Translation of "performs poorly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Poorly - translation :

Keywords : выполняет исполняет выступает выступит творит Плохо чувствует недостаточно плохой плохо

Examples (External sources, not reviewed)

If the company performs poorly in the three years, the manager will lose part or all of his or her accumulated bonus.	Если компания будет работать плохо за эти три года, менеджер потеряет часть своих накопленных бонусов.
An across the board reduction in tax rates performs poorly in terms of budgetary effectiveness (the number of jobs created per dollar of foregone revenue).	Даже если данные программы будут приняты, их воздействие на создание рабочих мест в ближайшем времени будет минимальным.
An across the board reduction in tax rates performs poorly in terms of budgetary effectiveness (the number of jobs created per dollar of foregone revenue).	Повсеместное снижение ставок налогов мало чего дает в плане бюджетной эффективности (числа созданных рабочих мест на 1 доллар упущенных поступлений).
Performs a query on an InterBase database.	Description
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
Ford was poorly educated.	Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.	Он плохо воспитан.
I did it poorly.	Я плохо сделал это.
This performs a partial request for a URI.	Описание
Doing Poorly by Doing Good	Действовать безуспешно, делая добро
Unskilled labor is poorly paid.	Неквалифицированный труд низко оплачивается.
That work is poorly done.	Эта работа сделана плохо.
Your work is poorly organized.	Ваша работа плохо организована.
I speak Esperanto very poorly.	Я говорю на эсперанто очень плохо.
I speak French very poorly.	Я очень плохо говорю по французски.
(Around 1959) A traveling Kamishibai entertainer performs for children.	(Приблизительно 1959 год) Странствующий артист с театром камишибай устраивает представление для детей.
As always, you have understood poorly!	Как всегда, ты всё неправильно понял!
The lubrication system was poorly designed.	Система смазки была плохо проработана.
All celebrity voices are impersonated...poorly.	Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии.
His enemies are divided and poorly armed.	Его противники разобщены и плохо вооружены.
Unfortunately, they are very poorly educated people.	К сожалению, это очень малообразованные люди.
These neurons will fire when a person performs a specific action.	Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.
Colombian singer Maria Mulata performs at the 2016 Bogota Music Market.	Колумбийская певица Maria Mulata выступает на фестивале Bogota Music Market 2016.
Perversely, the worse the country performs economically, the more aid it receives.	Превратным образом получается, что, чем хуже в стране экономические показатели, тем больше помощи она получает.
Political mischief makers do poorly in such soil.	На такой почве политическим жуликам приходится нелегко.
Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.	Рост расходов на инфраструктуру либо неадекватен, либо не целенаправлен.
Africa's history is rich but often poorly documented.	История Африки богата, но часто плохо отражена в документах.
The film was very poorly received by critics.	Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно.
What would happen inside a quantum computer when it performs an algorithmic search?	Что будет происходить внутри квантового компьютера, когда он будет выполнять алгоритмический поиск?
Even today, donor governments aid efforts are poorly directed.	Даже сегодня выделяемая правительствами донорами помощь выделяется плохо.
Unfortunately, financial analysts are usually poorly trained in economics.	К сожалению, финансовые аналитики обычно недостаточно сведущи в экономике.
I'm sorry I speak your beautiful language so poorly!	Мне жаль, но я так плохо говорю на вашем красивом языке!
More broadly, new leaders are well advised to ensure that the economy performs well.	В более широком смысле, новым лидерам следует обеспечить хорошую работу экономики.
Based in Poole, the orchestra performs over 130 concerts across southern England each year.	Оркестр даёт более 130 концертов на территории всей южной Англии каждый год.
The new Middle East bodes poorly for the coming year.	В наступающем году Новый Ближний Восток не сулит ничего хорошего.
The significance of these moves has, however, been poorly understood.	Однако важность указанных шагов не находит должного понимания.
It's better to do nothing than to do something poorly.	Лучше ничего не делать, чем делать что то плохо.
Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion.	Певица и автор песен Нелли МакКей исполняет полусерьёзную песню Клони о том, как создать лучшего друга.
Iranian security forces did not allow Iranian metal band Dawn of Rage performs its concert.	Службы безопасности Ирана не разрешили иранской группе Dawn of Rage выступать на концерте.
Nemr performs in English across the Arab and Muslim world and now in North America.	Немр выступает на английском языке в арабском и мусульманском мире, а теперь и в Северной Америке.
But the actual net effects of these programs are poorly understood.	Но результирующий эффект этих программ понимается с трудом.
At the local elections held in June, the PRM did poorly.	На июньских выборах в местные органы власти PRM потерпела неудачу.
Most governments are poorly equipped to deal with serious water challenges.	Большинство правительств недостаточно оснащены для того, чтобы работать над серьёзными проблемами нехватки воды.
The picture could not be clearer the US economy performs stunningly, as does its corporate sector	Картина не может быть более ясной экономика Соединенных Штатов работает ошеломляюще, как и их корпоративный сектор
Tom wears a modified fishing vest to hold all his harmonicas when he performs on stage.	Выступая на сцене, Том носит переделанный рыболовный жилет, вмещающий все его гармошки.

Показать эту страницу на русском языке