Translation of "pay an extra" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extra - translation :

Pay an extra - translation :

Keywords : дополнительные дополнительный дополнительных дополнительную дополнительная

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not forcing you to pay extra.	Я не обязываю вас к дополнительному платежу.
I'm not forcing them to pay extra.	Я не заставляю их переплачивать.
You need to pay extra for the batteries.	За батареи надо дополнительно заплатить.
You need to pay extra for the batteries.	Вам нужно нужно доплатить за аккумуляторы.
AN 26 extra	Ан 26 дополнительное
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.	Простите, но вам надо доплатить за лишний вес.
They were willing to pay extra in order to wait.	Студенты готовы заплатить больше ради того, чтобы подождать.
Subscribers to machinery services will have to pay for extra shares, which might result in extra voting rights	Оплата услуг может быть осуществлена продукцией,
Need an extra man?	Нужен свободный мужчина?
It's very nice of you to pay me this extra visit.	Очень мило, что вы нанесли этот внеочередной визит.
Extra clubs were added, with an extra Master League division.	Были добавлены новые клубы, добавился новый дивизион в Master League (Мастер Лиге).
In other words, there is no extra money to pay for EDI, but there are all sorts of extra requirements.	Другими словами, больше нет дополнительных денег, чтобы оплачивать ЕОИ, но есть целый ряд дополнительных на то потребностей.
They have an extra bed.	У них есть дополнительная кровать.
They have an extra bed.	У них имеется дополнительная кровать.
I have an extra ticket.	У меня есть лишний билет.
I have an extra ticket.	У меня имеется лишний билет.
Get me an extra blanket.	Принеси мне ещё одно одеяло.
We're getting out an Extra.	Будет спецвыпуск!
There'll be an extra girl.	У одной девушки не будет пары.
Good plates, an extra fork.	Хорошие тарелки, отличные вилки.
Ask for an extra mattress.	Когда она откроется попроси себе дополнительный тюфяк.
A passerby tells Aoyama that the police found three extra fingers, an extra ear, and an extra tongue when they recovered the body.	Когда полиция собрала вместе фрагменты её тела, обнаружились лишние части 3 пальца, 1 ухо и 1 язык.
We'll need an extra ten dollars.	Нам понадобятся ещё десять долларов.
Do you need an extra blanket?	Тебе нужно ещё одно одеяло?
Do you have an extra ticket?	У вас есть лишний билетик?
Luckily, Tom had an extra umbrella.	К счастью, у Тома был лишний зонтик.
Give them an extra mix up.	Просто перемешайте ещё раз.
But it's an extra punch tonight.	Но сегодня дополнительная мощь.
There is an extra mile here.	Есть ещё кое что.
Also, we made an extra bubble.	Также мы делали дополнительный пузырь.
So you get an extra 100.	Т.е. мы получаем 100 долл. на процентах.
Weekly. You get an extra.5 .	Если бы начисление было бы еженедельным, то мы получаем 0.5 . сверху (дополнительно).
I'll give you an extra check.	Я выдам вам премиальные.
Got an extra pair of oars?	Есть лишняя пара весел?
Don't that call for an extra.	Это все знают и без тебя.
I want an extra 2000 francs.	Мне причитается на две тысячи больше.
And then if you use 81 to 120, you pay extra on those gallons.	А, если вы используете от 81 до 120 литров, вы доплачиваете за них дополнительно.
How much does it pay? Alright, 50 francs extra, but be quick about it.	Ну, накину по пятьдесят, но поторопитесь.
Extra! Extra!	Спецвыпуск!
But then, it's an extra ordinary story.	Но тогда, это экстра обычная история.
And then, inaudible continuously, an extra.52 .	Если начисление непрерывное, то 0.52 дополнительно.
You'll need an extra gun for hunting.	Имаш нужда от още едно оръжие за лова.
Well, it isn't really an extra visit.	Это не внеочередной визит.
An extra earns a fiver at least.	Массовка тоже важна...
I brought an extra sheet and coverlet.	Принесла вам одеял.

Показать эту страницу на русском языке