Translation of "pile of dirt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tanks aren't afraid of dirt.
Танки грязи не боятся.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Как говорится, хочешь, чтобы что то стоило дешевле пареной репы, сделай это из пареной репы. А ещё лучше, если репа выращена тут же по соседству.
It's dirt cheap.
Он грошовый.
It's dirt cheap.
Она грошовая.
It's dirt cheap.
Оно грошовое.
Whose pile of junk is this?
Чья это груда хлама?
Tanks don't fear dirt.
Танки грязи не боятся.
Examine the pile of documents in advance.
Проверь стопку документов заранее.
This car is a pile of rubbish.
Эта машина груда хлама.
This is just a pile of bullshit!
Да это что за хренотень!
OK, we ve hit pay dirt
Итак, мы нашли нечто действительно важное
Soap helps remove the dirt.
Мыло помогает удалить грязь.
What color is the dirt?
Какого цвета грязь?
Tom brushed a bit of dirt off of his hat.
Том счистил немного грязи со шляпы.
He has already spent a year in hospital after he was injured working at the quarry. A pile of dirt fell from up high. It fell on me and injured my leg.
От травмы, полученной при работе в каменоломне, Анибал целый год провел в больнице Куча мусора упала сверху и повредила мне ногу , рассказывает он.
Looking at the pile of laundry, I sighed.
Я вздохнула, глядя на гору стирки.
I bought this bicycle dirt cheap.
Я купил этот велосипед за сущие копейки.
You have dirt under your fingernails.
У тебя грязь под ногтями.
Tom had dirt underneath his fingernails.
У Тома была грязь под ногтями.
Strangely, not the big pile.
Как не странно, но точно не большую.
The entire pile was a green berm of life.
вся масса отходов превратилась в зелёную лужайку жизни.
Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
Разберите большую кучу фишек, убирая совпадающие пары картинок
Vladimir Soloviev on his pile of hard earned money.
Владимир Соловьев на своей груде денег, заработанных тяжелых трудом.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
У Тома есть целая куча неоплаченных штрафов за парковку.
Tom has a pile of textbooks on his desk.
У Тома на письменном столе гора учебников.
There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium.
мы использовали 4 кучи, пропитанных соляркой и другими нефтяными отходами. Одна кучка была контрольной, а одна была обработана энзимами, ещё одна была обработана бактериями, а нашу кучку мы привили грибком мицелия.
The children were playing in the dirt.
Дети играли в грязи.
I wiped the dirt off my pants.
Я вытер грязь со штанов.
Syria s economy is a rust pile.
Экономика Сирии находится в глубоком кризисе.
Please fill in empty pile first.
Заполните сначала пустой столбец.
But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose?
Но если вы предложите ребёнку две горы белья, которое надо погладить, то что он выберет? Большую или маленькую гору?
Park Street used to be a dirt road.
Парковая улица раньше была просёлочной дорогой.
The grand pronouncements become a pile of out of date World Bank studies.
Громкие обещания становятся кипой устаревших отчетов Всемирного Банка.
Place them in the midst of a pile of dirty, wet soccer kit.
Поместите их в кучу грязной и потной спортивной одежды.
invading Iraq and rubbing our face in the dirt.
Которая наводняет Ирак, и укладывает нас в грязь лицом.
No words can describe its dirt and terrible smell.
Нет слов, которые смогли бы описать стоявшую там вонь и грязь.
Yes, China does pile up reserves in dollars.
Действительно, Китай накапливает резервы в долларах.
It takes a pile of loose sand and it creates sandstone out of it.
Его действие именно таково он превращает кучу из песчинок в твёрдый песчаник.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.
Whispers, scandals, and dirt are the tusovka s bricks and mortar.
Слухи, грязь и скандалы все это стало привычным для тусовки .
When Mary was a child, her family was dirt poor.
Когда Мэри была ребенком, ее семья была ужасно бедной.
There's a pile of letters on my desk that I have to answer.
У меня на столе груда писем, на которые надо ответить.
Malagasy citizens going through trash pile ups in Antananarivo.
Малагасийские граждане роются в кучах мусора в Антананариву (столица Мадагаскара).
Can the fire of the heart be extinguished in the flames of the funeral pile?
Можно ли огонь сердца погасить в пламени погребального костра?
Determination's like, you're going to ride till your head hits the back of the dirt.
Решимость это когда ты собираешься ехать верхом до тех пор, пока твоя голова не ударится о грязь.

 

Related searches : Pile Of - Piece Of Dirt - Piles Of Dirt - Free Of Dirt - Removal Of Dirt - Clean Of Dirt - Accumulation Of Dirt - Empire Of Dirt - Ingress Of Dirt - Patch Of Dirt - Speck Of Dirt - Cleaning Of Dirt