Translation of "piece of news" to Russian language:

Dictionary English-Russian

News - translation :

Piece - translation :

Keywords : новостях новостям Новости Отличные новостями кусочек куском бумаги совет часть

Examples (External sources, not reviewed)

It's an interesting piece of news.	Это интересные новости.
An ifeng news commentary piece concluded	В комментарии на сайте ifeng news было сделано следующее заключение
Every piece of good news suggesting that America's recession is about to end is followed by bad news suggesting otherwise.	Каждая хорошая новость, внушающая надежду на то, что американская рецессия скоро закончится, сопровождается плохими новостями, свидетельствующими об обратном.
A commentary piece from China's Sohu news called for more relaxed censorship	Комментарий к новости на China's Sohu призывает к более легкой цензуре
And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news.	А завтра этот сюжет уже забыт, утонул в массе последних новостей .
One piece of news from last year, about the safety a blogger, caught the attention of several bloggers.	Одна из прошлогодних новостей, посвященная безопасности блогеров, привлекла внимание нескольких блогеров.
Piece of cake!	Проще пареной репы.
Piece of cake!	Легкотня!
Piece of cake!	Раз плюнуть!
Piece of cake!	Не фиг делать!
Croatian satirical site News Bar published a fake news piece about Croatian right wing politician Tomislav Karamarko who, in this piece, asks a tattoo artist to put the image of the greatest Croatian statesman of the 20th century on his chest.	Хорватский сатирический сайт News Bar опубликовал фальшивую новость о хорватском правом политике Томиславе Карамарко, который, в этой статье, просит татуировщика нанести себе на грудь изображение величайшего хорватского государственного деятеля XX века .
The other piece of good news concerns France, and thus is more local, but is crucially important nonetheless.	Другая хорошая новость касается Франции, и, следовательно, она является более локальной , но, тем не менее, принципиально важной.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.	У всех вас есть куски картонки и листы бумаги.
Here's a piece of chocolate.	Вот съешь кусок шоколада.
Here's a piece of limestone.	Это кусок известняка.
Here's a piece of coal.	Вот кусок угля.
It's a piece of cake.	Раз плюнуть.
It's a piece of cake.	Проще пареной репы.
Eat a piece of cake.	Съешь кусок пирога.
Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant.	Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям.
Now, here's a piece of chalk.	А вот это кусок мела.
I want a piece of candy.	Хочу конфету.
I want a piece of candy.	Хочу конфетку.
Give me a piece of chalk.	Дай мне кусочек мела.
Give me a piece of chalk.	Дайте мне кусок мела.
Give me a piece of chalk.	Дай мне кусок мела.
Bring me a piece of chalk.	Принеси мне мел.
That's a useful piece of information.	Это полезная информация.
Give him a piece of advice.	Дай ему совет.
What's the name of that piece?	Как называется это произведение?
That's a beautiful piece of meat.	Это замечательный кусок мяса.
Tom unfolded the piece of paper.	Том развернул клочок бумаги.
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусок пирога?
Who wants a piece of cake?	Кому кусок пирога?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусок торта?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусочек пирога?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусочек торта?
Who wants a piece of cake?	Кому кусочек торта?
Who wants a piece of cake?	Кому кусочек пирога?
Who wants another piece of cake?	Кто хочет ещё кусочек торта?
Who wants another piece of cake?	Кому ещё кусочек торта?
Who wants another piece of cake?	Кто хочет ещё кусок торта?
Tom ate a piece of toast.	Том съел кусочек гренки.
I want a piece of pie.	Я хочу кусок пирога.
It was a piece of cake.	Это был кусок пирога.

Показать эту страницу на русском языке