Translation of "in time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
In my time, you understand, in my time... | Правда. Но в свое время, ясно? |
In time. | Со временем. |
Not in my time, Peter, or in yours... but in God's time. | Не в моём времени, Питер, и не в вашем... но во времени, которое укажет Господь. |
It is travel in time, travel on time. | Это путешествие вовремя и во время чего либо. |
You'll learn in time that a stitch in time saves nine. | Со временем ты поймёшь, что обо всём надо думать заранее. |
Back In Time | Back In Time |
Just in time! | Как раз вовремя! |
Just in time. | Ага, как раз вовремя! |
We're in time. | Мы вовремя. |
In good time. | Всему своё время. |
Might in time. | Может, и станет. |
In fact, with both time shifts in effect, summer time was two hours ahead of standard time in the USSR. | Однако стрелки часов остались на летнем времени и после 31 августа 1917, что, возможно, было связано с политическим кризисом в стране. |
In that moment in time, | В тот момент, |
Tea Time in America | Чаепитие в Америке |
'In a week's time. | Через неделю. |
'In an hour's time.' | Через часик. |
Back In Time (root) | Back In Time (от имени root) |
He arrived in time. | Он прибыл вовремя. |
Tom arrived in time. | Том приехал вовремя. |
Tom arrived in time. | Том подоспел вовремя. |
You're just in time. | Ты как раз вовремя. |
You're just in time. | Вы как раз вовремя. |
I arrived in time. | Я приехал вовремя. |
Time Limit in Tests | Ограничение времени на упражнения |
Round Time in Seconds | Длительность раунда в секундах |
Time in Long Format | Время в длинном формате |
Time in C Locale | Время в международном формате |
I quit in time! | Я завязал со всем этим! |
I quit in time. | Я вовремя с этим завязал. |
Solve in Time Designated | Успей вовремя |
Time to go in. | Пора. |
In my own time. | В своё время. |
First time in Gjerlev! | Впервые в Герлеве! |
All in good time. | Всему свое время, милочка, всему свое время. |
That time in Nick's. | Однажды у Ника. |
Just in time, sir. | Как раз запирался. |
Oh, yes, in time. | Да, вовремя. |
You will, in time. | Увидишь в своё время. |
I said in time. | Я сказал со временем . |
Go back in time. | Возвращайся назад во времени. |
You're just in time. | Вы пришли как раз вовремя. |
We are in time. | Мы ещё успеваем? |
You're just in time. | Ты как раз вовремя, Ирвинг. |
I wasn't in time. | Я опоздал... |
In two weeks' time. | Через две недели. |
Related searches : Time In - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time - Do In Time - Advanced In Time - In Every Time - Loss In Time - Solved In Time - Position In Time - Remote In Time - In Term Time