Translation of "placed for collection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collection - translation :

Keywords : коллекция коллекции коллекцию коллекцией Коллекция поместили разместил поместил положил поставил

Examples (External sources, not reviewed)

Software Collection for (f)MRI Data Analysis	Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии
First Collection.	1914).
The table can be placed over there for now.	Стол можно пока поставить туда.
A GNOME interface for managing your comic book collection	Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов
Movie Collection Manager	Управление коллекцией фильмов
Creating a collection	Создание коллекции
The Temporary Collection	Временная коллекция
Deleting a collection	Удаление коллекции
Sample Collection Server	Сервер коллекции сэмплов
A collection manager	Управление коллекциями
Spring 2013 collection	Весенняя коллекция 2013.
What a collection!	Какая коллекция!
What a collection!	Вот так коллекция!
Poster for the November 17 protest placed on Wall Street.	Плакат протеста от 17 ноября на Уолл Стрит.
The body was then placed in natron for seventy days.	После этого тело на 70 дней кладут в натровый щёлок.
Despite this, Julie is placed back in for another session.	Диана, заполучив Джули в свои руки изощрённо пытает её.
For example, one collection shows a man creating wooden beads.	Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
The Russians placed sixth.	Россияне показали шестой результат.
Russia itself placed membership for the Baltic three atop Nato s agenda.	Сама Россия сделала вопрос о членстве трёх стран Балтии главным вопросом в повестке дня НАТО.
(e) Collection of evidence	е) сбор доказательств
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
Book collection management application	Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool	Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection	Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets	Коллекция виджетов
For Poland s largest private art collection, however, head to Carroll Porczynski Collection Museum including such masters as Rubens, Goya, van Gogh and Dalí.	Для осмотра крупнейшей частной коллекции произведений искусства в Польше, посетите коллекцию Кэрролл Порцзински, в которой работы таких мастеров, как Рубенс, Гойя, Ван Гог и Дали.
In 2011 Google placed an initial 900 million bid for Nortel's patents.	В 2011 году компания Google предложила за патенты Nortel первоначальную цену в 900 млн.
Their children have been placed in alternate schools for the time being.	Их детей отправили в другие школы на это время.
The transitional government was placed on a trial basis for five years.	Избирается прямым голосованием сроком на 5 лет не более двух сроков.
For a bold collection of modern art, check out the Stedilijk Museum.	Если вас привлекает современное искусство, то посетите музей Стеделийк.
Randomly Placed Gaps on Redeal	Случайные промежутки при пересдаче
And were placed right there.	И класть прямо тут.
Adding songs to a collection	Добавление песен в коллекцию
Next song in current collection	Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection	Предыдущая песня текущей коллекции
Below is the translated collection	Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.	Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.	У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.	Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.	Покажите мне свою коллекцию марок.
Central Main Collection The Central Main Collection has more than 29 million units of storage books, journals, serial editions, documents for administrative use only.	Центральный основной фонд насчитывает более 29 млн единиц хранения книг, журналов, продолжающихся изданий, документов для служебного пользования.
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?	Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
Campos placed third in the polls, running for the Brazilian Socialist Party (PSB).	Помимо Кампоса погибли еще шесть человек, включая пассажиров и членов экипажа.
Japan Airlines placed the first order for the 767 300 in September 1983.	Разработка модели 767 300 началась в сентябре 1983.

Показать эту страницу на русском языке