Translation of "personal affront" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

By today's standards, that was an affront.
По сегодняшним меркам это было афронтом.
Moreover, this is not an affront to economics.
Кроме того, это не ущемляет экономику.
Recognizing that poverty is an affront to human dignity,
признавая, что нищета оскорбляет человеческое достоинство,
Diocletian, however, would not tolerate this affront to his rule.
Однако Диоклетиан не мог долго мириться с этим оскорблением его авторитета.
It is in every respect an affront to this country.
С 1938 г. работал юристом в штате Новый Южный Уэльс.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Сказал (пророк Лут) Это мои гости (и они находятся под моей защитой), не позорьте же меня.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Сказал он Это мои гости, не бесславьте же меня.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Он сказал им Это мои гости, не позорьте же меня.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Боясь мерзкой развращённости своего народа, Лут сказал Они мои гости, не позорьте меня, покушаясь на их честь.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Он сказал им Они мои гости, не позорьте же меня.
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Но Лут сказал им Это мои гости, И вы меня пред ними не бесславьте,
He said Lo! they are my guests. Affront me not!
Он сказал Это мои гости не бесславьте меня
The Dominican Republic had viewed that as a great affront.
Доминиканское правительство испытало в этой связи глубокое унижение.
Here, the colors are almost an affront to the senses.
(Ж) Здесь же цвета буквально бросают вызов чувствам.
They constitute an affront to the poor, who thereby become further impoverished.
Они унижают бедных, которые погружаются еще глубже в болото нищеты.
It is an affront to any person aware of his own human dignity.
Это оскорбление для любого человека, сознающего свое собственное человеческое достоинство.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal namespaces include your personal folders.
Область имён с вашими персональными папками. Personal namespaces for imap account.
Personal quest, personal interpretation is key!
Собственный поиск, личная интерпретация это ключ!
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Personal?
Личные?
Personal
Личное
Personal
Шрифты пользователя
Personal
Поиск по началу слова
Personal
Персональный словарьEMAIL OF TRANSLATORS
Personal
Личное
Personal
ЛичноеNamespace accessible for others.
Personal
Личноеincidence category
Personal
Персональная
Personal
Персональный
Personal
Списки рассылки
PERSONAL
Внимание
Personal
Личные данныеName
Personal
Личный
Personal.
Личные.
Personal.
Личные.
This affront will put not only Czech tolerance to the test, but also that of Merkel.
Подобное оскорбление подвергнет испытанию терпимость не только Чехии, но и Меркель.
Indeed, King Abdullah sent only a junior prince to accompany Karzai in Mecca, a studied diplomatic affront.
Король Абдулла послал только младшего принца сопровождать Карзая в Мекку, что является намеренным дипломатическим оскорблением.
This was an intolerable affront, to which the elite responded with economic sabotage rather than military action.
Это было невыносимым оскорблением, которому элита ответила экономическим саботажем, а не военными действиями.
Luna had previously been baseline human, thought of by some as an affront to her mutant heritage.
Луна ранее была человеком, что стало считаться некоторыми оскорблением для наследия мутантов.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.

 

Related searches : Affront Against - Personal Cheque - Personal Bond - Personal Encounter - Personal Department - Personal Debt - Personal Project - Personal Factors - Personal Expression - Personal Visit - Personal Equipment