Translation of "pavement work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pavement - translation :

мостовая

Pavement work - translation :

тротуар работ

Work - translation :

Работа

Keywords : тротуар тротуаре асфальт тротуара мостовой поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Pavement	МостоваяComment
No pavement.	Да и покрытия нет.
Walk on the pavement.	Ходи по тротуару.
The pavement is slippery.	Тротуар скользкий.
There is no pavement.	И он оказался прав.
People sprang off the pavement	Люди соскочил с тротуара
No petrochemicals in the pavement.	В дорожном покрытии нет нефтехимических продуктов.
They cleared the pavement of snow.	Они очистили тротуар от снега.
N. fell on the concrete pavement.	упал на бетонный тротуар.
A bed of leaves covers the pavement.	Слой листвы покрывает тротуар.
That's about two stepsup from the pavement.	Это за рамками приличия.
The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.	И помост этот был по бокам ворот, соответственно длине ворот этот помост был ниже.
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.	И помост этот был по бокам ворот, соответственно длине ворот этот помост был ниже.
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.	По тротуару нельзя ездить на велосипеде.
Children are drawing on the pavement with chalk.	Дети рисуют мелом на асфальте.
All of the pavement in the area is black.	Земля вокруг дома выложена черными плитами.
Streets, pavement, peripheral view of buildings, trees, kiosks, streetlights, pedestrians.	Улицы, тротуар, на периферии видны здания, деревья, киоски, фонари, пешеходы.
I watch my feet for the cracks in the pavement.	Я не наступаю на трещины в асфальте.
There are colors, streetlights, new pavement with no potholes, trees.	Здесь новые цвета, уличные фонари, новые тротуары без выбоин, деревья.
Retired woman picking vegetable in the pavement I am quite happy.	Пенсионерка, собирающая овощи на дороге Думаю, я вполне счастлива.
I surprised you by beating upon the pavement with my stick.	Я удивлен, что вы, победив на тротуаре с моей палкой.
And while I'm on the pavement processing this, another one...wham.	И пока я приходил в себя на тротуаре, другой бам.
They're not out pounding the pavement like it's 100 years ago.	Они читают то о чем людиразговаривают онлайн.
Then brought he me into the outer court and behold, there were rooms and a pavement, made for the court all around thirty rooms were on the pavement.	И привел он меня на внешний двор, и вот там комнаты, и каменный помост кругом двора был сделан тридцать комнат на том помосте.
Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about thirty chambers were upon the pavement.	И привел он меня на внешний двор, и вот там комнаты, и каменный помост кругом двора был сделан тридцать комнат на том помосте.
At first it was but a lurid spark upon the stone pavement.	Сначала это было, но зловещие искры на каменный тротуар.
It didn't land on the pavement, so only one tube was smashed.	За окном земля мягкая, так что разбилась всего одна лампа.
The album was released on 4 July 2005 by City Pavement Infectious Records.	Альбом был выпущен 4 июля 2005 года через лейбл Infectious Records.
And he wasn't doing that. He was scribbling with chalk on the pavement.	И он делал следующее он рисовал каракули мелом на полу.
His grandma has occupied the pavement, of course the law has to be enforced.	Его бабушка заняла тротуар, разумеется, пришлось вмешаться закону.
They released their debut album, Flowers in the Pavement on Obese Records in 2004.	Альбом Flowers in the Pavement вышел в 2004 году на лейбле Obese Records.
The next day, turning up for work as usual, she was knocked down by a motorcyclist who had mounted the pavement in what passers by described as a vicious rage.	На следующий день, по дороге на работу, ее сбил мотоциклист, который выехал на тротуар, как описывали прохожие, в злобной ярости .
When driving vehicles and generating effort, it allows the forces to spread very well on the pavement.	При движении транспортных средств и прикладывании усилий, это помогает силам очень хорошо распределяться по дорожному покрытию.
Matibool would have not been hit by the three wheeler if he was walking on the pavement.	Матибула не сбила бы повозка, если бы он шёл по тротуару.
These cells all develop from the pavement cells, which make up the majority of the plants surface cells.	У многих растений эпидермальные клетки лепестков и плодов содержат хромопласты, обусловливающие их окраску.
Why did you beat the pavement? My dear doctor, this is a time for observation, not for talk.	Почему вы бьете тротуаре? Мой милый доктор, это время для наблюдения, а не для разговоров.
Depending on the available surface, the course is either scratched out in dirt, or drawn with chalk on pavement.	Мальчики продолжали участвовать в игре в 1930 е годы, согласно утверждениям фольклориста В. Г. Смолицкого.
As a teenager, Carney was musically influenced by bands such as Pavement, Captain Beefheart and fellow Akron band Devo.	Будучи подростком Карни был под влиянием таких групп как Pavement, Captain Beefheart, Devo.
Under the pavement are heating coils, that is, built in PVC tubing, or wiring, or conveyor tubing for water.	Под ними находится подогрев это могут быть пластиковые трубки, электропроводка или водопровод.
And of course, these feet are so designed that they can walk only on such perfect pavement or roads.	И конечно, эти протезы были спроектированы, чтобы ходить только по идеальным поверхностям, таким как тротуары или дороги.
And I lay on the pavement stretching over that yellow line, and one of my neighbors came running over.	И вот лежу я на асфальте, растянувшись поперёк разделительной, и подбегает соседка
The Role of Pavement in the Perceived Integration of Plazas An Analysis of the Paving Designs of Four Italian Piazzas.	The Role of Pavement in the Perceived Integration of Plazas An Analysis of the Paving Designs of Four Italian Piazzas.
So what I did to make that walk less tedious, I sort of looked at the cracks in the pavement.	Так что я сделал, чтобы сделать что пешком менее утомительно, я вроде из посмотрел на трещины в тротуар.
There was this area of pavement out there, behind the barn, and I have no idea why it was there.	Там, за амбаром, была тротуарная площадка. Но я понятия не имею, почему она там находилась.
When Spasov got near him, Martin tripped on a wire, hit his head on the pavement, and remained on the ground.	Когда Спасов настиг его, Мартин споткнулся о провод, ударился головой о тротуар и остался неподвижно лежать на земле.

Показать эту страницу на русском языке