Translation of "peer review board" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation : Peer - translation : Peer review board - translation : Review - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peer review | Обзорные проверки |
| (f) Peer review | f) Оценка коллегами |
| (Peer) review by .... | Рассмотрение (на основе равенства) проводит... |
| Peer review process, Chairman | Председатель Группы по анализу финансовой деятельности |
| So real time peer review. | Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени. |
| So, real time peer review. | Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени. |
| Competition Policy Peer Review Kenya (2005) | ii |
| Competition Policy Peer Review Jamaica (2005) | page iii |
| (b) Welcomes the strengthening of the peer review mechanism by the adoption of a revised administrative decision on peer review | b) приветствует укрепление механизма коллегиального обзора в результате принятия пересмотренного административного решения о коллегиальном обзоре |
| The Commission noted that several of the volunteer organizations were testing peer review mechanisms, particularly the 360 degree peer review mechanism. | Комиссия отметила, что несколько изъявивших желание участвовать в обследовании организаций апробируют механизмы оценки коллегами, в частности механизм всесторонней оценки коллегами. |
| The NEPAD peer review mechanism served this purpose. | Механизм коллегиальных обзоров НЕПАД служит такой цели. |
| Regional peer review procedures relevant to competition policy | А. Процедуры региональных экспертных оценок применительно |
| Turkey's peer review was held in February 2005. | В феврале 2005 года была предпринята экспертная оценка по Турции. |
| Use quot examining countries quot in peer review | Участие quot стран рецензентов quot в рассмотрении на основе равенства |
| It had acceded to the African Peer Review Mechanism. | Оно присоединилось к Механизму внутриафриканской оценки. |
| B. OECD peer review procedures relevant to competition policy | к политике в области конкуренции |
| Competition Policy in Brazil, an OECD Peer Review (2005), paras. | Competitiuon Policy in Brazil, on OECD Peer Review (2005), paras. |
| For details on participation in the peer review, see annex | Подробную информацию об участниках экспертного обзора см. приложение . |
| These efforts also include independent monitoring and peer review mechanisms. | Эти усилия также включают механизмы независимого контроля и коллегиального обзора. |
| The African Peer Review Mechanism is now fully in place. | Африканский механизм коллегиального обзора полностью функционирует. |
| To get started, we're doing a peer review day, okay? | Для начала мы поработаем над рецензиями, хорошо? |
| Any reform initiative such as peer review needed to avoid duplication. | Реализуя любую инициативу по проведению реформ, например коллегиальный обзор, следует избегать дублирования. |
| The peer review on Algeria was considered very productive and constructive. | Было указано, что коллективный обзор, посвященный Алжиру, был весьма продуктивным и конструктивным. |
| Several delegations supported the proposal for a voluntary peer review mechanism. | Ряд делегаций поддержали предложение о добровольном механизме коллегиального обзора. |
| Claims review Property survey board | Совет по рассмотрению требований проверке имущества |
| Peer review is vitally important to the coming generation of scientists. With a viable peer review system in place, the chances of getting money is directly related to performance. | Не меньшее понимание своей ответственности должно возникнуть в деловых и финансовых кругах, которые пока больше заняты первоначальным накоплением, чем управлением полученных, или присвоенных, богатств и ресурсов. |
| Problems remain, however, in making newly established peer review systems work well. | Однако обеспечить гладкое функционирование нововведенных систем экспертной оценки достаточно сложно. |
| There was a regular exchange of studies and publications for peer review. | Ведется регулярный обмен исследованиями и публикациями, которые выносятся на рассмотрение экспертов. |
| That reporting would be linked to a system of international peer review. | Эти доклады будут увязываться с системой международного обзора на равных основаниях. |
| The size of the market for peer review is not the only issue. | Размер рынка для экспертной оценки это не единственная проблема. |
| It should have an explicitly defined function as a chamber of peer review. | Он должен иметь четко определенную функцию в качестве палаты коллегиального обзора. |
| The role of the suggested peer review mechanism must also be well defined. | Также следует четко определить роль предлагаемого механизма экспертных обзоров. |
| The first draft will go through a peer review in late January 2006. | Первый проект пройдет проверочный этап в конце января 2006 года. |
| Plenary noted the excellent progress made in implementation of peer review in KPCS. | Пленарная встреча отметила значительный прогресс, достигнутый в реализации обзорных визитов ССКП. |
| The Committee is expected to conclude the peer review by adopting the recommendations. | Ожидается, что Комитет завершит проведение экспертного обзора принятием рекомендаций. |
| evaluation of existing project outputs, in particular by using peer review techniques | оценка существующих результатов проекта, в частности, с использованием метода оценки комиссиями независимых экспертов |
| Peer review in an intergovernmental body is central to most of the review processes examined by the interim secretariat. | 29. В рамках большинства процессов рассмотрения, изученных временным секретариатом, важнейшую роль играет проведение межправительственным органом рассмотрения на основе равенства. |
| That's peer to peer. | Это и есть от одного пользователя другому . |
| The Board will again review the progress. | Комиссия вновь проведет обзор хода осуществления этих мер. |
| Claims Review Property Survey Board P 3 | Совет по рассмотрению рекламаций обследованию имущества С 3 |
| C. Advisory Board on Compensation Claims Review | С. Консультативный совет по вопросам компенсации |
| They follow the eight quality management principles and rely on inter authority auditing and review as well as peer review. | Служба придерживается восьми принципов управления качеством и проводит межведомственные проверки и обзоры качества в виде экспертных обзоров. |
| And its peer review mechanism is prodding individual countries to strengthen their regulatory institutions. | А его механизм сравнительных обзоров регулирования по странам подталкивает правительства совершенствовать работу национальных органов. |
| OECD, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. 25 (2004). | OECD, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. |
| To date, 23 African countries have agreed to participate in the peer review process. | До настоящего времени согласие на участие в процессе коллегиального обзора дали 23 африканские страны. |
Related searches : Peer Review - Board Review - Review Board - Peer Group Review - Peer Review Panel - Academic Peer Review - Under Peer Review - Peer Review Publication - Peer Review Exercise - A Peer Review - Peer Review Team - Peer Review Journal - Peer Review System - Peer Review Committee
