Translation of "removal of dirt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Removal of subsidies.
Прекращение субсидий.
Tanks aren't afraid of dirt.
Танки грязи не боятся.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Как говорится, хочешь, чтобы что то стоило дешевле пареной репы, сделай это из пареной репы. А ещё лучше, если репа выращена тут же по соседству.
It's dirt cheap.
Он грошовый.
It's dirt cheap.
Она грошовая.
It's dirt cheap.
Оно грошовое.
Tanks don't fear dirt.
Танки грязи не боятся.
OK, we ve hit pay dirt
Итак, мы нашли нечто действительно важное
Soap helps remove the dirt.
Мыло помогает удалить грязь.
What color is the dirt?
Какого цвета грязь?
Tom brushed a bit of dirt off of his hat.
Том счистил немного грязи со шляпы.
I bought this bicycle dirt cheap.
Я купил этот велосипед за сущие копейки.
You have dirt under your fingernails.
У тебя грязь под ногтями.
Tom had dirt underneath his fingernails.
У Тома была грязь под ногтями.
The children were playing in the dirt.
Дети играли в грязи.
I wiped the dirt off my pants.
Я вытер грязь со штанов.
Park Street used to be a dirt road.
Парковая улица раньше была просёлочной дорогой.
invading Iraq and rubbing our face in the dirt.
Которая наводняет Ирак, и укладывает нас в грязь лицом.
No words can describe its dirt and terrible smell.
Нет слов, которые смогли бы описать стоявшую там вонь и грязь.
Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.
Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов.
His removal by military coup was unjustified.
Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.
Mexico City employees working on debris removal.
Городские службы города Мехико разбирают обломки.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.
Whispers, scandals, and dirt are the tusovka s bricks and mortar.
Слухи, грязь и скандалы все это стало привычным для тусовки .
When Mary was a child, her family was dirt poor.
Когда Мэри была ребенком, ее семья была ужасно бедной.
SC had ordered removal of ILLEGAL encroachments adjacent to Sardar Sarovar dam.
Почему Медха Паткар изображается Общественным деятелем ?
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.
В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
Previously, Vkontakte.ru had been spotted in content removal.
Вообще, сеть Вконтакте была замечена за удалением содержания со своих страниц.
Determination's like, you're going to ride till your head hits the back of the dirt.
Решимость это когда ты собираешься ехать верхом до тех пор, пока твоя голова не ударится о грязь.
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
Более того, внизу записки не грязь, а... печать к кровью!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
К тому же, внизу записки не грязь, а... кровавый отпечаток?!
It s hot inside, and the coolest spot is the dirt floor.
Внутри очень жарко, а самое прохладное место это земляной пол.
The authorities had provided the following reasons for the removal of these trees
Власти же объяснили вырубку деревьев следующим образом
A total of 1,774 different Twitter accounts were specified in the removal requests.
В общей сумме 1744 различных Twitter аккаунтов были указаны в запросах на удаление.
Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database.
Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen.
Shoveled dirt on top of him, stifled him and walked away, as if I never existed.
Набросали на него грязи лопатами, затоптали и отправились восвояси, как если бы я никогда не существовал на свете.
After four hours on a dirt road, I reached a highlands hamlet.
После четырех часов езды по грунтовой дороге я попала в высокогорную деревушку.
After all this dirt, why aren't more investors voting with their feet?
Почему инвесторы не проголосовали ногами после всей этой грязи?
Dirt poor, no money, living with my parents, I again said, No.
Я жила с родителями без гроша за душой, и мне опять пришлось сказать нет .
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
a) существенного сокращения тарифов, снижения максимальных ставок таможенных пошлин и недопущения роста тарифных ставок
In essence, creating a more moral political order requires the removal of money as
Там, где правят деньги, одни люди впадают в депрессию и апатию, в других проявляется жестокость и беспощадность, а в детях воспитывается агрессия. Деньги не должны делить людей, особенно в политике, на сильных и слабых, а государства на благополучные и неблагополучные.
In particular, they are demanding the immediate removal of military troops in the province.
Главным их требованием является немедленный вывод войск с территории провинции.
Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases.
Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев.
But it does not prescribe a legal mechanism to appeal the removal of material.
При этом в нём не оговорена процедура юридического обжалования удаления такого материала.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal. Journal of Economic History .

 

Related searches : Dirt Removal - Pile Of Dirt - Piece Of Dirt - Piles Of Dirt - Free Of Dirt - Clean Of Dirt - Accumulation Of Dirt - Empire Of Dirt - Ingress Of Dirt - Patch Of Dirt - Speck Of Dirt - Cleaning Of Dirt - Layer Of Dirt