Translation of "performance metrics" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Metrics - translation : Performance - translation : Performance metrics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics | Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot |
| Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. |
| Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. |
| Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked. | Будут фиксироваться данные о времени, затраченном на подготовку ответа, доступе к системам и эффективности работы сети. |
| Performance metrics are available using the AWS Management Console or Amazon CloudWatch API. | Эта метрика также доступна из AWS Management Console или из Amazon CloudWatch APIs. |
| The GILT Metrics standard comprises three parts GMX V for volume metrics, GMX C for complexity metrics and GMX Q for quality metrics. | Стандарт GILT Metrics состоит из трех частей GMX V для показателей объема, GMX C для показателей сложности, GMX Q для показателей качества. |
| Measurement program that creates a hierarchy of performance metrics (see also Metrics Reference Model) and benchmarking that informs business leaders about progress towards business goals (business process management). | BI применяется для следующих бизнес задач Измерение создает иерархию показателей эффективности (Metrics Reference Model) и бенчмаркинг, который информирует руководителей предприятий о прогрессе достижения бизнес целей (управление бизнес процессами). |
| We're not asking meaningful metrics. | Мы не спрашиваем о значимых показателях. |
| Some delegations felt that the financial metrics should not be used as performance indicators in the context of results based budgeting. | По мнению некоторых делегаций, финансовые показатели не следует использовать в качестве показателей эффективности работы в контексте составления бюджета, ориентированного на достижение конкретных результатов. |
| We need a new standard that requires companies to report not just their financial metrics, but also their performance on social, developmental, and environmental issues. | Мы нуждаемся в новом стандарте, который будет требовать, чтобы компании давали отчет не только о своих финансовых показателях, но также и по результативности в области решения социальных, экологических проблем и проблем развития. |
| I'm all for vanity metrics and press releases. | Я все для тщеславия метрик и пресс релизов. |
| There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds. | Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы. |
| Metrics provides more numerical views on the data. | Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные. |
| So there's some problem with these metrics now. | Получается, что теперь тут проблема с этими показателями. |
| Now, what I've talked about are physiologic metrics. | До сих пор речь шла о физиологических показателях. |
| Second is, figure out what are the success metrics? | Во вторых выяснить, какие метрики успеха? |
| A good recipe is to, one, define metrics for success. | Приведу пример грамотного подхода. Сначала определите показатели успеха. |
| The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. | Тенденция личных замеров идёт намного дальше забот о диете и тренировках. |
| We have to take our attention away from the vanity metrics. | Мы должны принять наше внимание от тщеславия метрик. |
| It's not just a set of objectives or a set of metrics. | Это не просто набор целей или набор показателей. |
| Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria. | Внимание должно быть уделено параметрам, определяющим доступ, чтобы включить пользовательские критерии. |
| Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems. | Конечно, важны и другие показатели атомная энергия сейчас не пользуется большой популярностью. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives. | Другие показатели здоровья также в равной степени разочаровывают, с данными указывающими на ухудшение здоровья американцев на протяжении всей жизни. |
| Evaluation can be carried out by users or experts, or through web metrics or targeted laboratory analysis. | Оценку могут давать сами потребители или эксперты, другим источником могут служить Интернет и адресный лабораторный анализ. |
| Vanity metrics are the numbers you put in a press release to make your competitors feel bad. | Суета метрики являются номера, вы положили в пресс релизе сделать ваши конкуренты считают плохо. |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| To be sure, such metrics can easily be manipulated a fact that critics are quick to point out. | Надо отметить, что такими метриками можно легко манипулировать факт, который торопятся подчеркивать критики. |
| Metrics Disappearing event horizons exist in the Kerr metric, which is a spinning black hole in a vacuum. | Исчезновение горизонта событий существует в метрике Керра, которая описывает вращающуюся чёрную дыру в вакууме. |
| So maybe in conflict with other kinds of behaviors on the list, figuring out the success metrics are. | Так, может быть в конфликт с другими видами поведения в списке, выяснить метрики успеха являются. |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Same performance. | Same performance. |
| Test performance | Проведение испытания |
Related searches : Performance Measurement Metrics - Financial Performance Metrics - Business Performance Metrics - Key Performance Metrics - Process Performance Metrics - Engagement Metrics - Core Metrics - Risk Metrics - Usage Metrics - Brand Metrics - Operating Metrics - Security Metrics - Reporting Metrics
