Translation of "pay extra money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In other words, there is no extra money to pay for EDI, but there are all sorts of extra requirements.
Другими словами, больше нет дополнительных денег, чтобы оплачивать ЕОИ, но есть целый ряд дополнительных на то потребностей.
Money for extra service.
Деньги за дополнительные услуги.
We have no extra money.
У нас нет лишних денег.
In the weekend I cooked to earn extra money, to pay for the kids clothes, private lessons, vacations.
По выходным я готовила, чтобы заработать дополнительные средства, чтобы заплатить за детскую одежду, частные уроки, каникулы.
L have to earn extra money...
font color e1e1e1 Я должен заработать больше денег... font color e1e1e1
I'm not forcing you to pay extra.
Я не обязываю вас к дополнительному платежу.
I'm not forcing them to pay extra.
Я не заставляю их переплачивать.
You need to pay extra for the batteries.
За батареи надо дополнительно заплатить.
You need to pay extra for the batteries.
Вам нужно нужно доплатить за аккумуляторы.
Pay the money, boss.
Таньга давай, босс.
Would you like to earn some extra money?
Вы не хотели бы подзаработать ещё больше денег?
I had to make some extra money somehow.
Я же должен был зарабатывать дополнительные деньги, в любом случае.
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
Простите, но вам надо доплатить за лишний вес.
They were willing to pay extra in order to wait.
Студенты готовы заплатить больше ради того, чтобы подождать.
She and her mother knit gloves for extra money.
Шриша и ее мать вяжут перчатки в качестве дополнительного заработка.
Subscribers to machinery services will have to pay for extra shares, which might result in extra voting rights
Оплата услуг может быть осуществлена продукцией,
It's very nice of you to pay me this extra visit.
Очень мило, что вы нанесли этот внеочередной визит.
She didn't pay me the money.
Она не заплатила мне денег.
What have people been spending all that extra money on?
На что же люди тратили все эти лишние деньги?
The only way to make extra money is this tobacco garden...
Единственный способ зарабатывания дополнительных денег это табачный сад...
I will make him pay the money.
Я заставлю его заплатить деньги.
Did Choi Woo Young pay you money?
Он тебе что, платит?
Why did you pay so much money?
За что ты уплатил такие деньги?
Go get the money and pay them.
Можете расплатиться с ними.
I wanted to make some extra money for the wedding. We don't need money for the wedding.
Оставалось несколько бутылок, я их и продала, чтобы подзаработать на свадьбу.
Artificially low interest rates create extra incentives for putting money into shares.
Искусственно заниженные процентные ставки являются еще одной причиной, побуждающей людей вкладывать деньги в акции.
We don't have the money to pay Tom.
У нас нет денег, чтобы заплатить Тому.
So they're gonna pay more money for it.
Они заплатят за это больше денег.
To pay back the money I lent him.
Я одолжил ему деньги на лечение твоего сына.
I'LL PAY FOR IT IN MONEY, NOT WORDS.
И, конечно, заплачу за него.
He's rolling in money, but wouldn't pay interest.
Он купается в деньгах, но отказался платить проценты.
And then if you use 81 to 120, you pay extra on those gallons.
А, если вы используете от 81 до 120 литров, вы доплачиваете за них дополнительно.
How much does it pay? Alright, 50 francs extra, but be quick about it.
Ну, накину по пятьдесят, но поторопитесь.
The second is giving extra money to people who get their master's degree.
Вторая это дополнительные деньги за степень магистра.
I shall have MacNab give her some extra money and a good character.
Я велю Макнэбу дать ей побольше денег и хорошую рекомендацию.
Extra! Extra!
Спецвыпуск!
The old farmer did not pay him much money.
Старый фермер не платил ему много.
I'd like you to pay the money in advance.
Мне бы хотелось, чтобы вы заплатили деньги авансом.
Tom had no money to pay for a cab.
У Тома не было денег, чтобы заплатить за такси.
I have no money to pay for the bus.
У меня нет денег, чтобы заплатить за автобус.
I have no money to pay for the bus.
У меня нет денег, чтобы заплатить за проезд в автобусе.
I have no money to pay for the bus.
У меня нет денег, чтобы оплатить проезд в автобусе.
Tom didn't have enough money to pay the bill.
У Тома не было достаточно денег, чтобы оплатить счёт.
I don't have enough money to pay my debts.
У меня недостаточно денег для оплаты моих долгов.
Tom wants to pay back the money he owes.
Том хочет вернуть деньги, которые должен.

 

Related searches : Extra Pay - Pay Extra - Extra Money - Pay Money - Pay An Extra - Pay Extra Attention - Some Extra Money - Extra Spending Money - Earn Extra Money - Pay Back Money - Pay Good Money - Pay With Money - Pay Out Money - Extra, Extra