Translation of "payment by post" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Banks are testing payment by mobile telephone
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
We will make the payment by bank transfer.
Мы осуществим оплату банковским переводом.
Compensation payment
Выплата компенсации
Right to payment
Право на платеж
(Recommended by author Fabiano Post)
(Рекомендовано автором статей Fabiano Post)
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
a 3 per cent additional payment by the United States of America.
a Трехпроцентный дополнительный платеж Соединенных Штатов Америки.
To name one, payment by credit card is a breakthrough to many passengers.
Взять хотя бы оплату кредитной картой настоящий прорыв для многих пассажиров.
Post by One Billion Rising Iran.
Опубликовано на One Billion Rising Iran .
Post by Cat in Bag Productions.
Post by Cat in Bag Productions.
Post by Sérgio Chaúque, on Facebook.
Пост пользователя Сергиу Чауке на Facebook.
Let's stop by the post office.
Давай зайдем на почту.
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
There is a post office close by.
Неподалёку есть почтовое отделение.
There is a post office close by.
Поблизости находится почтовое отделение.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
CyberMUT is a popular Web Payment Service in France, provided by the Crédit Mutuel bank.
CyberMUT is a popular Web Payment Service in France, provided by the Crйdit Mutuel bank.
This post was co authored by Sara Moreira
Перевод Екатерина Полякова
This post was originally written by Ayako Yokota.
Этот пост был первоначально написан Аяко Якота.
Post originally published on Globalizado by Juan Arellano.
Пост впервые появился на Globalizado, автором которого является Хуан Арельяно.
Photo and post by Plan International in Myanmar.
Фото и комментарий Plan International в Мьянме.
Taxis in Hong Kong lag behind as payment by neither credit card nor Octopus is accepted.
Гонконгские такси сильно отстают, ведь они не принимают оплату ни карточками, ни через Октопус.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
100,000 payment for the fishermen of Chiloé?
100 000 песо рыбакам Чилоэ?
What methods of payment do you accept?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states
Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит
This post was translated from Spanish by Victoria Robertson.
Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон .
I'm just going to drop by the post office.
Я только собираюсь заскочить на почту.
By eliminating barter and requiring monetary payment, we curtailed their opportunities to profit at the state s expense.
С отменой бартера и требованием денежных платежей мы отрезали им возможность наживаться за государственный счет.
This would precipitate a payment crisis for Greece.
Это бы спровоцировало платежный кризис Греции.
CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT.
Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж.
I haven t made a payment in two months.
Коллекторы звонят пять раз в день...
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
The payment will be deferred for two years.
Оплата будет отсрочена на два года.
Can I use a credit card for payment?
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!!
Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!!
The first known direct attempt against a payment system affected E gold in June 2001, which was followed up by a post 9 11 id check shortly after the September 11 attacks on the World Trade Center.
Первой известной попыткой стала атака на платёжную систему e gold в июне 2001 года, второй стала атака, прошедшая вскоре после теракта 11 сентября.

 

Related searches : Post Payment - Post By - By Post - Post A Payment - By Return Post - Follow By Post - Despatched By Post - Original By Post - Submit By Post - Return By Post - By Letter Post - By Prepaid Post - Sending By Post - Come By Post