Translation of "phony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Phony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You little phony! | Маленькая обманщица! Сколько? |
I'm no phony. | Я не продаю фальшивые вещи. |
It's a phony! | Он поддельный. |
Another phony, Sam. | Ещё один звонок, Сэм. |
It must be phony | Да? |
You dirty little phony. | Грязная шлюха. |
I took a phony name. | Взял имя умершего. |
She's using a phony name. | Она использует псевдоним. |
That I sell phony antiques? | Что я нечестный коммерсант? |
Slang is a phony language. | Вы так грубы. |
This can't be a phony. | Это не фальшивка. |
These things are all phony. | Это же просто чушь. |
The Phony Attack on Climate Science | Пустые нападки на климатологию |
There's something phony about all this. | Както странно здесь. |
I thought it was a phony. | Я думал, это подделка. |
His money isn't phony, is it? | Может, его деньги тоже вранье? |
You use every other phony excuse! | Ты можешь придумать любой другой фальшивый предлог! |
No, sounds like a phony to me. | Не, вранье какоето. |
Maria Dorango to you, you big phony. | Для тебя Мария Доранго, жулик. |
Even with a phony name, Mr. Johnson? | Даже с вымышленным именем, мистер Джонсон? |
He's too dumb to be a phony. | Он слишком глуп для этого! |
You most certainly are not a phony. | Определенно, вы не жулик. |
Looks like he used a phony name. | Похоже что он использовал фальшивое имя. |
First, he gave me a phony name. | Он назвался не своим именем. |
I pegged that guy as a phony. | Я бы подцепила такого и в 8 лет. |
Instead, the IMF recommends antiquated and phony solutions. | Вместо этого МВФ предлагает устаревшие и ошибочные способы выхода из положения. |
What about the suicide? That was a phony. | Что насчёт самоубийства? |
I've kept myself broke paying for phony information. | Я не могу платить за липовую информацию. |
Phony. You said that the last two times. | Два прошлых раза ты говорил то же самое. |
Remember that phony white flag at Bir Hacheim? | Помнишь фальшивый белый флаг у БирХайшем? |
Say, are you sure he's not a phony? | Ты уверена, что он тебя не дурачит? |
I tell you the old boy's a phony. | Я говорил тебе, что он врет. |
From failed painter, he became a phony decorator. | Но раз есть дар... Стыд, какой стыд. |
Then you have that perception that you are phony. | Тогда у вас начинает возникать ощущение, что это вы сами ненастоящий. |
But you don't need any of that phony stuff. | Но Вам не нужно ничего из этой ерунды. |
To find out whether you're a phony or not. | Чтобы узнать жулик вы или нет. |
I've mocked up that phony experiment for you, Sammy. | Я тут собрал липовый макет для эксперимента, Сэмми. |
Well, she gave a phony name and skipped, eh? | Назвалась фальшивым именем и сбежала, да? |
My money is real, and my people are phony. | Деньги у меня настоящие, а люди фальшивые. |
What did Smiley whisper into that phony tin trumpet? | Что там прошептал Смайли в фальшивые оловянные уши? |
Well, I've had enough of your phony senatorial eloquence. | С меня хватит твоего фальшивого сенаторского красноречия. |
He's got a phony front for every one of his joints. | Для каждого заведения у него есть подставные хозяева. |
Yes, I'll follow you, and I'll holler, This guy's a phony. | Да, я пойду за тобой, и я буду кричать Этот парень плут, дамы и господа,.. |
You don't belong out here in real life, you phony, you. | Тебе нет места в реальной жизни. Ты плут, ты... |
I have a feeling this phony war won't last much longer. | Чувствую, эта странная война недолго продлится |
Related searches : Phony War - To Be Phony