Translation of "persistent storage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is persistent.
Том настойчив.
Tom was persistent.
Том был настойчив.
ARC Storage Explorer
Обозреватель хранилища ARC
Structured Storage Explorer
Structured Storage Explorer
How persistent you are!
Как ты настойчив!
Tom is very persistent.
Том очень настойчив.
He was very persistent.
Он был очень настойчив.
Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space.
Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты.
Browse Grid storage resources
Просмотр ресурсов хранилища Grid
I have storage space.
У меня есть достаточно места.
I have a persistent cough.
Я постоянно кашляю.
I can be very persistent.
Я могу быть очень настойчивым.
I think Tom is persistent.
Я думаю, Том упрямый.
Tom is persistent, isn't he?
Том настойчивый, правда?
The remainder are in storage.
В музее проводятся тематические выставки.
Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
I have a persistent pain here.
У меня здесь постоянная боль.
His persistent efforts resulted in failure.
Его настойчивые усилия окончились неудачей.
Tom is very persistent, isn't he?
Том очень настойчивый, не правда ли?
Tom is very persistent, isn't he?
Том очень упорный, не правда ли?
This approach continues despite its persistent failure.
Этот подход продолжается, несмотря на его постоянные неудачи.
And storage space is always used creatively
Каждое место для хранения можно творчески использовать
We only use our basement for storage.
Мы используем наш подвал только как склад.
Less effort, you're less persistent, and so on.
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.
And I feel a strange, persistent, inexplicable pain.
И я чувствую странную, всепроникающую, необъяснимую боль.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс две коробки на склад.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс две коробки в хранилище.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс две коробки в кладовку.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс две коробки в кладовую комнату.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс два ящика в кладовую комнату.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс два ящика в кладовку.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс два ящика в хранилище.
Tom carried two boxes into the storage room.
Том отнёс два ящика на склад.
This issue is of persistent concern for investors worldwide.
Эта проблема представляет постоянный интерес для инвесторов во всем мире.
Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary.
Упорное нежелание Европы ставит турков в затруднительное положение.
However, they usually are not persistent in the environment.
Отличается большой персистентностью в объектах окружающей среды.
Instead, we should perhaps invest in water storage facilities.
Вместо этого, возможно, мы должны инвестировать в приспособления для хранения воды.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Очень большой. 9 гексабайт оперативной памяти.
Essential among such solutions is carbon capture and storage.
И среди этих мероприятий важнейшим является улавливание и хранение углерода.
Others include compressed air and large scale battery storage.
Есть и иные способы хранения энергии, например хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей.
We're putting our furniture in storage for the summer.
Мы на лето сдаём мебель на склад.
The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility.
Неизбежный результат постоянный высокий уровень безработицы и застой рабочей силы.
The persistent specter of climate change only compounds public anxiety.
А постоянная угроза изменения климата только усугубляет тревогу в обществе.
Of course, persistent swings from parity do not last forever.
Конечно, даже продолжительные отклонения от паритета не длятся вечно.

 

Related searches : Persistent Pain - Be Persistent - Persistent Memory - Persistent Identifier - Being Persistent - Persistent Infection - Persistent Cough - Persistent Data - More Persistent - Persistent Problem - Persistent Nature - Persistent Cold - Persistent Link