Translation of "planning worksheet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planning - translation : Planning worksheet - translation : Worksheet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Worksheet | Документ |
| Worksheet Properties | Количество |
| New Worksheet... | График |
| Open Worksheet... | Индикатор |
| Export Worksheet... | Столбцы |
| Remove Worksheet | Аплет KSysGuard не поддерживает показ этого типа датчиков. Выберите другой датчик. |
| Import Worksheet... | Перетащите датчик из KDE System Guard в эту ячейку. |
| Evaluate Worksheet | Посчитать все выражения |
| Publish Worksheet | Опубликовать документ |
| Blank Worksheet | Пустая таблицаComment |
| Select Worksheet to Open | Перетащите датчики в пустые поля вкладки или на аплет панели. |
| Save Current Worksheet As | Стиль |
| integrate Plots in Worksheet | Встраивать графики в документ |
| Set the worksheet formatting | Настройка форматирования листа |
| Using more than one Worksheet | Использование нескольких рабочих листов |
| Use update interval of worksheet | Использовать интервал обновления вкладки |
| Optional worksheet files to load | Загрузка новых вкладок |
| Integrate Plots into the Worksheet | Встраивать графики в документ |
| Run kchart and select the Blank Worksheet. | Запустите kchart и выберите чистый шаблон. |
| Enter the title of the worksheet here. | Введите заголовок вкладки. |
| Now, we have a worksheet that compiles. | Теперь у нас есть лист, который компилируется. |
| Look at this worksheet I ran across. | Взгляните на задание, на которое я наткнулся. |
| Drag sensors to empty cells of a worksheet | Перетащите датчики в пустые поля панели. |
| A detailed calculation worksheet is attached as annex XXVI. | Под робная смета содержится в приложении ХХVI. |
| A detailed calculation worksheet is attached as annex XX. | 44. Подробная калькуляция расходов приводится в приложении XX. |
| We go into Eclipse and we start a worksheet. | Мы идем в Eclipse и мы начинаем |
| Recalculate the value of every cell in the current worksheet | Пересчитать значение каждой ячейки на текущем листе |
| So, let me show you that, that with the worksheet. | Итак, позвольте мне показать вам, что, что с листа. |
| Do you want to upload current Worksheet to public web server? | Вы хотите опубликовать текущий документ на общедоступном веб сервере? |
| The Worksheet is not saved. You should save it before uploading. | Документ не сохранён. Перед публикацией его необходимо сохранить. |
| A detailed worksheet showing the calculation is attached as annex XXIII. | В приложении ХXIII к настоящему документу приводятся подробные расчеты. |
| A detailed worksheet showing the calculation is attached as annex XXV.B. | Подробная смета с изложением калькуляции содержится в приложении XXV.В. |
| So, let's use the worksheet to complete our square root functions. | Итак давайте использовать лист для завершения |
| So, to answer that exercise, let's go back to our worksheet. | Таким образом чтобы ответить на это мероприятие, вернемся к нашей лист. |
| Drag sensors to empty cells of a worksheet or the panel applet. | Запуск системного монитора |
| So, I select square root Iter here and paste it inside the worksheet. | Итак, я выбрать квадратного корня ИТЭР здесь и |
| The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005. | В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб квартире. |
| Check this box to show the column letters across the top of each worksheet. | Установите этот флажок чтобы вверху рабочей таблицы отображались буквы столбцов. |
| Okay, so the most convenient way to solve this exercise is using another worksheet. | Ладно, Поэтому наиболее удобный способ для решения этого упражнения является использование другой лист. |
| spatial planning (infrastructural planning) | районная планировка (планирование инфраструктуры). |
| kspread will print as many pages as are necessary to include all items in the current worksheet. You can quickly see how a worksheet will be spilt into separate pages for printing by checking the View Show Page Borders box. The boundaries of each printed page will then be marked by colored lines in the worksheet. | kspread распечатает столько страниц, сколько необходимо для того чтобы поместились все элементы рабочей книги. Быстро просмотреть, как рабочая книга разделяется на листы, можно выбрав Вид Показать границы страниц. Границы всех страниц будут отмечены красными линиями. |
| This check box controls whether the sheet tabs are shown at the bottom of the worksheet. | Этот флажок определяет, показывать или нет вкладки листов в низу рабочего листа. |
| All recent worksheet softwares provide automatic calculations of internal rate of return and net present value. | После того, как составлена вся отчетность, ее необходимо прокомментировать. |
| Planning, Budget and Planning, Budget and | В. Управление по плани рованию, составле нию бюджетов и финансированию программ |
| kspread saves the complete document, which may include more than one worksheet, as a single document file. | kspread сохраняет всю рабочую книгу, которая может содержать больше одного рабочего листа, как один файл с документом. |
Related searches : Worksheet Tab - Budget Worksheet - Excel Worksheet - Source Worksheet - Configuration Worksheet - Application Worksheet - In The Worksheet - On The Worksheet - In Your Worksheet - Manpower Planning - Deployment Planning - Planning Engineer
