Translation of "percent less" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Меньше

Percent - translation :

процент

Percent less - translation :

процентов меньше

Keywords : Меньше менее Чем меньше чуть процентов процента процентах процент

Examples (External sources, not reviewed)

In Mauritania, less than three percent.	В Мавритании меньше трех процентов.
Here, 50 dollars less 20 percent.	Вот, 50 долларов за вычетом моих процентов.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.	сделав его на 10 быстрее, потребляя при этом на 15 меньше электричества.
It's less than one percent of uranium, it's about 0.7 percent uranium.	Это меньше, чем один процент урана, это около 0,7 процента урана.
Only less than one percent are adequately treated.	Причём только меньше 1 получают компетентную медицинскую помощь.
We spent a lot less on education, about 35 percent less on education.	Мы тратили на образование намного меньше, примерно на 35 меньше.
Quieted the train. Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.	Это уменьшило шум поезда, сделав его на 10 быстрее, потребляя при этом на 15 меньше электричества.
They'd take uranium 235 from less than one percent up to like 90 plus percent.	Они принимают урана 235 от менее одного процента до, как 90 с лишним процентов.
Less than three percent of a very sophisticated audience.	Менее трёх процентов очень утончённой публики.
In less than 200 years, you know, just in a few generations, we've gone from being 200 being 100 percent, 95 percent farmers to less than 2 percent of farmers.	Меньше чем за 200 лет, всего за несколько поколений, мы дошли с 200 до 100 95 процентов, до меньше чем до двух процентов фермеров.
The expected five year survival is less than five percent.	Ожидаемая выживаемость в течение 5 лет составляет менее 5 .
Mining and manufacturing employ less than twenty percent and only about five percent is dedicated to agriculture.	В горнодобывающей и обрабатывающей промышленности занято менее 20 и лишь около 5 заняты в сельском хозяйстве.
Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent.	Вот некоторые данные по пошлинам Начиная с 40 процентов, они упали ниже 5 процентов.
We import 90 percent of our food, and we only cultivate less than one percent of our land.	Мы импортируем 90 продуктов питания, а обрабатываем менее 1 площадей.
less than two percent of babies are born HlV positive 98 percent of babies are born HlV negative.	98 детей рождаются ВИЧ отрицательными.
They account for less than three percent of our total regrets.	Они составляют всего за три процента от общего числа сожалений.
less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.	А его базовая цена составтяет 25 долларов, менее чем 0,1 процента стоимости классического инкубатора.
Less than five percent of perpetrators of child sexual abuse are female.	Менее пяти процентов совершающих сексуальное насилие в отношении детей являются женщинами.
Less than 10 percent of McMurdo Sound's shoreline is free of ice.	Менее 10 береговой линии пролива Мак Мердо свободно ото льда.
The brief is that the bus should use 40 percent less energy.	Согласно техзаданию, автобус должен использовать на 40 меньше энергии.
50 percent of their decisions were made in nine minutes or less.	50 решений принимаются за девять или менее минут.
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.	Я говорю значительно меньше, потому что сокращение на 10 не поможет.
They make up 20 42 percent of the population in India, while less than 30 percent are regular meat eaters.	They make up 20 42 percent of the population in India, while less than 30 percent are regular meat eaters.
But the current entry level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space.	Однако эти автомобили в своей базовой комплектации, несмотря на укороченную на 8 длину кузова, имеют увеличенный на 21 объём салона.
Over 85 percent of all pancreatic cancers are diagnosed late, when someone has less than a two percent chance of survival.	Более 85 случаев рака поджелудочной железы диагностируется слишком поздно, тогда, когда у пациента остаётся менее 2 шансов на выживание.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.	Пластики это совсем другая история менее чем 10 процентов утилизируется.
The chance of that happening is less than a thousandth of a percent.	Вероятность того, что это произойдёт, составляет меньше одной тысячной процента.
Less than 10 percent of SRX buyers opted for the turbo charged engine.	Менее 10 процентов SRX покупатели предпочли двигатель с турбонаддувом.
And you already heard that less than one percent of the ocean's protected.	Вы уже слышали, что менее 1 океана защищено.
In the United States, less than seven percent of our plastics are recycled.	В США перерабатывается менее 7 всего пластика.
Well, that's less than one percent of the surface area of the bay.	Но это менее одного процента площади поверхности залива.
70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level.	70 территории Бангладеш расположено на высоте 1,5 метра над уровнем моря.
If the breast is less than 25 percent dense, that's called fatty replaced.	Если плотные ткани занимают менее 25 процентов, это называется замещение железистой ткани жиром.
Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized.	200 лет назад, США были урбанизированы всего на несколько процентов.
How many people know that less than one percent of microorganisms make us sick?	Многие ли знают, что меньше одного процента микроорганизмов вредны для нас?
And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.	Так вот люди, избегающие рукопожатий на 30 меньше болеют инфекционными заболеваниями.
And we can see brain volumes up to 40 percent less in these children.	Мы видим, что разница в размере мозга у этих детей составляет около 40 процентов.
In contrast, northern and central Mexico, with 47 percent of the national area and almost 60 percent of Mexico's population, have less than 10 percent of the country's water resources.	Северная и центральная части страны (47 территории и почти 60 населения Мексики) имеют доступ к менее чем 10 водных ресурсов.
Amaknak Island is home to almost 59 percent of the city's population, although it has less than 3 percent of its land area.	60 населения города сосредоточены на острове Амакнак, хотя он составляет всего лишь 3 от общей площади города.
Before the invasion, less than 30 percent of East Timorese were Roman Catholics, and by the 1980s, 80 percent were registered as Catholics.	Перед вторжением меньше 30 процентов населения Восточного Тимора принадлежало к Римской католической церкви, в 1980 х уже 80 были зарегистрированы как католики.
Less than 4 percent of the total female work force was unemployed, compared with nearly 10 percent of men who had no occupation.	Менее 4 женщин были безработными, по сравнению с почти 10 мужчин, не имевших работы.
The gulf between them was widening. Currently, 75 percent of the world population lived on less than 25 percent of the global income.	Однако мир остается разделенным на богатых и бедных, на Север и Юг, и пропасть, разделяющая нас, углубляется сегодня 75 процентов мирового населения живут на менее чем 25 процентов мировых доходов.
The Earth has a tolerance of about .17 percent from the reference spheroid, which is less than the .22 percent allowed in billiard balls.	Я быстро нашёл вот это По сравнению с идеальным эллипсоидом, Земля имеет допуск в пределах 0,17 . Это меньше, чем допуск для бильярдных шаров, который составляет 0,22 .
The company says these attacks happen to less than 0.1 percent of all Gmail users.	По сообщению компании, подобного рода атаки случаются с менее чем 0,1 пользователей .
In Thermidor, Year III, assignats were worth less than 3 percent of their face value.	В термидоре III года ассигнации стоили менее 3 процентов от их номинальной стоимости.

Показать эту страницу на русском языке