Translation of "per rotation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

View Rotation
Вид Вращение
Days get longer by about 1.7 millisecond per century because the moon is slowing the Earth's rotation.
Сутки становятся длиннее примерно на 1,7 миллисекунды за столетие, потому что Луна замедляет вращение Земли.
The rapid rotation of Uranus causes winds up to 600 kilometers per hour to blow in its atmosphere.
Быстрое вращение Урана является причиной возникновения в его атмосфере ветров, скорость которых достигает 600 километров в час.
They are on random rotation.
Они смотрят серии рандомно.
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and
Проезд к месту службы, ротация и репатриация
And they followed in the same rotation.
Та же была и последовательность этих представлений и чувств.
(e) Emplacement, rotation and repatriation 1 037 300
е) Проезд к месту службы, замена и репатриация 1 037 300
Uranus magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned.
Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси почти совпадают.
It's 25 kilograms per person per year.
Там 25 кг на человека в год,
An average rotation travel cost of 2,000 per person has been used for each one way trip to or from the mission area by commercial air for military observers, civilian police and international personnel.
4. Для военных наблюдателей, представителей гражданской полиции и международных сотрудников предусматривалась средняя сумма расходов на ротацию путевых расходов в размере 2000 долл. США на человека для каждой поездки в район Миссии и из него на коммерческих самолетах.
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)
Среднегодовые показатели роста ( в год)
Acceptance of the rotation of power, based on free, fair and internationally monitored elections
Принятие принципа ротации власти, основанной на свободных, честных выборах с контролем со стороны международных наблюдателей
So let me illustrate that step with a task which is called mental rotation.
Позвольте мне описать это с помощью задания под названием мысленное вращение .
In 1852, Foucault used it in an experiment involving the rotation of the Earth.
Впервые это свойство использовал Фуко в 1852 г. для экспериментальной демонстрации вращения Земли.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.
а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour.
Это 9000 в минуту или 540000 в час.
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.
Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов.
Scientists have previously suggested that Venus' slow rotation rate is explained by its thick atmosphere.
Учёные ранее предполагали, что небольшая скорость вращения Венеры объясняется её плотной атмосферой.
The difficulty was stopping the rotation without people coming crashing down in the upper levels.
Самое трудное было остановить его так, чтобы никто не упал вниз и не покалечился о сферу.
to A.D. 1980 , (Royal Society, Discussion on Rotation in the Solar System, London, England, Mar.
to A.D. 1980 , (Royal Society, Discussion on Rotation in the Solar System, London, England, Mar.
They eat about per day and drink about per day.
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.
As per usual.
Все как обычно.
Images per row
Изображений в ряд
As per Eurasianet
Длина ее юбки всегда соответствует ситуации.
Per lūžtantį ledą.
160 p. Per lūžtantį ledą.
And economists are not sure that the plan with premature rotation of staff is paying off.
И экономисты не уверены, что затея с преждевременной ротацией кадров оправдает себя.
When the rotation starts the seats are lifted slowly, causing the people to float upside down.
С началом вращения сидения медленно поднимаются, в результате люди крутятся в воздухе вниз головой.
The orthography differs per island and even per group of people.
Его культивирование на острове началось ещё в XIX веке.
But the interest rate is 20 per cent per four days.
Но ставка составляет 20 процентов за четыре дня.
Tom earns more money per hour than I do per week.
Том за час зарабатывает больше, чем я за неделю.
People say that they will allow three packs per person per month.
Говорят, что будут продавать по три пачки в месяц на человека.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
Гений это один процент вдохновения и девяносто девять процентов труда.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
Гений это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.
), The Earth's Rotation and Reference Frames for Geodesy and Geophysics , IAU Symposia 128 (1988), pp 413 418.
), The Earth s Rotation and Reference Frames for Geodesy and Geophysics , IAU Symposia 128 (1988), pp 413 418.
Year Per Capita Income
Год Доход на душу населения
Interfaccia grafica per ViaggiaTreno
Графический интерфейс для ViaggiaTreno
Through their government, they gave another 10 per person, or 50 per family. That makes a total of 70 per family.
И, таким образом, в сумме получается 70 долларов пожертвований от каждой американской семьи.
When Americans paid 120 per barrel, Europeans paid only about 76 per barrel.
Когда американцы платили 120 за баррель, европейцы покупали нефть всего лишь за 76 за баррель.
Such a system costs, at the least, around 40 per person per year.
Такая система стоит, по меньшей мере, около 40 долларов в год на человека.
Through their government, they gave another 10 per person, or 50 per family.
Через правительственные программы они выделили еще по 10 долларов с человека или по 50 долларов от каждой американской семьи.
Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise, and reflect in the line through X.
Давайте повернем на одну треть против часовой стрелки, и отразим относительно линии X.
F R Stephenson, L V Morrison (1984), Long term changes in the rotation of the earth 700 B.C.
F R Stephenson, L V Morrison (1984), Long term changes in the rotation of the earth 700 B.C.
Hence, subsistence allowance was paid at the rate of 145 per person per day for the period from 1 March 1992 to 15 February 1993 and 130 per person per day thereafter.
получил. Поэтому суточные выплачивались по ставке в 145 долл. США на человека в день с 1 марта 1992 года по 15 февраля 1993 года, а затем по ставке в 130 долл. США на человека в день.
In sub Saharan Africa, both GNP per capita and wealth per capita have declined.
В странах Африки, расположенных к югу от Сахары, наблюдается уменьшение как ВНП на душу населения, так и богатства на душу населения.
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.
то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год.

 

Related searches : Rotation Per Minute - Per - Per Per Use - Motor Rotation - Clockwise Rotation - Tire Rotation - Rotation Angle - Rotation Direction - Clinical Rotation - Rotation Axis - Rotation Schedule - Rotation Control - Rotation Frequency