Translation of "planning to launch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is planning to launch his business.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Он планирует начать собственный бизнес.
And could Russia, given its rearmament policy, be planning to set up underwater missile launch sites?
А, быть может, Россия, учитывая её политику перевооружения, планирует строительство подводных ракетных стартовых площадок?
I'm planning to come.
Я планирую прийти.
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Launch is GO!!
Запуск ЕСТЬ!!
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
The fact of the matter is that a strategic mistake was made during planning the completion of construction and launch of the Soyuz 2.1 launch vehicle were scheduled for the very same time the end of 2015.
Дело в том, что при планировании была допущена стратегическая ошибка завершение стройки и проведение первого старта ракеты носителя Союз 2.1 были запланированы на одно и то же время конец 2015 года.
I'm planning to study tonight.
Вечером я планирую учиться.
Are you planning to stay?
Ты планируешь остаться?
Are you planning to stay?
Вы планируете остаться?
Tom wasn't planning to retreat.
Том не планировал отступать.
I'm planning to study French.
Я планирую изучать французский.
I'm planning to speak French.
Я собираюсь говорить на французском.
Tom wasn't planning to go.
Том не планировал идти.
Tom wasn't planning to go.
Том не планировал ехать.
I'm planning to go, too.
Я тоже планирую пойти.
I'm planning to go, too.
Я тоже планирую поехать.
Launch FlightGear via FGRun
Запуск FlightGear с помощью FGRun
Launch the StackApplet indicator
Запустить индикатор StackApplet
Launch a browser now
Запустить браузер
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM.
We are now ready to launch Syria Untold.
Теперь мы готовы запустить онлайн Syria Untold.
Iran plans to launch a monkey into space.
Иран планирует запустить обезьяну в космос.
I'm planning to go to graduate school.
Я планирую поступать в аспирантуру.
From Central Bank to Central Planning?
От Центрального банка к центральному планированию?
No one is planning to stop.
Ее останавливать никто не собирается.
Where are you planning to stay?
Где вы собираетесь остановиться?
What are you planning to do?
Что ты планируешь делать?
What are you planning to do?
Чем ты планируешь заняться?
When are you planning to begin?
Когда ты планируешь начинать?
What were you planning to do?
Что ты планировал делать?
What were you planning to do?
Что вы планировали делать?
What were you planning to do?
Чем ты планировал заняться?
What were you planning to do?
Чем вы планировали заняться?
What were you planning to do?
Чем ты планировал заниматься?
What were you planning to do?
Чем вы планировали заниматься?
We're planning a trip to Boston.
Мы планируем съездить в Бостон.
We were planning to do that.
Мы планировали это сделать.
We're both planning to be there.
Мы оба планируем там быть.
We're both planning to be there.
Мы обе планируем там быть.
How are you planning to help?
Как ты планируешь помочь?
How are you planning to help?
Как вы планируете помочь?
Are you planning to go there?
Ты планируешь туда пойти?
Are you planning to go there?
Вы планируете туда пойти?

 

Related searches : Launch Planning - Prepare To Launch - Scheduled To Launch - Plan To Launch - To Launch Something - Excited To Launch - Time To Launch - Ready To Launch - Set To Launch - Preparing To Launch - How To Launch - About To Launch - Unable To Launch - Failed To Launch