Translation of "peak traffic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Twitch has 55 million unique visitors monthly and is the fourth largest source of peak internet traffic.
У Twitch 55 миллионов уникальных посетителей в месяц, и это четвертый по величине источник пикового интернет трафика.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
And you peak out.
а это значит достигнут максимум возможного.
Its peak is at .
Уже в 1970 е гг.
Taming Traffic
Укрощение трафика
Bad traffic.
Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.
Дорожная пробка в Каире.
Peak fitting and data analysis
Анализ данных и построение графиков
The excitement reached its peak.
Возбуждение достигло своего пика.
The Japanese people's short break will last until at least Tuesday of next week, and that is when a new peak in traffic jams is expected.
Короткий отпуск у японцев продлится минимум до вторника следующей недели, тогда ожидается новый пик дорожных заторов.
against oncoming traffic!
против встречного движения!
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Network traffic analyzer
Анализ сетевого трафика
Traffic was light.
На дороге было свободно.
What heavy traffic!
Какое сильное движение!
The highest peak, called Janggun Peak, is covered in snow about eight months of the year.
Самая высокая часть покрыта снегом около 8 месяцев в году.
The Peak of Furnace, Réunion Island
Вулкан Питон де ла Фурнез (остров Реюньон)
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.
Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения. Одним способом предупреждения автомобильной катастрофы является требование вождения одинакового автомобиля для всех, езды на одинаковой скорости, двигаясь в одном и том же направлении.
Consider a traffic analogy.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.
Sorry. Traffic was heavy.
Извини. Был большой затор.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
There's no traffic jam.
Пробки нет.
The traffic was terrible.
Были ужасные пробки.
The traffic was terrible.
На дорогах были ужасные пробки.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.
Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников.
At points along the way you will spot Peak Ismoil Somoni, the highest peak in the old USSR.
В пути вы увидите пик Исмоила Сомони, высочайшую вершину на территории бывшего СССР.
After the peak, lenders tightened their standards.
После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты.
The mountain peak was covered with snow.
Вершина горы была покрыта снегом.
Right now it's peak season in Cancún.
Сейчас в Канкуне высокий сезон.
The plan s proposed congestion charge on automobile use during peak times in certain parts of the city would reduce traffic and generate revenue that would go toward improving public transportation.
Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.
It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s.
Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек.
I was stuck in traffic.
Застрял в трафике.
Dick had a traffic accident.
У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.
Дик попал в ДТП.
Traffic is heavy around here.
Здесь плотное дорожное движение.
A traffic accident happened there.
Там произошло ДТП.
A traffic accident happened there.
Там произошла авария.
I was caught in traffic.
Я застрял в пробке.
I was caught in traffic.
Я застряла в пробке.
The traffic light turned green.
На светофоре зажёгся зелёный.
I was stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
I got stuck in traffic.
Я застрял в пробке.
He had a traffic accident.
Он попал в аварию.
We got stuck in traffic.
Мы застряли в пробке.

 

Related searches : Traffic Peak - Peak Traffic Times - Peak To Peak - Peak-to-peak Value - Peak Rate - Production Peak - A Peak - Peak Lapel - Peak Year - Peak Production - Peak Usage - Peak Travel