Translation of "a personal account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A personal account - translation : Account - translation : Personal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unelker Maoga shares a personal account of the painful impact of the drought in Kenya. | Унелкер Маога рассказывает о болезненных последствиях засухи в Кении. |
Nicholas Kállay, Hungarian premier a personal account of a nation's struggle in the second world war forew. | Nicholas Kállay, Hungarian premier a personal account of a nation s struggle in the second world war forew. |
Includes a personal account by a Japanese woman who worked in one of the fire balloon factories. | Includes a personal account by a Japanese woman who worked in one of the fire balloon factories. |
Take 100,000 out of my personal account and give it to him. | Сними сто тысяч с моего счёта и отдай ему. |
Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
Some people could have registered for a personal account for a one time service and have long since forgotten about it. | Некоторые могли зарегистрироваться в личном кабинете для получения единоразовой услуги и давно забыли об этом. |
A Personal Connection? | Личная связь? |
A Personal Organizer | Персональный органайзер |
A. PERSONAL CLOTHING | А. ЛИЧНОЕ ОБМУНДИРОВАНИЕ |
A personal matter. | Это личное. |
A personal opinion! | Личное мнение... |
The primary evaluation of the application takes into account the applicant s academic background and personal motivation. | Для стипендиатов нет возрастного лимита. |
Those who signed up for a Personal Taxpayer Account on the agency's official website, nalog.ru, will receive notifications in electronic form. | Тем, кто зарегистрирован в Личном кабинете налогоплательщика на официальном сайте ведомства nalog.ru, извещения придут в электронном виде. |
Under this system, Singaporean employees contributes 6.5 9.0 (depending on age group) of their monthly salaries to a personal Medisave account. | По требованиям программы, сингапурские работники вносят 6,5 9,0 (в зависимости от возрастной группы) от месячной зарплаты на личный счет Медисэйв . |
Keep a personal diary | Ваш личный дневник |
It's a personal matter. | Это дело личное. |
I'm a personal manager. | Я заведующий отдела кадров. |
I'm a personal manager. | Я управляющий по кадрам. |
A Personal History , 1983. | A Personal History , 1983. |
Although she does not use Twitter, Columbia created an account that redirected followers to the singer's personal blog. | Несмотря на то, что певица не имела аккаунта в Twitter, Columbia самостоятельно создали его, поставив перенаправление на персональный блог Адели. |
16. The clean up of the staff personal accounts should be expedited to assure integrity of this account. | 16. Необходимо ускорить работу по выверке личных счетов сотрудников (ЛСС), с тем чтобы обеспечить правильность этих счетов. |
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | Если мы собираемся создать личную оперу, как насчет персональных инструментов? |
Access to the Personal Taxpayer Account can be achieved three ways through a user account on the gosuslugi.ru portal, by using an electronic signature, or by entering the login and password specified on a registration card. | Доступ к Личному кабинету налогоплательщика осуществляется тремя способами через учетную запись портала gosuslugi.ru, с помощью электронной подписи или ввода логина и пароля, указанных в регистрационной карте. |
The best of all movies are the ones that are personal, they have a personal story or a personal view on things. | Самые лучшие фильмы всегда глубоко личные, за ними стоит личная история, собственный взгляд на жизнь. |
References External links A personal account of the Budapest ghetto History of the Budapest ghetto Budapest Ghetto today Ghetto Budapest A Brief Jewish History of Budapest | 60 лет освобождения еврейского гетто в Будапеште A personal account of the Budapest ghetto History of the Budapest ghetto Budapest Ghetto today Ghetto Budapest |
Poverty is a personal flaw. | Бедность это личный недостаток. |
A lightweight personal finance manager | Простая программа для ведения личных финансов |
I want a personal computer. | Я хочу персональный компьютер. |
That's a very personal question. | Это очень личный вопрос. |
Tom has a personal bodyguard. | У Тома есть личный телохранитель. |
This is a personal matter. | Это личный вопрос. |
This is a personal matter. | Это вопрос личного характера. |
That's just a personal opinion. | Это всего лишь личное мнение. |
It's a very personal choice. | Это очень личный выбор. |
Tom has a personal helicopter. | У Тома есть личный вертолёт. |
Tom hired a personal trainer. | Том нанимал персонального тренера. |
(a) The personal income channel. | a) личные доходы. |
Create a new personal invitation... | Создать новое личное приглашение... |
AH, IT'S A PERSONAL ISSUE. | Да. |
No, it's a personal matter. | Я по личному делу. |
Revenge is a personal thing. | Μесть чтото личное. |
It was a personal matter. | Это было личное дело. |
It was a personal matter. | По личным обстоятельствам. |
Hey Jay, a personal customer. | Эй, Джей, клиент желает тебя. |
A personal customer, well,well. | Лично меня? Это хорошо! |
Related searches : Personal Account - Personal Current Account - Personal Email Account - Personal Account Dealing - Personal Account Manager - Personal Bank Account - Personal Account Information - Personal Retirement Account - A Account - A Personal Favor - A Personal Meeting - A Personal View - A Personal Approach - A Personal Note