Translation of "personal details" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить.
But does the legitimate interest in knowing more about a politician extend to details about personal relations?
Но распространяется ли обоснованное желание знать больше о политике на подробности его личных отношений?
Argument Details
Аргументы
Further personal details will be requested for the winners but their real name will remain private upon request of the author.
У победителей будут запрошены персональные данные но их реальные имена не будут разглашаться, если они не будут согласны.
Details to follow.
Следите за новостями .
But details matter.
Но детали имеют значение.
View Layout Details
Изменение расположения панелей
Change accounts details
Изменить данные учётных записей
I want details.
Мне нужны детали.
I want details.
Мне нужны подробности.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?
Личные?
He gives more details
Он дает более подробную информацию
Shanghaiist has more details.
Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist .
TeaLeafNation has more details.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .
I went into details.
Я углубился в детали.
Give me the details.
Дайте мне подробности.
Give me the details.
Расскажи поподробнее.
Give me the details.
Расскажите поподробнее.
I want the details.
Я хочу подробности.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Give us the details.
Сообщите нам подробности.
Give us the details.
Сообщи нам подробности.
I want the details.
Я хочу подробностей.
These details are irrelevant.
Эти детали к делу не относятся.
Spare me the details.
Избавьте меня от подробностей.
Tell me the details.
Расскажи мне подробности.
Tell me the details.
Расскажите мне подробности.
No details were discussed.
Подробности не обсуждались.
Click here for details.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.
Here are the details.
Вот подробности.
I have no details.
Подробностями я не располагаю.
Spare me the details.
Избавь меня от подробностей.
Here are some details.
Вот некоторые детали.
They revealed her name, they revealed her address and other personal details and once they did, her family came in the spotlight as well.
Они раскрыли её имя, раскрыли её адрес и другие личные данные, и после этого её семья также стала известна.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Reporters from other publications have also come forward sharing how Baloch had expressed fear and concern when her real name and personal details were reported
Репортёры из других изданий также сообщали о том, что Балоч была обеспокоена и напугана раскрытием её настоящего имени и личных данных
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
Paul Rothemund details DNA folding
Поль Ротмунд подробно рассказывает об укладке ДНК
Please see for more details.
Как переименовать файл?
See string parsing for details.
Повторяем, если вы захотите мнемнонизировать любой другой символ, обратная косая черта также будет напечатана!

 

Related searches : Personal Banking Details - Your Personal Details - His Personal Details - Personal Contact Details - Personal Details Form - My Personal Details - Details - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below - Event Details