Translation of "pause for reflection" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only viable course, then, is to use today s pause for reflection to revive the existing Constitutional Treaty. | Таким образом, единственным реальным выходом из положения будет использовать сегодняшний перерыв на раздумье для воскрешения существующего конституционного соглашения. |
| He spoke for ten minutes without a pause. | Он говорил десять минут без перерыва. |
| No Pause, Please | Мелвин Краус |
| Debug Execution Pause | Отладка Выполнение Пауза |
| And I want to pause here for I want to pause here for a second, because there's a couple of interesting things. | И мне хочется здесь пока сделать паузу Я хочу остановиться тут на секунду, чтобы показать вам еще пару интересных вещей. |
| There was a pause. | Наступило молчание. |
| Behold the world in pause. | созерцайте мир в паузах. |
| It might give them pause. | Возможно, это заставило бы их призадуматься. |
| Tom pressed the pause button. | Том нажал на паузу. |
| In mirror reflection position. | Друг на против друга. |
| In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. | В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта. |
| A Kafkaesque pause, some might say. | Можно сказать пауза Кафки . |
| And there is a long pause. | Затем была долгая пауза. |
| My mom, especially, gives me pause. | Особенно моя мама приводит меня в замешательство. |
| But would such time for reflection exist with today s mass media? | Но могут ли сегодняшние средства массовой информации дать столько времени на размышление? |
| For years, Diana Uribe's colorful and friendly voice made Colombians pause and listen. | Благодаря сайту Ivoox и многочисленным пользователям у нас есть доступ к передачам, созданным журналистом и историком Дианой Урибе для колумбийской радиостанции Radio Caracol. |
| She sometimes has to pause on steps. | Иногда ей приходится останавливаться после каждого шага. |
| It's a reflection of our society. | Это отражение нашего общества. |
| That's why a pause now makes good sense. | Вот почему сегодня стоит сделать паузу. |
| It is what comes after that gives pause. | Наводит на размышления то, что наступает после этого. |
| Okay, now this gives one a little pause. | Здесь поневоле призадумаешься, |
| There was a momentary pause in the talk. | В разговоре наступила кратковременная пауза. |
| Facebook user Stephen Suleeman, posted Santosa's reflection | Стефен Сулееман опубликовал на своей странице в Фейсбуке слова Сантоса |
| It is a reflection of public opinion. | Это отражение общественного мнения. |
| She is a reflection of her mother. | Она вылитая мать. |
| She is a reflection of her mother. | Она копия матери. |
| Tom saw his reflection in the mirror. | Том увидел своё отражение в зеркале. |
| Tom saw his reflection in the mirror. | Том увидел его отражение в зеркале. |
| I saw my reflection in the window. | Я увидел своё отражение в окне. |
| I saw my reflection in the window. | Я увидел своё отражение в оконном стекле. |
| I saw my reflection in the mirror. | Я увидел своё отражение в зеркале. |
| She admired her reflection in the mirror. | Она любовалась своим отражением в зеркале. |
| She admired her reflection in the mirror. | Она восторгалась своим отражением в зеркале. |
| She admired her reflection in the mirror. | Она смотрела с восхищением на своё отражение в зеркале. |
| The reflection rainbow appears above the horizon. | The reflection rainbow appears above the horizon. |
| NEW YORK The time has come for New Year s resolutions, a moment of reflection. | НЬЮ ЙОРК. Пришло время для новогодних пожеланий, момент размышления. |
| The breakdown of the Cancun talks may yet provide an opportunity for deeper reflection. | Провал торговых переговоров в Канкуне может еще стать поводом для более глубокого анализа. |
| Nobody knows how long the current pause will last. | Никто не знает, сколько будет продолжаться текущая пауза. |
| According to Reuters, the UN is waiting for Russia to establish a humanitarian pause in military operations. | Как передает Reuters, ООН ждет от России установления гуманитарной паузы в военных действиях. |
| My work is it's a reflection of myself. | Моя работа это моё отражение. |
| Play 3d chess with reflection of the chessmen | Трёхмерные шахматы с отражением шахматных фигур |
| Now let s show the world its true reflection. | Так давайте покажем миру наше настоящее отражение. |
| I'm looking at my reflection in the lake. | Я смотрю на свое отражение в озере. |
| Tom stared at his reflection in the water. | Том уставился на своё отражение в воде. |
| Tom looked at his reflection in the mirror. | Том посмотрел на своё отражение в зеркале. |
Related searches : Pause For - For Reflection - Pause For Breath - Pause For Thought - Pause For Effect - Space For Reflection - Time For Reflection - Cause For Reflection - Pause Button - Play Pause - Pause Switch - Pause Function