Translation of "place regular orders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1st Company remains in place until further orders.
1 я рота остается на своем месте до дальнейших распоряжений
The government rarely admits that it orders web blocking, but internet service providers have repeatedly confirmed regular 'verbal' orders from authorities.
Правительство редко признает, что отдает приказы на блокировку ресурсов, однако провайдеры не раз подтверждали, что получали от него устные указания.
Any orders you place with us will be processed promptly.
Мы быстро выполним любые ваши заказы.
She told me to wait for orders at your place.
Она сказала ждать приказов у вас.
Orders are orders!
Закон есть закон!
Yes, but orders are orders.
Да, но приказ есть приказ.
The sealed orders The sealed orders
Секретный приказ.
76. The Board examined a sample of purchase requests, purchase orders and contracts incurred under both regular and extrabudgetary funds.
76. Комиссия рассмотрела выборку закупочных заявок, заказов и договоров, связанных с использованием бюджетных и внебюджетных средств.
In 2005, he lost his regular place in the first team squad.
В 2005 году он потерял место в основе.
Orders
Ордонансы
Orders.
Заповеди.
28. The Board examined a sample of purchase requests, purchase orders and contracts incurred under both regular budget and extrabudgetary funds.
28. Комиссия проанализировала выборку просьб о закупке, закупочных заказов и контрактов, которые были проведены как по регулярному бюджету, так и по линии внебюджетных средств.
Let's get together and we'll make a regular hotel out of this place.
Возьмемся дружно, и сделаем гостиницу процветающей.
Control orders
Постановления об установлении наблюдения
protective orders
Дело 558 ТЗА 7 (1) 8 Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 6 01 (25 октября 2001 года)
SEALED ORDERS
СЕКРЕТНЫЙ ПРИКАЗ
Them's orders!
Это приказ!
Doctor's orders?
Доктор прописал?
Schultz's orders.
Это приказ самого Шульца.
Sheriff's orders.
Указание шерифа.
Orders, ma'am.
Приказ.
It's orders.
Таков порядок.
Colonel's orders.
Это приказ полковника.
Doctor's orders.
По рекомендации доктора.
OH, ORDERS.
Распорядок.
My orders.
Мой приказ!
Everybody's orders.
Так везде.
A mechanism has been put in place for regular monitoring of resources and outputs.
Был создан механизм регулярного отслеживания ресурсов и результатов работы.
Here are the sealed orders Here are the sealed orders
Это секретный приказ.
Note You are only allowed to place lookaheads at the end of the regular expressions. The Regular Expression Editor widget does not enforce this.
Примечание разрешается устанавливать такие условия только в конце регулярного выражения. Редактор регулярных выражений же не следит за этим.
You take orders from me, I'm taking orders from the doctor.
Ты получаешь предписания от меня, я получаю предписания от доктора.
Regular elections to this Assembly took place, sometimes with more than a dozen parties competing.
В эту Ассамблею регулярно проводились выборы, в которых иногда участвовало более десятка конкурирующих партий.
E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session
Координация позиций групп в ходе очередных заседаний в рамках сессии
People accept orders.
Люди принимают заказы.
You're disobeying orders.
Ты не подчиняешься приказам.
You're disobeying orders.
Вы не подчиняетесь приказам.
You're disobeying orders.
Вы не повинуетесь приказам.
You're disobeying orders.
Ты не повинуешься приказам.
Tom follows orders.
Том следует указаниям.
Tom gave orders.
Том отдал приказы.
They obeyed orders.
Они подчинялись приказам.
We followed orders.
Мы следовали приказам.
We followed orders.
Мы подчинялись приказам.
Alright, lunch orders
Так, заказы на обед.
Orders were changed.
Приказ изменили.

 

Related searches : Regular Place - Orders In Place - Place Substantial Orders - Place Orders For - Place Orders With - May Place Orders - Orders For - Solicit Orders - Future Orders - Unfilled Orders - Small Orders - Holy Orders - Further Orders