Translation of "personal email account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The new leak includes screenshots of several thousand emails supposedly from the personal email account of Alexander Zharov, the head of the Kremlin's media watchdog, Roskomnadzor. | Новая порция конфиденциальной информации состоит из скриншотов нескольких тысяч писем, предположительно, из личной электронной почты Александра Жарова, руководителя Роскомнадзора. |
| In 2014, Roldós told the media that her email account had been invaded , saying a letter sent to her private email account had been stolen and published word for word in the state run newspaper El Telégrafo . | В 2014 году Рольдос выступила в СМИ, заявив о проникновении в её электронную почту. Она сказала, что из её личной электронной почты было изъято письмо, которое позже было дословно опубликовано в государственной газете El Telégrafo . |
| My personal safety was threatened, he wrote on August 30 in the last email I received from him. | Моя личная безопасность оказалась под угрозой , написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо. |
| Email Reminder | Email напоминатель |
| Send email | Отправить E Mail |
| Email options | Возможность отправить электронную почту |
| Unelker Maoga shares a personal account of the painful impact of the drought in Kenya. | Унелкер Маога рассказывает о болезненных последствиях засухи в Кении. |
| Read your email | Чтение почты |
| Sending in Email | Отправка по Email |
| If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. | Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту. |
| Screenshot of one of many emails from Hacking Team account manager to unknown official Serbian State Intelligence Agency email from 2012. | Скриншот одного из многих писем от менеджера по работе с клиентами Hacking Team к неизвестному чиновнику разведывательного агентства Сербии, 2012 год. |
| Compose email in browser | Создание письма в браузере |
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| Here's my email address. | Вот мой электронный адрес. |
| What's your email address? | Какой у тебя адрес электронной почты? |
| Tom checked his email. | Том проверил почту. |
| Strange. Wouldn't it have been easier for the government to email the LiveJournal admins and ask them to remove an illegal account? | Странное решение неужели не проще было соответствующим органам написать простой e mail администрации ЖЖ, чтобы они удалили противозаконный блог? |
| Please write your real email address instead of the plain your email address words. | Перевод на другие языки и документация |
| Kent addressed this via email | Кент рассказал об этом через email |
| I forgot my email address. | Я забыл свой адрес электронной почты. |
| I forgot my email address. | Я забыл адрес моей электронной почты. |
| This is my email address. | Вот мой электронный адрес. |
| I sent you an email. | Я отправил тебе электронное письмо. |
| I sent you an email. | Я отправил тебе письмо по электронной почте. |
| I keep getting spam email. | Я продолжаю получать спам по электронной почте. |
| I got a weird email. | Мне пришло странное письмо на электронную почту. |
| I got a weird email. | Мне пришло странное электронное письмо. |
| Tom changed his email address. | Том изменил адрес своей электронной почты. |
| Tom ignored Mary's email messages. | Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту. |
| Tom ignored Mary's email messages. | Том игнорировал электронные письма Мэри. |
| Tell me Tom's email address. | Скажи мне адрес электронной почты Тома. |
| Why don't you email me? | Почему б тебе не отправить мне сообщение по электронной почте? |
| I sent him an email. | Я отправил ему электронное письмо. |
| I sent him an email. | Я отправила ему электронное письмо. |
| I sent her an email. | Я отправил ей письмо по электронной почте. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| Personal? | Личные? |
| An email from February 17 provides an account of the activities she directed for the previous week, including this record for Wednesday, February 12 | В письме от 17 февраля содержится отчет о мероприятиях, которые она провела на предыдущей неделе, в том числе запись от среды, 12 февраля. |
| Scholarism confirmed that an unknown account from Nanjing called Eastern hunting hawk had broken into the account and downloaded personal data relating to Scholarism s members and volunteers over the years. | Scholarism подтвердила, что неизвестный пользователь из Нанкина с никнеймом Eastern hunting hawk ( Охотничий сокол с Востока ) взломал аккаунт и скачал личные данные членов Scholarism и волонтёров, участвовавших в движении за последние несколько лет. |
| Semi literate email and chat room exchanges among venal traders revealed brazen conspiracies to rig the afternoon exchange rate fix for profit and personal gain. | Полуграмотные письма и сообщения в чате, которыми обменивались между собой корыстные трейдеры, раскрыли их бесстыдный сговор по манипулированию дневным фиксом курса валют ради прибыли и личной выгоды. |
| Taking into account the personal income tax and various social contributions, taxation of labor income in China is too high . | Принимая во внимание высокий подоходный налог и различные социальные пожертвования, налогообложение трудового дохода является слишком высоким. |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| You can send them an email. | Это отправка сообщения по электронной почте. |
| Manage your email, contacts and schedule | Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием |
| Screenshot of email sent by MediaCorp. | Скриншот письма, отправленного MediaCorp. |
Related searches : Personal Email - Account Email - Email Account - Personal Account - Personal Email Address - My Personal Email - Business Email Account - Generic Email Account - Secure Email Account - Personal Current Account - Personal Account Dealing - Personal Account Manager - Personal Bank Account - A Personal Account
