Translation of "in time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In my time, you understand, in my time...
Правда. Но в свое время, ясно?
In time.
Со временем.
Not in my time, Peter, or in yours... but in God's time.
Не в моём времени, Питер, и не в вашем... но во времени, которое укажет Господь.
It is travel in time, travel on time.
Это путешествие вовремя и во время чего либо.
You'll learn in time that a stitch in time saves nine.
Со временем ты поймёшь, что обо всём надо думать заранее.
Back In Time
Back In Time
Just in time!
Как раз вовремя!
Just in time.
Ага, как раз вовремя!
We're in time.
Мы вовремя.
In good time.
Всему своё время.
Might in time.
Может, и станет.
In fact, with both time shifts in effect, summer time was two hours ahead of standard time in the USSR.
Однако стрелки часов остались на летнем времени и после 31 августа 1917, что, возможно, было связано с политическим кризисом в стране.
In that moment in time,
В тот момент,
Tea Time in America
Чаепитие в Америке
'In a week's time.
Через неделю.
'In an hour's time.'
Через часик.
Back In Time (root)
Back In Time (от имени root)
He arrived in time.
Он прибыл вовремя.
Tom arrived in time.
Том приехал вовремя.
Tom arrived in time.
Том подоспел вовремя.
You're just in time.
Ты как раз вовремя.
You're just in time.
Вы как раз вовремя.
I arrived in time.
Я приехал вовремя.
Time Limit in Tests
Ограничение времени на упражнения
Round Time in Seconds
Длительность раунда в секундах
Time in Long Format
Время в длинном формате
Time in C Locale
Время в международном формате
I quit in time!
Я завязал со всем этим!
I quit in time.
Я вовремя с этим завязал.
Solve in Time Designated
Успей вовремя
Time to go in.
Пора.
In my own time.
В своё время.
First time in Gjerlev!
Впервые в Герлеве!
All in good time.
Всему свое время, милочка, всему свое время.
That time in Nick's.
Однажды у Ника.
Just in time, sir.
Как раз запирался.
Oh, yes, in time.
Да, вовремя.
You will, in time.
Увидишь в своё время.
I said in time.
Я сказал со временем .
Go back in time.
Возвращайся назад во времени.
You're just in time.
Вы пришли как раз вовремя.
We are in time.
Мы ещё успеваем?
You're just in time.
Ты как раз вовремя, Ирвинг.
I wasn't in time.
Я опоздал...
In two weeks' time.
Через две недели.

 

Related searches : Time In - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time - Do In Time - Advanced In Time - In Every Time - Loss In Time - Solved In Time - Position In Time - Remote In Time - In Term Time