Translation of "payable on death" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is on death row. | Её ждёт казнь. |
| Tom is on death row. | Том ожидает исполнения смертного приговора. |
| The tax would be payable either when the company is listed on a stock market or when the assets are sold. | Налог должен был бы выплачиваться либо когда компания попадает в биржевые списки, либо когда активы проданы. |
| It offers a different outlook on death. | Он предлагает различные взгляды на смерть |
| The sole equality on earth is death. | Единственное равенство на земле смерть. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| The man was on the brink of death. | Мужчина находился на грани смерти. |
| I don't want Tom's death on my conscience. | Я не хочу, чтобы смерть Тома была на моей совести. |
| Death Rauschenberg died on May 12, 2008, on Captiva Island, Florida. | 12 мая 2008 года Раушенберг скончался в своем доме на острове Каптива. |
| 22. Travel expenses and subsistence allowance are payable to independent experts engaged by the Division to consider applications. | 22. Путевые расходы и суточные выплачиваются независимым экспертам, привлекаемым Отделом для рассмотрения заявок. |
| Back in 2007, Kormiltsev s death became the first and the most publicized death on RuNet (Russian Internet). | Еще в 2007 смерть Кормильцева стала первой и широко обсуждаемой смертью в Рунете (русском интернете). |
| On his way, he learned about Lenin's death on 21 January 1924. | В самый разгар этих приготовлений 21 января 1924 года умирает Ленин. |
| Sandra Kenly Death by Detention from Breakthrough on Vimeo. | Сандра Кенли Смерть в заключении, из Breakthrough на Vimeo |
| Several bloggers at babalu also commented on Mendoza's death. | Некоторые пользователи блога babalu тоже прокомментировали смерть Мендосы. |
| A trucker nearly froze to death on the road. | Дальнобойщик чуть не замерз на трассе. |
| Tom learned about Mary's death on the evening news. | Том узнал о смерти Мэри в вечерних новостях. |
| On his death certificate, no further information was given. | В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации. |
| It turns out, the death rates on death row from all causes, including execution two percent a year. | Оказывается, уровень смертности в камере смертников от всех причин, включая смертную казнь два процента в год. |
| A simple structure would be to make all debt payable over 40 years, carrying an interest rate of 2 . | Простой структурой могло бы стать погашение всех долгов в течение 40 лет, установив процентную ставку в 2 . |
| DEATH | СМЕРТЬ |
| Opponents of the death penalty also rely on utilitarian arguments. | Противники смертной казни также полагаются на утилитарные аргументы. |
| And not everybody on death row was a political prisoner. | и не все из приговоренных к смертной казни были политзаключенными, |
| 62 149. Moratorium on the use of the death penalty | 62 149. Мораторий на применение смертной казни |
| My ability to survive depends on the death of others. | Моя возможность выживать зависит от смерти других. |
| One that witnesses death and pain on a daily basis. | Тот, что ежедневно видит смерть и боль. |
| Please accept our condolences on the death of your father. | Пожалуйста, примите наши соболезнования в связи со смертью вашего отца. |
| Death On 8 June 1954, Turing's housekeeper found him dead. | 8 июня 1954 года Алан Тьюринг был найден в своей квартире мёртвым. |
| Death and burial Alexander VIII died on 1 February 1691. | Александр VIII умер 1 февраля 1691 года. |
| Fear of death is worse than death itself. | Страх смерти хуже самой смерти. |
| Death There are several versions of Zvonimir's death. | Существует несколько версий смерти Дмитара Звонимира в 1089 году. |
| Accidental death? | Несчастный случай? |
| Death Adam? | Смерь Адам? |
| OBLONSKY WENT UPSTAIRS, his pockets bulging with the treasury bills payable in three months' time with which Ryabinin had paid him. | Степан Аркадьич с оттопыренным карманом серий, которые за три месяца вперед отдал ему купец, вошел наверх. |
| So, here was this 14 year old kid on death row. | И вот, там был этот 14 ти летний мальчишка, приговоренный к смертной казни, |
| In Iran three people were sentenced to death on corruption charges. | В Иране три человека приговорены к смертной казни по обвинению в коррупции. |
| On Twitter, journalists and pundits try to reconstruct his death circumstances. | В Твиттере журналисты и эксперты пытаются восстановить обстоятельства его смерти. |
| Many students were beaten and burned to death on that day. | В тот день много студентов были забиты до смерти или сожжены. |
| His death was announced by his friend Yared Tibebu on Facebook. | О кончине писателя сообщил через Facebook его друг Яред Тибебу. |
| Death Malevich died of cancer in Leningrad on 15 May 1935. | Казимир Малевич скончался в Ленинграде 15 мая 1935 года. |
| The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now. | Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас. |
| Working on a play at Teatr.doc about the death of Sergei Magnitsky. | Работа над спектаклем в Театре.doc про смерть Сергея Магнитского. |
| Comparing Kaczyński's statements on death penalty, gregorius74 finds some of them contradictory | Сравнивая заявления Качиньского о смертной казни, gregorius74 находит некоторые из низ противоречивыми |
| The Internet as a tool for aiding Spanish prisoners on death row | Интернет как способ помочь испанским заключенным камеры смертников |
| At the present time, there are seven child soldiers on death row. | В настоящее время семь детей находятся в камерах смертников. |
| News of the death sentence evoked surprise and outrage on social media | Новость о смертном приговоре повлекла за собой удивление и возмущение в социальных сетях |
Related searches : Payable On Presentation - Payable On Sight - Payable On Receipt - Payable On Demand - Payable On Delivery - Payable On Site - Wages Payable - Amounts Payable - Is Payable - Properly Payable - Payable Upon - Made Payable