Translation of "payment of rent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Payment - translation : Payment of rent - translation : Rent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The retiring operator may choose to retain ownership and receive rent or other payment from the succeeding operator. | Другим потребуется доход от их предприятия. |
| Rent | Ну, да. За аренду твоей мастерской. |
| Furthermore, the disabled received State assistance, including a lump sum for the payment of their rent, to enable them to live independent lives and work. | Кроме того, инвалиды получают государственные пособия, в том числе единовременную сумму на арендную плату, с тем чтобы они могли вести независимую жизнь и работать. |
| Gambling, instead of paying rent! | Играет, вместо того, чтобы платить аренду! |
| 'No rent? | Как нет ренты? |
| Average rent | Средняя |
| Rent seeking. | Маркс К. |
| Rent free | БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ |
| Payment of claims | (см. |
| Date of payment | Дата зачисления |
| Methods of payment | Методы оплаты |
| This house is free of rent. | За этот дом не нужно платить ренту. |
| When the association became insolvent and failed to pay the rent, the defendant resorted to the guaranty and received the outstanding payment from the bank. | После того как вышеупомянутая ассоциация обанкротилась и оказалась не в состоянии вносить арендную плату, ответчик воспользовался этой гарантией и получил недостающие платежи от банка. |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| They're paying rent. | Они платят за аренду. |
| 1.2.4 RENT COSTS . | 1.2.4 Аренда недвижимости |
| Room for rent | Аренда однокомнатной квартиры. |
| Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations | Невыплата или несвоевременная выплата взносов на операции по поддержанию мира. |
| 209,000 farmers rent land for a share of production another 633,000 farmers rent land for cash. | 209 000 фермеров сдают землю в аренду с долей участия в производстве еще 633 000 фермеров сдают землю в аренду за наличные средства |
| Date of first payment | Дата первой выплаты |
| Payment of the benefit | Выплата пособия |
| PAYMENT OF TUITION FEES | УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ ЗА ОБУЧЕНИЕ |
| Payment | Уплата |
| Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Платёж |
| Payment | Платёж |
| Can we rent one of these boats? | Мы можем взять одну из этих лодок напрокат? |
| Well, part of it went for rent. | Часть ушла на ренту. |
| Lots of rooms for rent up there. | Там сдаётся полно комнат. |
| Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment. | Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру. |
| Even yesterday some people came asking to rent, but it's not for rent. | Вчера тоже приходили насчёт аренды, но дом не сдаётся. |
| We rent this house. | Мы снимаем этот дом. |
| We rent the flat. | Квартиру мы снимаем. |
| Tom paid the rent. | Том заплатил за аренду. |
| Tom paid the rent. | Том оплачивал аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму машину в аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму напрокат машину. |
| Who'll pay the rent? | Кто заплатит за аренду? |
| Who'll pay the rent? | Кто будет платить за аренду? |
| Rent is cheap here. | Аренда здесь дешёвая. |
| Rent is expensive here. | Аренда здесь дорогая. |
| The rent was cheap. | Аренда была дешёвая. |
| When's your rent due? | Когда тебе платить аренду? |
| rent 31 January 1995 | Потребности на период с 16 ноября 1994 года по 31 января 1995 года |
Related searches : Rent Payment - Rent Rent Rent - Indexation Of Rent - Change Of Rent - Start Of Rent - Level Of Rent - Source Of Rent - Increase Of Rent - Loss Of Rent - Rent Of Premises - Arrears Of Rent - Amount Of Rent
