Translation of "peak traffic times" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Peak - translation :

вершина горы

Peak traffic times - translation :

раз пик трафика

Times - translation :

раз

Traffic - translation :

трафик

Keywords : пик пика пике вершина максимума трижды времена старые тысячу сто пробки пробок пробке трафик дорожных

Examples (External sources, not reviewed)

International traffic peaks late in the night, whilst peak domestic traffic is before 10 00.	Максимума международный трафик достигает поздно ночью, внутренние рейсы начинаются с 10 00.
Infrastructural implementing traffic management measures to improve traffic flows and reducing travel times.	Инфраструктурная меры по управлению движением с целью улучшения транс портных потоков и сокращения времени движения.
The plan s proposed congestion charge on automobile use during peak times in certain parts of the city would reduce traffic and generate revenue that would go toward improving public transportation.	Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.
Twitch has 55 million unique visitors monthly and is the fourth largest source of peak internet traffic.	У Twitch 55 миллионов уникальных посетителей в месяц, и это четвертый по величине источник пикового интернет трафика.
It's ten times larger than Napster at it's peak, and it's still growing.	Это в десять раз больше, чем Napster на его пике, и он продолжает расти.
It's ten times larger than Napster at it's peak, and it's still growing.	Наш сервис в десять раз больше, чем Napster в самом его рассвете, и это не предел, он все еще растет.
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.	Но, уменьшая использование энергии, особенно в часы пик обычно, это когда вы включаете кондиционер, или что то вроде него, батарея генерирует пиковую энергию в часы пик использования электроэнергии, так что это очень помогает в каком то смысле.
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have your air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.	Но, уменьшая использование энергии, особенно в часы пик обычно, это когда вы включаете кондиционер, или что то вроде него, батарея генерирует пиковую энергию в часы пик использования электроэнергии, так что это очень помогает в каком то смысле.
Peak to peak distance	Расстояние между пиками
Peak to peak distance	Расстояние между пиками
At its peak, around 1900, Michif was understood by perhaps three times this number.	В пик популярности (около 1900 года) число носителей было, вероятно, раза в три больше.
Service runs from morning until night, with departures every 15 minutes at peak times.	Экспресс ходит с утра до ночи, причём в часы пик каждые 15 минут.
Seasonal variations are considerable, November and March being the peak times for fish harvesting.	Уловы рыбы существенно отличаются в зависимости от сезона, и пиковые периоды приходятся на ноябрь и март.
In the larger cities, the 2 hour period of peak traffic is more relevant than the 24 hour period.	В крупных городах двухчасовой период пикового объема движения более важен, чем 24 часовой период.
The results are undeniable at peak times, mini bus taxis hold 65 of the entire commuter market.	Результаты бесспорны в часы пика микроавтобусы такси обеспечивают 65 всего рынка пассажирских перевозок.
That's three times the cost of universal health care, four times the cost of the Iraq war at its peak, and it's getting worse fast.	Это в три раза больше стоимости всеобщего здравоохранения, в четыре раза больше стоимость войны в Ираке на её пике, и всё быстро становится хуже.
The video was an instant hit, and was aired up to seventy times a week at its peak.	Сингл мгновенно стал хитом, а песня ставилась в ротацию 502 раза в неделю.
Peak acceleration	Пиковое ускорение
Selected Peak	Выбранные пики
Peak demand	МВт
3.5.2.1 A VTS should at all times be capable of generating a comprehensive overview of the traffic in its service area combined with all traffic influencing factors.	3.5.2.1 СДС должна быть способна в любое время составить полную общую схему движения судов в зоне обслуживания с учетом всех факторов, оказывающих влияние на движение судов.
Indeed, at the peak of the global financial crisis in 2008 and 2009, gold prices fell sharply a few times.	Фактически в разгар финансового кризиса в 2008 и 2009 годы цены на золото несколько раз резко снижались.
The echo of the shots could be heard seven times as it rebounded off the rock walls of Křížový Peak.	Звук выстрела отражался от стен Крестового холма семь раз.
The Japanese people's short break will last until at least Tuesday of next week, and that is when a new peak in traffic jams is expected.	Короткий отпуск у японцев продлится минимум до вторника следующей недели, тогда ожидается новый пик дорожных заторов.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.	Мы всё ещё спорим о нефтяном пике , но детского пика мы определённо достигли.
And you peak out.	а это значит достигнут максимум возможного.
Its peak is at .	Уже в 1970 е гг.
Jm peak intensity (cd)	Jm максимальная сила света (кд)
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic.	Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования.
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.	Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Traffic information is provided by traffic images.	Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
Traffic	Трафик
Pikes Peak 250 Class There are motorcycles with bigger engines on Pikes Peak, but the Pikes Peak 250 class is fast and competitive.	Pikes Peak открытые автомобили и пикапы, внешне выглядящие серийными, в конструкцию которых были внесены некоторые изменения.
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation.	Эти люди, эти 20 миллионов человек, проводили вакцинацию более 500 миллионов детей каждый год, по нескольку раз на пике нашей операции.
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS)	5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов СДС)
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS)	интересы
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages.	Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС.
I get stuck in traffic evil, evil traffic.	Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках.
At peak times, over 7 million refugees were living under difficult conditions, mostly in neighbouring countries, burdening the social fabric of those populations.	Порой число беженцев, живущих в сложных условиях, большей частью в соседних странах, что создавало дополнительное бремя для населения этих стран, превышало 7 миллионов.
Finally, let's assume that we have fixed costs of rent, franchise fee, marketing, and overhead of roughly 250 per hour during peak times.	Наконец давайте предположим, что у нас есть фиксированные расходы на аренду, франшизу, маркетинг, и накладные расходы около 250 в час в течении час пика.
Its highest peak is Mount Vihren, at 2,915 meters the second highest peak in Bulgaria.	Его самый высокий пик Вихрен высотой 2 915 м, второй по высоте пик Болгарии.
Peak fitting and data analysis	Анализ данных и построение графиков
The excitement reached its peak.	Возбуждение достигло своего пика.
The highest peak is Koamsan.	Самый высокий пик Коамсан.

Показать эту страницу на русском языке