Translation of "rational approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation : Rational - translation : Rational approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The pilasters and the fluting and the capitals and also this rational approach to architecture. | (Ж) Это и пилястры, и каннелюры, и капители, (Ж) и в целом рациональный подход к архитектуре. |
| The Committee considers this to be a rational approach and looks forward to information on results achieved. | Комитет считает такой подход рациональным и с интересом ожидает получения информации о достигнутых результатах. |
| Rational | Вращение |
| I'm rational. | Я рациональный. |
| I'm rational. | Я рациональная. |
| Rational Decisions . | Rational Decisions . |
| The basic elements of a recovery package include, first and foremost, a rational approach to rebooting the financial system. | Основными элементами пакета восстановления экономики являются, прежде всего, рациональный подход к повторному запуску финансовой системы. |
| Unless some rational compromise is agreed, insistence on that approach will lead only to massive and even more costly defaults. | Если не достичь некоего разумного компромисса, настойчивое следование этому принципу приведет лишь к новым массовым и еще более дорогостоящим дефолтам. |
| If this approach facilitates a more rational and focused decision, it can be formalized in a resolution or other decision. | Если такой подход будет способствовать более рациональному и целенаправленному процессу принятия решений, то тогда он может быть закреплен официально в виде резолюции или какого либо иного решения. |
| Semi Rational Exuberance | Полурациональное изобилие |
| Markets Rational Complacency | Рациональное спокойствие рынков |
| That's not rational. | Это неразумно. |
| Rational Bézier Curve | Рациональная кривая Безье |
| Rational Bézier Quadratic | Рациональная квадрика Безье |
| Rational Bézier Cubic | Рациональная кубика Безье |
| Terrorists, they're rational. | Террористы рациональны. |
| SADC upheld the principle of gender equality as a necessary and rational approach to economic growth, poverty reduction and overall human development. | САДК поддерживает принцип гендерного равенства в качестве необходимого и рационального подхода к экономическому росту, сокращению масштабов нищеты и общему развитию человека. |
| People aren't always rational. | Люди не всегда благоразумны. |
| Now who is rational? | Теперь, кто рационален? |
| Such an approach was the cheapest and most rational way of integrating the system of public information into the United Nations development system. | Она считает, что такой подход является наиболее рациональным и наименее затратным на пути интеграции системы общественной информации в систему развития Организации Объединенных Наций. |
| The so called Chicago School has mounted a robust defense of its rational expectations based approach, rejecting the notion that a rethink is required. | Так называемая чикагская школа начала активную оборону своего подхода, основанного на рациональных ожиданиях, отвергая мнение о необходимости переосмысления. |
| The story of science, of rational, appears to be believable to so called rational mind . | Рассказы науки, рассказы рациональные кажутся правдоподобными так называемому рациональному уму . |
| But it is not rational. | Однако оно не рационально. |
| Man is a rational animal. | Человек разумное животное. |
| Humans are not rational creatures. | Люди не являются рациональными существами. |
| Humans are not rational creatures. | Люди нерациональные существа. |
| Both are generally rational actors. | для организаций обоих типов характерен рационализм |
| Select this Rational Bézier Curve | Выбрать эту рациональную кривую Безье |
| Remove a Rational Bézier Curve | Удалить рациональную кривую Безье |
| Add a Rational Bézier Curve | Добавить рациональную кривую Безье |
| Move a Rational Bézier Curve | Переместить рациональную кривую Безье |
| Show a Rational Bézier Curve | Показать рациональную кривую Безье |
| Hide a Rational Bézier Curve | Скрыть рациональную кривую Безье |
| Select this Rational Bézier Quadratic | Выбрать эту рациональную квадрику Безье |
| Remove a Rational Bézier Quadratic | Удалить рациональную квадрику Безье |
| Add a Rational Bézier Quadratic | Добавить рациональную квадрику Безье |
| Move a Rational Bézier Quadratic | Переместить рациональную квадрику Безье |
| Show a Rational Bézier Quadratic | Показать рациональную квадрику Безье |
| Hide a Rational Bézier Quadratic | Спрятать рациональную квадрику Безье |
| Select this Rational Bézier Cubic | Выбрать эту рациональную кубику Безье |
| Remove a Rational Bézier Cubic | Удалить рациональную кубику Безье |
| Add a Rational Bézier Cubic | Добавить рациональную кубику Безье |
| Move a Rational Bézier Cubic | Переместить рациональную кубику Безье |
| Show a Rational Bézier Cubic | Показать рациональную кубику Безье |
| Hide a Rational Bézier Cubic | Спрятать рациональную кубику Безье |
Related searches : Rational Choice Approach - Rational Use - Rational Mind - Rational Person - Rational Thinking - Rational Basis - Rational Decision - Rational Thought - Technical Rational - Perfectly Rational - Rational Method - Rational Development - Rational Economic
