Translation of "plan in time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This time, however, the plan backfired. | Однако на этот раз план провалился. |
| In the meantime, I plan to spend more time underground. | Между тем, я сам планирую проводить больше времени в подземке. |
| It's time to carry out the plan. | Пора привести план в исполнение. |
| For the time being, I don't have a plan. | На данный момент у меня нет плана. |
| Nevertheless, it is time to work on a contingency plan. | Тем не менее, пришло время разработать чрезвычайный план. |
| I think it's time for me to abandon that plan. | Думаю, мне пора отказаться от этого плана. |
| This time, Palestinian negotiators insist that they do not plan to engage in substantive negotiations. | На этот раз палестинская сторона настаивает на том, что не собирается вести серьезных переговоров. |
| Have that plan in place. | Пусть у вас будет этот план наготове . |
| Our plan resulted in failure. | Наш план окончился неудачей. |
| Their plan resulted in failure. | Их план закончился неудачей. |
| In such case, SQL Server chooses the plan that is expected to yield the results in the shortest possible time. | Как следствие, через 9 месяцев продажи SQL Server уже в два раза превосходили продажи на начало этого периода. |
| We have a plan in place. | У нас есть план . |
| Tom showed interest in the plan. | Том проявил интерес к плану. |
| The plan was discussed in detail. | План обсудили в деталях. |
| He showed interest in the plan. | Он проявил интерес к плану. |
| Tom explained his plan in detail. | Том детально объяснил свой план. |
| However, the time remaining was too short for the creation of completely new army operational plan in the west. | Однако оставшегося времени было слишком мало для создания нового оперативного плана борьбы на Западе. |
| Plan | Plan |
| Regrettably, the Greek Cypriot leadership at that time actively campaigned against the UN plan. | Прискорбно, но руководство греков киприотов активно проводило кампанию против плана ООН. |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| I plan to stay in the city. | Я собираюсь остаться в этом городе. |
| Is he in favor of the plan? | Он согласен с планом? |
| They are in favor of your plan. | Они за твой план. |
| They are in favor of your plan. | Они за ваш план. |
| I plan to work in a brothel. | Я собираюсь работать в борделе. |
| A budget is a quantitative expression of a plan for a defined period of time. | ), устанавливаемая на определённый период времени, обычно на один год. |
| What do you plan to major in in college? | Что ты планируешь выбрать в качестве специальности в колледже? |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. |
| His plan backfires when his parents arrive in the United States to plan his wedding banquet. | Но план рушится, когда его родители приезжают в США, чтобы организовать свадебный банкет. |
| Photo and post by Plan International in Myanmar. | Фото и комментарий Plan International в Мьянме. |
| Was the president in favor of the plan? | Президент поддержал этот план? |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось осуществить свой план. |
| He didn't succeed in carrying out his plan. | Ему не удалось привести свой план в исполнение. |
| Where do you plan to stay in Boston? | Где ты планируешь остановиться в Бостоне? |
| Where do you plan on staying in Boston? | Где ты планируешь остановиться в Бостоне? |
| As a result, Shenyang's Environmental Bureau has implemented its emergency response plan for the first time ever. | В результате, экологическим бюро Шеньяна был разработан план по подготовке к чрезвычайным ситуациям. |
| The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. | Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить. |
| Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
| Plan WorkPackage Handler | Программа обработки рабочих пакетов Plan |
| II. OPERATIONAL PLAN | II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН |
| What's the plan? | Каков план? |
| What's your plan? | Каков твой план? |
| Our plan failed. | Наш план провалился. |
| Your plan worked. | Твой план сработал. |
| Your plan worked. | Ваш план сработал. |
Related searches : Time Plan - Tight Time Plan - Time Bound Plan - Project Time Plan - Plan Time Frame - Plan My Time - Time Management Plan - Time In - In Time - Plan In Mind - Plan In Place - Plan In Advance - In Plan View - Plan In Detail
