxkeymap
Magicicada application
Приложение Magicicada
Messaging application
Приложение для обмена сообщениями
Maps application
Картографическое приложение
Share application
Поделиться приложением
Appeals, when filed, are routinely rejected.
Апелляции, как правило, отклоняются.
My 44th patent about the 15th invention.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
And I thought, I should patent this.
И я подумал Дай ка я её запатентую .
Application for assistance
Заявки на получение помощи
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Time of application
Момент начала применения
Desktop application sandboxing
Приложение для безопасного исполнения программ
Fuss Application Launcher
Менеджер запуска приложений Fuss
Validates application accessibility
Проверка доступности приложения
Quits the application
Закрыть приложение.
Quits the application.
Выход из приложения.
Load testing application
Загрузить приложение для тестирования
Note taking Application
Приложение для создания заметок
Python spreadsheet application
Программа для работы с электронными таблицами на языке Python
Weblog management application
Приложение по управлению веб блогом
Sail Design Application
приложение для разработки парусных судов

 

Related searches : Filed Patent - Patent Filed - Application Patent - Patent Application - Patent Was Filed - Filed A Patent - Patent Applications Filed - Application Filed With - Filed An Application - Application Is Filed - Application As Filed - Filed Of Application - Utility Patent Application - Patent Application Process