Translation of "pelvic inflammation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inflammation - translation : Pelvic - translation : Pelvic inflammation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Embryo pelvic incompatibility | несовместимость плода. |
An ulcer is an inflammation. | Язва это воспаление. |
A rare inflammation of the arteries. | Редкое воспаление артерии. |
This suggests an increased incidence in pelvic infections. | Это свидетельствует о росте числа случаев воспалительных инфекций тазовых органов. |
The pelvic and anal fins are low and angular. | Брюшные и анальный плавники низкие. |
The pectoral and pelvic fins are moderate in size. | Грудные и брюшные плавники умеренного размера. |
The upper arm and pelvic bones were also heavily built. | Плечевые и тазовая кости также были весьма крепкими. |
The pelvic fins are small, with elongate claspers in males. | Брюшные плавники небольшие, у самцов имеются длинные птеригоподии. |
The pelvic fins are nearly as large as the pectorals. | Брюшные плавники имеют почти одинаковый с ними размер. |
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Это значит воспаление, поражение и увеличение веса почек. |
The dorsal, pelvic, and anal fins are of roughly equal size. | Спинные, брюшные и анальный плавники имеют приблизительно одинаковый размер. |
'Annie is very ill. The doctor says it may be inflammation. | Ани очень больна, доктор говорит, что может быть воспаление. |
Juvenile sharks have white edges on the dorsal, pectoral, and pelvic fins. | У молодых акул спинные, грудные и брюшные плавники имеют белую окантовку. |
In most species, their pelvic fins are modified into a sucking disc. | У большинства видов брюшные плавники были изменены в присосковый диск. |
It's ordinarily a balanced system with cells that damage tissue and cells that try to repair tissue. Cells that cause the inflammation, cells that try to regulate the inflammation. | Это сбалансированная система состоящая из клеток, повреждающих ткань, и клеток, которые стараются её восстановить клеток которые являются причиной воспаления, и клеток, которые стараются держать воспаление под контролем. |
The pelvic, anal, and caudal fins are all very close to each other. | Брюшные, анальный и хвостовой плавники расположены близко друг к другу. |
At the third stage, the cancer has broken through to the pelvic wall. | Ќа третьей стадии рак проник сквозь стенки влагалища. |
When the balance tilts too far toward inflammation, inflammatory bowel disease can result. | Если равновесие слишком сильно нарушается в сторону воспаления, это может приводить к воспалительным заболеваниям кишечника. |
The medium sized, rounded pelvic fins are placed fairly close to the pectoral fins. | Округлые брюшные плавники расположены достаточно близко к грудным плавникам. |
The pectoral fins are generally large and broad, and the pelvic fins are small. | Грудные плавники крупные и широкие, а брюшные маленькие. |
A two point belt which passes across the front of the wearer's pelvic region. | Ремень с креплением в двух точках, который охватывает туловище пользователя в области таза. |
Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation. | Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления. |
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation. | Это симптом опухоли или инфекции, воспаления или операции. |
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. | Такая легочная структура в виде разветвленной структуры с завязями показывает, что ткань воспалена и воспаление, скорее всего, инфекционное. |
The space between the pelvic and anal fin origins is greater in males than in females. | Расстояние между брюшными и анальным плавниками у самцов длиннее, чем у самок. |
The pelvic fins are lower than the pectorals but their bases are about equal in length. | Брюшные плавники меньше грудных, но их основания примерно равны по длине. |
And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray. | И она увидела, что если нет воспаления, скан выглядит однородно серым. |
Scientists who reviewed Folkman s grants said that the new blood vessels were simply due to inflammation. | Ученые, писавшие отзывы на гранты Фолкмана, заявили, что возникновение новых кровеносных сосудов вызвано только воспалительным процессом. |
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane. | Эндометрит заболевание, при котором бактерии проникают в матку и вызывают воспаление внутренней мембраны. |
It plays a part in tissue inflammation as well as the engulfing of pathogens by phagocytes. | Он играет роль в воспалении ткани, а также в процессе поглощения фагоцитами патогенов. |
How can the doctor diagnose you without being able to see the color change or inflammation? | Как врач может обследовать вас, не будучи в состоянии увидеть изменение цвета или воспаление? |
And she saw that if there is no inflammation, then the scan is a uniform gray. | И она увидела, что если нет воспаления, скан выглядит однородно серым. |
Stomach and pelvic muscles usually quickly degenerate in weightlessness the ability to push out the embryo is reduced. | Очень быстро в невесомости дряхлеют мышцы живота, таза, падает способность к выталкиванию плода. |
For women with IC, pain usually occurs the following day, the result of painful, spasming pelvic floor muscles. | У женщин с интерстициальным циститом боль обычно возникает на следующий день после полового сношения, являясь результатом болезненных спазмирующих мышц тазового дна. |
The two angular dorsal fins are similar in shape and size, and are located behind the pelvic fins. | Два треугольных спинных плавника схожи по размеру и форме и расположены позади брюшных плавников. |
As a means to reduce inflammation and pain, he began to use specially designed Pro Mark drumsticks. | Как средство снижения боли и воспаления, он начал использовать специально разработанные барабанные палочки Pro Mark . |
The tips of the fins (except for the pelvic fins) are darker this is most obvious in young sharks. | Кончики плавников (за исключением брюшных) темнее, это наиболее заметно у молодых акул. |
Abdominal fat consists of a mass of adipose tissue located in the abdominal cavity adjacent to the pelvic bones. | Кожа шейки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей шейку тушки. |
We also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and DNA related to diet. | Также мы обнаружили иммунные белки, связанные с инфекциями и воспалениями, белки и ДНК связанные с диетой. |
When Welcker developed a lung inflammation on 2 March 1869, most of the younger generation had forgotten his name. | Когда Велькер заработал воспаление лёгких 2 марта 1869, большая часть молодого поколения забыла его имя. |
Using extreme temperatures of down to 130oC, this treatment is hugely beneficial for inflammation, healing and the immune system. | Уникальное лечение холодом при экстремально низких температурах (до 130 C) оказывает исключительное воздействие при лечении воспалительных процессов, для ускорения заживления и укрепления Вашего иммунитета. |
Cells that are capable of triggering inflammation are balanced by cells that promote tolerance, protecting the body without damaging sensitive tissues. | Клетки, способные запускать воспалительный процесс, уравновешиваются клетками, которые повышают толерантность, защищая тело и при этом не нанося вред чувствительным тканям. |
On April 4, 1929, Karl Benz died at home in Ladenburg at the age of eighty four from a bronchial inflammation. | Карл Бенц умер 4 апреля 1929 года в Ладенбурге от воспаления легких. |
A whole leg is produced by separating a leg from a back half (710401) between the junction of the femur and pelvic bone. | Цельную ножку получают путем отрезания ножки от задней полутушки (710401) по суставу между бедренной и тазовой костями. |
Well she found, through her online research, a nuclear bone scan that's usually used for cancer, but it can also reveal inflammation. | Так вот, она провела онлайн исследование и нашла ядерный скан кости, который обычно применяют в случае рака, но он также может обнаружить воспаление. |
Related searches : Pelvic Area - Pelvic Tilt - Pelvic Examination - Pelvic Girdle - Pelvic Exam - Pelvic Region - Pelvic Arch - Pelvic Cavity - Pelvic Surgery - Pelvic Fin - Pelvic Support - Pelvic Trauma