Translation of "to be phony" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Phony - translation :

To be phony - translation :

Keywords : фальшивое фальшивка фальшивых фальшиво жулик

Examples (External sources, not reviewed)

It must be phony	Да?
He's too dumb to be a phony.	Он слишком глуп для этого!
This can't be a phony.	Это не фальшивка.
You little phony!	Маленькая обманщица! Сколько?
I'm no phony.	Я не продаю фальшивые вещи.
It's a phony!	Он поддельный.
Another phony, Sam.	Ещё один звонок, Сэм.
You dirty little phony.	Грязная шлюха.
It used to be the joker who turned in the phony fire alarms.	Поначалу выглядело, как шутка, но теперь этого добра набралось 40 файлов.
No, sounds like a phony to me.	Не, вранье какоето.
Maria Dorango to you, you big phony.	Для тебя Мария Доранго, жулик.
This idea of mine may prove to be as phony as a 3 bill,	Моя идея может оказаться такой же глупостью как и трёхдолларовая банкнота,
I took a phony name.	Взял имя умершего.
She's using a phony name.	Она использует псевдоним.
That I sell phony antiques?	Что я нечестный коммерсант?
Slang is a phony language.	Вы так грубы.
These things are all phony.	Это же просто чушь.
And you, too, and it won't be on a phony charge either.	И тебе устрою.
To find out whether you're a phony or not.	Чтобы узнать жулик вы или нет.
The Phony Attack on Climate Science	Пустые нападки на климатологию
There's something phony about all this.	Както странно здесь.
I thought it was a phony.	Я думал, это подделка.
His money isn't phony, is it?	Может, его деньги тоже вранье?
You use every other phony excuse!	Ты можешь придумать любой другой фальшивый предлог!
Even with a phony name, Mr. Johnson?	Даже с вымышленным именем, мистер Джонсон?
You most certainly are not a phony.	Определенно, вы не жулик.
Looks like he used a phony name.	Похоже что он использовал фальшивое имя.
First, he gave me a phony name.	Он назвался не своим именем.
I pegged that guy as a phony.	Я бы подцепила такого и в 8 лет.
What do you expect the phony caveman act to get you?	Какого обращения ещё ждать от такого пещерного человека как ты.
Instead, the IMF recommends antiquated and phony solutions.	Вместо этого МВФ предлагает устаревшие и ошибочные способы выхода из положения.
What about the suicide? That was a phony.	Что насчёт самоубийства?
I've kept myself broke paying for phony information.	Я не могу платить за липовую информацию.
Phony. You said that the last two times.	Два прошлых раза ты говорил то же самое.
Remember that phony white flag at Bir Hacheim?	Помнишь фальшивый белый флаг у БирХайшем?
Say, are you sure he's not a phony?	Ты уверена, что он тебя не дурачит?
I tell you the old boy's a phony.	Я говорил тебе, что он врет.
From failed painter, he became a phony decorator.	Но раз есть дар... Стыд, какой стыд.
I went to the La Sagesse used a phony health inspector's badge.	Я пошел в Ла Саджес... с поддельным значком инспектора здравоохранения.
Then you have that perception that you are phony.	Тогда у вас начинает возникать ощущение, что это вы сами ненастоящий.
But you don't need any of that phony stuff.	Но Вам не нужно ничего из этой ерунды.
I've mocked up that phony experiment for you, Sammy.	Я тут собрал липовый макет для эксперимента, Сэмми.
Well, she gave a phony name and skipped, eh?	Назвалась фальшивым именем и сбежала, да?
My money is real, and my people are phony.	Деньги у меня настоящие, а люди фальшивые.
What did Smiley whisper into that phony tin trumpet?	Что там прошептал Смайли в фальшивые оловянные уши?

Показать эту страницу на русском языке