Translation of "pilot production line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

линия

Pilot - translation :

пилот

Pilot production line - translation :

Пилот производственная линия

Production - translation :

производство

Keywords : линия линию очереди линии черту пилот пилота пилотом Пилот пилоту производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

My father is a pilot on the domestic line.	Мой отец лётчик местных авиалиний.
Production Line to Front Line 5, Focke Wulf Fw 190 .	Production Line to Front Line 5, Focke Wulf Fw 190 .
Available in the pilot production of AvtoVAZ (OPP AvtoVAZ) since 1993.	Выпускается в Опытно Промышленном Производстве АвтоВАЗа (ОПП АвтоВАЗа) с 1993 года.
In January 2013, Fox green lit production of a pilot episode.	В январе 2013 года, Fox дал зеленый свет производству пилотного эпизода.
The company has purchased equipment for formulation development and pilot production.	Компания закупила оборудование для разработки новых составов и пилотного производства.
That's the finished production line there.	Это построенная линия.
In the first line of subparagraph (c), delete quot pilot quot .	В первой строке подпункта с снять слово quot экспериментальных quot .
Production ended in 1951 when the Pilot was replaced by the Ford Zephyr.	Выпуск был прекращен в 1951 году, на смену пришла модель Ford Zephyr.
The HUP 2 was the first production helicopter equipped with an auto pilot.	HUP 2 стал первым серийным вертолётом, оснащенным автопилотом.
Mahmoud was the fastest in the production line.	Махмуд был самым быстрым на линии.
Their first line of production took place in Düsseldorf.	Их первая линия производства находилась в Дюссельдорфе.
That's a production line and a very fast one.	Это поточная линия, и очень быстрая.
Private Pilot, Commercial Pilot, Airline Transport Pilot, etc.).	Например можно распределить обязанности Командир Второй пилот и т. п.
In January 2004, the last Peugeot 106 rolled off the production line, after several years in production.	Производство Peugeot 106 прекратилось в 2003 году, и его преемником осенью 2005 года стал Peugeot 107.
Early in 1989, the production of botulinum toxin was started at Al Hakam, while pilot scale production of anthrax and aflatoxin began at Salman Pak.	В начале 1989 года в Эль Хакаме началось производство ботулинического токсина, а в Сальман Паке началось опытное производство рецептур сибирской язвы и афлатоксина.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.
The 100E sold well by the time production ceased in 1959, 345,841 had rolled off the production line.	С коммерческой точки зрения Anglia 100E была успешным автомобилем к концу производства в 1959 году было выпущено 345.841 экземпляров.
Commercial Series production began in October 1967 the last examples came off the production line in April 1977.	Серийное производство началось в октябре 1967 года, последние машины сошли с конвейера в апреле 1977 года.
It was the production version of the Pilot ACE, itself a cut down version of Alan Turing's ACE.	Это был запущенный в серийное производство вариант компьютера Pilot ACE.
It was Alfa Romeo's first car built entirely on a production line.	Это был первый автомобиль Alfa Romeo, поставленный на поточное производство.
So then we went forward and built our production line in China.	После этого мы построили наше поточное производство в Китае.
Four pilot on line working groups were held between June and August 2003, with approximately 140 individuals.	В период с июня по август 2003 года были проведены пилотные онлайновые совещания рабочих групп, в которых приняли участие порядка 140 человек.
Late in 1985, bacterial strains, basic laboratory equipment, pilot scale production equipment and materials were procured from foreign suppliers.	В конце 1985 года от иностранных поставщиков были получены штаммы бактерий, основное лабораторное оборудование, оборудование для экспериментального производства и материалы.
Originally, in the pilot episode, Mike has a wife and daughter this plot line is seemingly abandoned thereafter.	Первоначально, в пилотном эпизоде, говорится что у Майка есть жена и дочь, однако эта сюжетная линия по видимому была закрыта.
The ENCODE Project ENCODE is implemented in three phases the pilot phase, the technology development phase and the production phase.	Проект ENCODE Проект ENCODE реализуется в три этапа начальная фаза, фаза развития технологии и продуктивная фаза.
Training activities were introduced as pilot projects to allow women to cope with their multiple roles and contribute to production.	В качестве экспериментальных проектов были начаты мероприятия по подготовке кадров, с тем чтобы помочь женщинам справляться с выполнением ими своих многообразных ролей и вносить вклад в производство.
In 1992, the company Installed the first Good Manufacturing Practice (GMP) production line in Russia for production of its hallmark product Capoten.	В 1992 году компания установила первую производственную линию хорошей произ водственной практики (ХПП) для выпуска своей основной продукции Capoten.
These are intended to support agricultural production increases through the provision of market information and the start up of two pilot projects to help underpin the expansion of flax production.	Эти проекты предназначены для оказания поддержки в увеличении сельскохозяйственного производства путем предоставления рыночной информации и осуществления двух экспериментальных проектов, призванных содействовать расширению производства льна.
Production Development The film was in development for a few years at New Line.	Фильм много лет находился в разработке New Line Cinema.
J Pilot	J Pilot
pilot projects	Пилотные проекты
Pilot area	b) дублирования
Restore Pilot	Восстановить данные Pilot из резервной копии
Pilot device	Устройство Pilot
Pilot user	Пользователь Pilot
Pilot Info	Запись в KPilot
(Video) Pilot	(Видео) Пилот
Here, pilot!	Пилот!
Pilot, sir.	Лоцман, сэр.
A pilot.	Летчиком.
Test pilot.	Летчикиспытатель.
Successes include a pilot employment project in the North Slave region, the Disability Information Line, Supported Living and other programs.	Среди успешных мероприятий можно назвать осуществление экспериментального проекта в области занятости в районе Норт Слейв, создание информационной линии телефонной связи для лиц преклонного возраста, введение пособия на обеспечение средств жизни и другие программы.
In 2008, LG used Nutter's pilot expertise to create a campaign for its new Scarlet line of HDTVs, by creating a promotional clip in the style of a trailer for a TV pilot.	В 2008 году LG использовал опыт Наттера как создателя пилотов, чтобы создать кампанию новой линии Scarlet телевидения высокой чёткости, создавая клип в стиле трейлера для пилотного эпизода на телевидении.
I'm a pilot.	Я пилот.
I'm a pilot.	Я летчик.

Показать эту страницу на русском языке