Translation of "payment has cleared" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trichet already has cleared the way for this to happen.
Трише уже расчистил путь для этого.
The mist cleared.
Туман рассеялся.
The American left, long silent on Cuba, has cleared its throat.
Американские левые, долгое время молчаливо взиравшие на ситуацию, складывающуюся на Кубе, наконец, высказались по этой проблеме.
The Russian political field has been carefully cleared of all competition.
Русское политическое поле было тщательно очищено от всех соревнующих.
Compensation payment
Выплата компенсации
I cleared the table.
Я убрал со стола.
He cleared his throat.
Он откашлялся.
He cleared his throat.
Он прочистил горло.
Tom cleared the table.
Том убрал со стола.
Tom cleared his throat.
Том откашлялся.
Tom cleared his throat.
Том прокашлялся.
Tom cleared his throat.
Том выкашлялся.
The sky cleared up.
Небо прояснилось.
The speaker cleared his throat.
Оратор прочистил горло.
The speaker cleared his throat.
Говорящий прочистил горло.
The speaker cleared his throat.
Оратор прокашлялся.
I cleared up my desk.
Я убрал на столе.
Right to payment
Право на платеж
I cleared the roof of snow.
Я почистил крышу от снега.
He cleared the roof of snow.
Он очистил крышу от снега.
He cleared the roof of snow.
Он расчистил снег с крыши.
He cleared the street of chestnuts.
Он очистил улицу от каштанов.
They cleared the street of snow.
Они очистили улицу от снега.
They cleared the road of snow.
Они очистили дорогу от снега.
They cleared the pavement of snow.
Они очистили тротуар от снега.
After supper, she cleared the table.
После ужина она убрала со стола.
Tom cleared snow from the driveway.
Том убрал снег с проезда.
The police have cleared the square.
Полиция расчистила площадь.
You've been cleared of all charges.
Все обвинения против вас сняты.
Have they cleared the road yet?
Дорогу уже расчистили?
I'm glad we cleared that up.
Я рад, что мы это выяснили.
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
Sumeru has until October 3 to exercise the option or demand additional payment.
У Sumeru есть время до 3 октября, чтобы реализовать опцион либо потребовать доплаты.
We cleared a path through the woods.
Мы расчистили путь через лес.
We cleared the street of snow yesterday.
Вчера мы очистили улицу от снега.
I cleared the table of the dishes.
Я убрал посуду со стола.
Even though Korkor said he has been cleared of Ebola, he says that people avoid him.
Даже если Коркор говорил, что у него нет лихорадки Эбола, все равно от него стараются держаться подальше.
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
With the normalization of Parliament, the way has been cleared for the ratification of the Prime Minister.
Нормализация деятельности парламента путь для утверждения премьер министра.
This confusion has now been cleared up, thanks to the decision in favour of Silva and Betancourt.
После вынесения постановления суда в пользу Сильвы и Бетанкурта данная неопределённость пропала.
They had cleared the obstacle from the road.
Они убрали препятствие с дороги.

 

Related searches : Cleared Payment - Payment Cleared - Has Cleared - Cleared For Payment - Has Cleared Customs - Has Been Cleared - Cleared - Payment Has Arrived - Payment Has Been - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away - Security Cleared - Cleared For