Translation of "physical universe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Physical - translation : Physical universe - translation : Universe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
From that the physical universe was created. | Далее Зоар использует очень интересное определение материи, созданной Творцом |
In physics, a physical system is a portion of the physical universe chosen for analysis. | При этом под элементами следует понимать физические тела или другие физические системы. |
Could it be that someplace out there in the computational universe we might find our physical universe? | Можно ли где то там, внутри этого вычислительного мира найти наш физический мир? |
I mean the universe as such, that is as a physical body. | Я рассматриваю Вселенную как таковую, то есть как физический объект. |
All research into the universe and the physical world struggles to achieve a complete understanding. | Все исследования во вселенной и в физическом мире изо всех сил пытаются достичь полного понимания. |
Such objects represent some of the most extreme and energetic physical processes in the universe. | Такие объекты представляют одни из самых экстремальных и энергетических процессов во вселенной. |
And so I'm thinking about, you know, what are the programs for programming the physical universe? | Я думаю, каковы программы для программирования физической вселенной? |
Well, so, that leads to kind of an ultimate question Could it be that someplace out there in the computational universe we might find our physical universe? | А это приводит нас к самому фундаментальному вопросу Можно ли где то там, внутри этого вычислительного мира найти наш физический мир? |
In short, that all things physical are information theoretic in origin and that this is a participatory universe. | Если коротко, то все физические явления это информация теоретического происхождение и это единая Вселенная. Ок. Кто создавал рисунок Мира в 1990 г. |
For a long time, people thought that the universe was the shell of all physical elements, when actually it is itself a physical element, it is a physical body with global properties that are irreducible to local properties. | Долгое время Вселенная считалась оболочкой для всех физических тел. Да и сама она является физическим телом. Это физическое тело обладает глобальными свойствами, которые невозможно свести к частным свойствам отдельных его составляющих. |
The experiment is intended to argue against physicalism the view that the universe, including all that is mental, is entirely physical. | Этот эксперимент является аргументом против физикализма взгляда, что всё во Вселенной, включая ментальное, имеет исключительно физическую природу. |
A universe appears, an entire universe. | Рождается Вселенная, целая Вселенная. |
Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe. | Любая серьёзная кандидатура на нашу вселенную неминуемо полна вычислительной неприводимости, то есть должно быть непреодолимо трудно в принципе выяснить её реальное поведение и проверить, что она соответствует нашей вселенной. |
Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe. | то есть должно быть непреодолимо трудно в принципе выяснить её реальное поведение и проверить, что она соответствует нашей вселенной. |
In the first part, we also learned that we observed physical universe ... really is not a whole, but more like a hologram. | 5. В первой части мы также узнали, что наблюдаемая нами физическая вселенная... на самом деле вовсе не является целостной, но больше похожа на голограмму. |
It is that theory we use to describe the universe since it's gravitation that dominates on a large scale and that allows us I mean the theory to apply physical properties to the universe as such. | Эту теорию используют для описания Вселенной, потому что именно законы тяготения управляют всем в глобальном масштабе и придают Вселенной, по этой теории, её физические свойства. |
Brian Greene Is our universe the only universe? | Брайан Грин Является ли наша Вселенная единственной? |
And we find ourselves in one universe instead of another simply because it's only in our universe that the physical features, like the amount of dark energy, are right for our form of life to take hold. | И мы находимся в этой вселенной, а не в любом другой, только потому, что только физические свойства нашей вселенной, такие как количество тёмной энергии, подходят для существования нашей формы жизни. |
Similarly, so called time translation symmetry encodes the uniformity of physical law in time Even as the universe ages, the laws remain the same. | Точно так же, так называемая симметрия перевода времени скрывает единообразие физического закона во времени Даже по мере того, как вселенная стареет, законы остаются прежними. |
Year in the life of Miss Universe As Miss Universe, Glebova represented the Miss Universe Organization. | Глебова, Наталья официальный сайт Paradorn Sichapan Miss Universe 2005 Natalie Glebova Are Engaged |
When I say universe, I mean the Universe. I don't mean a part of the universe. | Когда я говорю о вселенной, я имею в виду всю Вселенную целиком, а не какую то отдельную её часть. |
As Miss Universe, Vega represented the Miss Universe Organization. | Как Мисс Вселенная Вега представляла Организацию Мисс Вселенная. |
As Miss Universe, Pasek represented the Miss Universe Organization. | Получила титул Мисс Вселенная в 2002 году. |
science,universe | science,universe |
Universe Rizzoli. | () Universe Rizzoli. |
The universe. | Вселенная. |
Physical? | Физическим? |
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe. | И вдруг, бац! Рождается Вселенная, целая Вселенная. |
It's about the physical and it is physical. | Они о материальном, и сами они материальны. |
With physical embryonic physical morphesis and... methods... period. | Заткнись! ..изменить физическую форму, что.. Вот и все. |
Modeling physical reality As Andrew Ilachinski points out in his Cellular Automata , many scholars have raised the question of whether the universe is a cellular automaton. | Как указывает Andrew Ilachinski в своей книге Клеточные автоматы (оригинальное название Cellular Automata ), многие исследователи задавались вопросом является ли наша вселенная клеточным автоматом. |
We also learned that there is a Unified Field wave states with an indefinite number of frequencies ... which can create the physical universe that we see. | Мы также узнали, что существует Единое Поле волновых состояний с неопределенным количеством частот... на которых возможно создание той физической вселенной, которую мы видим. |
Curves make up the entire universe, the curved universe of Einstein. | Вся вселенная состоит из изгибов искривлённая вселенная Эйнштейна. |
physics,science,universe | physics,science,universe |
) Prague Universe, 1993. | Praha Universe, 1993. |
Universe Books, 1979. | Universe Books, 1979. |
The universe disappears. | Вселенная исчезает. |
Across The Universe | Через Вселенную |
Physical Rehabilitation | Стоматологическая помощь |
Physical Memory | Физическая память |
Physical Path | Физический путь |
Physical Memory | Свободно в подкачке |
Physical memory | Физическая память |
Physical Size | Очистить части выделения |
Physical Height | Формы кисти |
Related searches : Investment Universe - Audit Universe - Clockwork Universe - Diverse Universe - Fund Universe - Alternative Universe - Product Universe - Social Universe - Expanding Universe - Asset Universe - Online Universe - Risk Universe - Market Universe