Translation of "perfectly rational" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Perfectly - translation : Perfectly rational - translation : Rational - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение. |
| So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение. |
| That view belongs to a school of modern macroeconomics that assumes rational expectations and perfectly functioning markets. | Такого мнения придерживается школа современной макроэкономики, допускающая наличие рациональных ожиданий и идеально функционирующих рынков. |
| People do get HIV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons. | Да, люди заражаются ВИЧ, потому что делают глупости, но большинство из них делают глупости по вполне разумным причинам. |
| People do get HlV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons. | Да, люди заражаются ВИЧ, потому что делают глупости, но большинство из них делают глупости по вполне разумным причинам. |
| This view is also self contradictory, for if market participants are perfectly rational and perfectly informed, they would not have been fooled by a policy of making money cheaper than it really was. | У этого мнения тоже есть внутренние противоречия, поскольку если бы участники рынка были совершенно рациональными и совершенно информированными, то их бы не одурачила политика сделать деньги более дешевыми, чем они есть на самом деле. |
| There is an unnerving similarity between many economists naive premise of a perfectly rational market and the dialectical materialism of scientific socialism. | Существует пугающее сходство между наивным предположением многих экономистов о совершенно рациональном рынке и диалектическим материализмом научного социализма. |
| What are you talking about? He seems perfectly rational, but he says he wants to go down to the ocean right away. | Он кажется абсолютно нормальным, но говорит, что хочет ехать к океану прямо сейчас |
| Rational | Вращение |
| In short, while it is perfectly rational for the West to want Russia as a partner, Russia considers the US and the EU enemies. | Хотя для Запада абсолютно разумно желать партнерских отношений с Россией, сама Россия, говоря кратко, считает США и ЕС своими врагами. |
| I'm rational. | Я рациональный. |
| I'm rational. | Я рациональная. |
| Rational Decisions . | Rational Decisions . |
| PERFECTLY. | Да. |
| Perfectly. | В подробностях. |
| Perfectly. | Хорошо понял. |
| Perfectly! | Отлично! |
| Perfectly. | Прекрасно понимаю. |
| Perfectly. | Понимаете? Конечно. |
| Perfectly. | Конечно. |
| Perfectly. | Да, очень успешной. |
| I'm going to live like a real woman... perfectly simple, perfectly quiet, perfectly happy. | Я стану обычной женщиной, очень простой, очень тихой и счастливой. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Semi Rational Exuberance | Полурациональное изобилие |
| Markets Rational Complacency | Рациональное спокойствие рынков |
| That's not rational. | Это неразумно. |
| Rational Bézier Curve | Рациональная кривая Безье |
| Rational Bézier Quadratic | Рациональная квадрика Безье |
| Rational Bézier Cubic | Рациональная кубика Безье |
| Terrorists, they're rational. | Террористы рациональны. |
| So, you can see we matched them perfectly, perfectly. | Как видите, они совершенно совпадают. |
| Perfectly reasonable. | Совершенно разумно. |
| Perfectly, sir. | Прекрасно, сэр. |
| PERFECTLY SAFE. | Замечательно. |
| Perfectly lovely. | Как потрясающе! |
| Perfectly splendidly. | Просто потрясающе! |
| Perfectly lovely. | Очень красива. |
| Perfectly natural. | Абсолютно нормально. |
| Perfectly natural. | Все в порядке. |
| Perfectly natural. | Абсолютно нормально. |
| Perfectly quite. | Совершенно всё. |
| Fits perfectly. | Подходит прекрасно. |
| Perfectly innocent? | Недоразумение? |
| Perfectly sure. | Вы уверены, сэр? |
| People aren't always rational. | Люди не всегда благоразумны. |
Related searches : Rational Approach - Rational Use - Rational Mind - Rational Person - Rational Thinking - Rational Basis - Rational Decision - Rational Thought - Technical Rational - Rational Method - Rational Development - Rational Economic
