Translation of "perpetual life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| America s Perpetual Christmas | Бесконечное американское Рождество |
| Europe s Perpetual Crisis | Нескончаемый кризис Европы |
| Latin is a perpetual language. | Латинский язык вечен. |
| The debt becomes de facto perpetual. | Никто не может стать банкротом, а долг становится де факто вечным. |
| So we have the perpetual adolescent. | И мы теперь имеем этаких вечных юношей |
| Change alone is eternal, perpetual, immortal. | Только переменчивость одна вечна, постоянна, бессмертна. |
| Change alone is eternal, perpetual, immortal. | Вечна, постоянна, бессмертна только переменчивость. |
| Nevertheless, the public still believed in perpetual growth. | Тем не менее, немецкая общественность по прежнему верила в вечный рост. |
| Perpetual devotion to what a man calls his business, is only to be sustained by perpetual neglect of many other things. | Постоянство в преданности тому, что человек называет своим делом , может поддерживаться только постоянством в пренебрежении многими другими вещами. |
| Tom thinks he has invented a perpetual motion machine. | Том думает, что он изобрёл вечный двигатель. |
| America s perpetual war making in the Middle East shows the worst. | Американские нескончаемые военные решения на Ближнем Востоке показывают худшее. |
| Part of the difficulty arises from the perpetual African dilemma of identity. | Частично эти сложности проистекают из извечной дилеммы африканского самосознания. |
| If Europe were only about gaining the upper hand, it would generate perpetual conflict. | Если бы главной целью в Европе было получение преимущества над остальными, это создало бы постоянный конфликт. |
| In that sense, we are in perpetual crisis and at the threshold of discovery. | В этом смысле мы находимся в постоянном кризисе и на пороге открытия. |
| MEXICO CITY The perpetual seesaw in Latin American geo politics is more vibrant than ever. | МЕХИКО. Непрекращающиеся изменения в расстановке сил в геополитике Латинской Америки в настоящий момент находятся в стадии активации. |
| But the downside of this aspirational language and philosophy can be a perpetual, personal restlessness. | Но обратной стороной такого языка и такой философии может стать нескончаемое личное беспокойство. |
| Kunming is well known for its flowers and plants thanks to its perpetual spring like weather. | Город Куньмин известен благодаря неувядающим цветам и растениям, которые растут здесь из за уникального климата. |
| Of course, bringing more democracy into our daily lives cannot mean perpetual debate, without actually making decisions. | Конечно же, обеспечение большей демократии в нашей повседневной жизни не может означать бесконечные дебаты, без фактического принятия решений. |
| If she chooses Rouseff s approach, she will first have to resist the temptation of perpetual re election. | Если она выберет подход Русеф, она, в первую очередь, должна будет сопротивляться искушению бесконечного переизбрания. |
| Hugo Chávez first achieved this in Venezuela, and there are other specters of potentially perpetual re elections. | Первым этого добился Уго Чавес в Венесуэле, но есть и другие примеры потенциально неограниченного количества переизбраний. |
| Would politicians, with their perpetual fascination with independence, attempt to eliminate dependence one commodity at a time? | Будут ли политики, зацикленные на независимости , пытаться как можно быстрее избавиться от зависимости в самом важном ресурсе? |
| Indeed, an ethos of perpetual vigilance is central to sustaining President Vladimir Putin s high popular approval ratings. | Действительно, дух постоянной бдительности жизненно важен для поддержки высоких рейтингов народной поддержки Владимира Путина. |
| It coincided with the peak of the West s belief in its soaring economic strength and perpetual global ascendancy. | Он совпал с пиком веры Запада в его растущую экономическую мощь и вечное глобальное господство. |
| As a result, bureaucracy is constantly at their heels, leaving them in perpetual need of upheaval and renewal. | В результате, бюрократия постоянно преследует их, оставляя постоянную необходимость потрясений и обновлений. |
| STOCKHOLM Two hundred years ago in his essay Perpetual Peace Immanuel Kant imagined a future union of liberal republics. | СТОКГОЛЬМ Двести лет назад Эммануил Кант представил в своем эссе Вечный мир будущий союз либеральных республик . |
| Life? Don't tell me about life. | Жизнь? Не говори мне про жизнь. |
| Moreover, Kant s idea of perpetual peace seems even less far fetched because no democracy has ever made war on another. | И все же Кант представил нашу теперешнюю действительность процветающих либеральных демократий. |
| Moreover, Kant s idea of perpetual peace seems even less far fetched because no democracy has ever made war on another. | Более того, кантовская идея о вечном мире кажется не такой уж и искусственной, так как ни одно демократическое государство не воевало с таким же демократическим государством. |
| Palestinians are indeed being provoked, but by Israeli actions beginning with the perpetual encroachment on their rights that occupation entails. | Палестинцев действительно провоцируют, но действиями Израиля начиная с вечного посягательства на их права, что и подразумевает оккупация. |
| Yet the roads are right hand traffic, similar to the American system, reducing visibility and keeping drivers on perpetual alert. | А правосторонние дороги, схожие с американскими, уменьшают видимость, что держит водителей в постоянном напряжении. |
| Country life is healthier than city life. | Деревенская жизнь здоровее городской. |
| Consequently, several dozen legislators, led by the perpetual rebel Ichiro Ozawa, defected from the DPJ, forming a new rump opposition party. | Как следствие, несколько десятков законодателей во главе с вечным повстанцем Ичиро Озавой бежали из ДПЯ, сформировав новую оппозиционную партию. |
| The first happy life is the pleasant life. | Первый вид это жизнь в удовольствиях. |
| The best book about life is life itself. | Лучшая книга о жизни сама жизнь. |
| Instead of being an international leader in the worldwide war against terrorism, it is sinking into the despair of a perpetual victim. | Вместо того чтобы быть международным лидером в мировой войне против терроризма, она погружается в отчаяние вечной жертвы. |
| Indeed, anything you add to the mashup, music you might add, Lucas has a worldwide perpetual right to exploit that for free. | И все, что вы добавляете, музыку, например, на все это Лукас обладает бессрочными правами и может использовать бесплатно. |
| Devaluing Life | Обесценивание жизни |
| Life happens. | Произошла жизнь. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| How's life? | Как поживаете? |
| How's life? | Жизнь как? |
| How's life? | Как жизнь? |
| That's life. | Такова жизнь. |
| That's life. | Это жизнь. |
| Life sucks. | Жизнь отстой. |
Related searches : Perpetual Calendar - Perpetual Usufruct - Perpetual Growth - Perpetual Annuity - Perpetual Access - Perpetual Use - Perpetual Cycle - Perpetual System - Perpetual Movement - Perpetual Change - Perpetual Basis - Perpetual Method - Perpetual Debentures
