Translation of "prepare to launch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
| Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
| Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
| Prepare to die! | Готовься к смерти! |
| Prepare to be bored. | Приготовься скучать. |
| Prepare to be bored. | Приготовьтесь скучать. |
| Von Braun predicted that the US would need to launch 364 space shuttles in less than one year to prepare for the first lunar voyage. | Фон Браун полагал, что США потребуется запустить 364 космических спутника меньше чем за год, чтобы подготовиться к первому путешествию на Луну. |
| Levin began to prepare himself. | И Левин стал говеть. |
| I need time to prepare. | Мне нужно время на подготовку. |
| I need time to prepare. | Мне нужно время, чтобы подготовиться. |
| It's time to prepare dinner. | Пора делать обед. |
| It's time to prepare dinner. | Пора готовить ужин. |
| You need to prepare yourself. | Вам нужно подготовиться. |
| You need to prepare yourself. | Тебе нужно подготовиться. |
| Prepare to be pleasantly surprised. | Готовься приятно удивиться. |
| He tried to prepare himself. | Он пытался подготовиться. |
| There were no major setbacks during MRO's construction, and the spacecraft was moved to John F. Kennedy Space Center on May 1, 2005 to prepare it for launch. | Никаких серьезных ошибок в ходе строительства MRO допущено не было, аппарат был доставлен в Космический центр Кеннеди и 1 мая 2005 года был готов к запуску. |
| Yet little was done to prepare. | Однако для подготовки к нему было сделано немного. |
| I have to prepare the breakfast. | Мне надо приготовить завтрак. |
| I like to prepare the table. | Мне нравится накрывать на стол. |
| I need more time to prepare. | Мне нужно больше времени для подготовки. |
| I need more time to prepare. | Мне нужно больше времени для того, чтобы подготовиться. |
| I need more time to prepare. | Мне требуется больше времени на подготовку. |
| I'm going to prepare some hamburgers. | Я приготовлю несколько гамбургеров. |
| I'm going to prepare some hamburgers. | Я собираюсь приготовить немного гамбургеров. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны приготовиться ко всему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны подготовиться ко всему. |
| Prepare to have your mind blown. | Приготовьтесь к выносу мозга. |
| We have to prepare for that. | Нам надо к этому подготовиться. |
| Leave it to me to prepare lunch. | Предоставь мне готовить обед. |
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| I'll prepare something. | Я приготовлю кое что. |
| I'll prepare something. | Я что нибудь приготовлю. |
| FlightGear Launch Control | Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear |
| Launch is GO!! | Запуск ЕСТЬ!! |
| Europe needs to prepare for any eventuality. | Европе нужно подготовиться к любому развитию событий. |
| We must prepare something to celebrate it. | Мы должны как то ее отметить. |
| I have to prepare for the test. | Я должен подготовиться к тесту. |
| I have to prepare for the test. | Мне надо готовиться к контрольной. |
| They began to prepare for possible hostilities. | Они начали подготовку к возможным нападениям. |
| Canada, too, began to prepare for war. | Канада тоже начала готовиться к войне. |
| We need to prepare for the worst. | Нам нужно готовиться к худшему. |
Related searches : Failure To Prepare - Time To Prepare - Order To Prepare - Prepare To Pay - Prepare To Fail - To Prepare Everything - Prepare To Leave - Failing To Prepare - Want To Prepare - Help To Prepare - Started To Prepare - Fail To Prepare
