Translation of "period of reservation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a reservation.
У меня есть бро ня.
Do you have reservation?
У вас забронировано?
I'd like a hotel reservation.
Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
Do you have a reservation?
У вас есть бронь?
I canceled my hotel reservation.
Я отменил бронирование моего отеля.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Hey you, make a reservation.
Сделай резервирование.
Can I make a reservation?
Могу я сделать бронирование?
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил бронь в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отказался от брони в отеле.
Tom canceled his hotel reservation.
Том отменил свою бронь в гостинице.
The hotel cancelled Tom's reservation.
Отель отменил бронь Тома.
quot Reservation in multilateral treaties quot .
quot Reservation in multilateral treaties quot .
I'd like to reconfirm my reservation.
Я бы хотел подтвердить свою бронь.
Tom accepted the proposal without reservation.
Том безоговорочно принял предложение.
Could you make a reservation for me?
Вы бы могли сделать для меня резервирование?
I have a reservation for two nights.
У меня бронь на две ночи.
We have a reservation for six thirty.
Мы заказали место на шесть тридцать.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
I want to visit a Native American reservation.
Я хочу побывать в резервации американских индейцев.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказала столик в нашем любимом ресторане.
I made a reservation at our favorite restaurant.
Я заказал столик в нашем любимом ресторане.
Tom made a reservation at a Japanese restaurant.
Том забронировал столик в японском ресторане.
I want to live in a Native American reservation.
Я хочу жить в индейской резервации.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Я хотел бы забронировать поле для игры в гольф на завтра.
It is necessary that we make a reservation in advance.
Нам необходимо забронировать место заранее.
4. Any State Party that has made a reservation in accordance with paragraph 3 of this article may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General of the United Nations.
4. Любое Государство участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем направления уведомления Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
4. Any State Party that has made a reservation in accordance with paragraph 3 of this article may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General of the United Nations.
4. Государство участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем направления уведомления Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
I'd like to change my reservation from three to five nights.
Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.
Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Том забронировал на три дня номер в отеле Хилтон.
Article Suspension of limitation period
Статья . Приостановление течения исковой давности
Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.
По случаю дня рождения своего парня Мэри заказала столик в хорошем ресторане.
Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying.
Авиакомпании предприняли автоматизацию своих систем резервирования, а страховые компании процесс сортировки и классификации во вспомогательных офисах.
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
Which period of history are you studying?
Какой период истории ты изучаешь?
Yaqub's death initiated a period of decline.
После смерти Якуба начался период упадка Рабата.
The period of protection was 10 years.
Срок действия патента составлял 10 лет.
It started a period of expansion westwards.
И он вынужден был всегда передвигаться пешком.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.
Резервация Сосновый Хребет , которой посвящено это слайд шоу, находится в 75 милях на юго восток от горного массива Блэк Хиллс в Южной Дакоте.
Tell them This is a period of stress.
Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) .
Last year was a period of economic uncertainty.
Последний год был периодом экономической неопределённости.
Duration of the warm period is 154 days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
Я бы хотел забронировать место на шестичасовой экспресс.

 

Related searches : Reservation Period - Reservation Of Room - Reservation Of Revocation - Reservation Of Property - Date Of Reservation - Reservation Of Shares - Reservation Of Ownership - Confirmation Of Reservation - Reservation Of Consent - Notice Of Reservation - Reservation Of Capacity - Reservation Of Title - Reservation Of Rights