Translation of "plant variety rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A wild and unusually good variety of native plant might attract the attention of some wise old savage .
Цитата ...Дикая, необыкновенно хорошая разновидность туземного растения могла обратить на себя внимание какого нибудь старого, умного дикаря.
Additionally, article 4(2) expressly states that plant and animal inventions are patent eligible if the technical feasibility of the invention is not confined to a particular plant or animal variety.
Кроме того, статья 4(2) прямо гласит, что связанные с растениями и животными изобретения являются патентоспособными, если техническая осуществимость изобретения не ограничивается каким либо одним конкретным сортом растения или конкретной породой животного .
The patent conferred Proctor exclusive rights over a bean variety he called Enola.
Патент предоставил Проктору исключительные права на разновидность фасоли, которую он назвал Энола .
Background to the genetics of potatoes, variety registration, plant breeders rights Elements of seed production (maintenance, multiplication, grading and packing) Epidemiology of potato diseases as related to seed potato production and certification Role of seed certification
базовая информация о генетике картофеля, регистрации разновидностей, правах растениеводов
The entries in these lists encompass many micro organisms with low human pathogenicity, most animal and plant pathogens and a variety of simulants.
Записи в этих перечнях охватывают многие микроорганизмы с низкой патогенностью для человека, большинство возбудителей болезней животных и растений и большое разнообразие стимуляторов.
(c) A wide variety of human rights violations relating to racial inequality continue to occur.
(c) A wide variety of human rights violations relating to racial inequality continue to occur.
These steps have been supplemented by training courses on a variety of human rights topics.
30. Эти действия дополняются проведением профессиональных семинаров по различным вопросам прав человека.
Based on these interpretations and conclusions, the Board held that while the claimed plant cells did not fall under the definition of a plant variety, the descendant plants grown from the plant cells were not patent eligible because they were not produced by a microbiological process.
19 Based on these interpretations and conclusions, the Board held that while the claimed plant cells did not fall under the definition of a plant variety, the descendant plants grown from the plant cells were not patent eligible because they were not produced by a microbiological process.
Plant.
км.
Variety selection
Выбор сортов
The need for the evacuation of such States gives rise to a variety of human rights issues.
Необходимость эвакуации населения из таких государств порождает множество проблем, связанных с правами человека.
104. The Special Representative welcomes the large number and variety of Cambodian non governmental human rights organizations.
104. Специальный представитель с удовлетворением воспринимает тот факт, что в Камбодже существует большое число различных неправительственных организаций по вопросам прав человека.
The power plant of tomorrow is no power plant.
Электростанций в будущем просто не будет.
Plant trees!
Сажайте деревья!
Plant Systematics .
Plant Systematics.
David Plant.
David Plant.
Plant Explorer .
Plant Explorer .
Plant Sci.
Plant Sci.
Dairy plant
Молочный завод
And plant.
И встать на дыбы.
Plant them.
Надо сажать!
Plant eaters!
Поедающие растения!
Plant establishment
D насаждение
A plant?
Цветок?
The plant.
Мотив!
Tomato plant.
Томат...
For instance, declining crop yields can be countered with the following measures increase crop diversification and plant early maturing crop varieties such as the NERICA rice variety.
Например, уменьшению урожая посевов можно противостоять следующими мерами увеличение чередования посевных культур и использование для посевов ранних сортов, таких как различные сорта риса NERICA (Новый рис для Африки).
We have, over the years, initiated a variety of programmes to deal with these problems, to help conserve water and soil, to plant trees and preserve forests.
За прошедшие годы мы разработали разные программы для решения этих проблем, для оказания помощи в рациональном использовании воды и почвы, для посадки деревьев и сохранения лесов.
Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere.
Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём.
We subscribe to the universality of human rights, but not to the irresponsible variety propounded by the West.
Мы подписываемся под универсальностью прав человека, однако не под безответственным многообразием, которое предлагает Запад.
There are a variety of concerns affecting the populations of such States, including citizenship rights, rights relating to forced relocation, rights in the admitting State and, currently, rights in relation to their State of origin.
Существует целый ряд проблем, затрагивающих жителей таких государств, включая права на гражданство, права, связанные с принудительным переселением, их права в принимающем государстве и в настоящее время права в связи с их государством происхождения.
Galamb applied for work at the Silent Northern plant, the Cadillac plant and the Piquette Plant of Ford.
Галамб подавал заявления о приёме на работу в Северный завод, Кадиллак и завод Форда на Пикет Авеню.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.
Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике.
So this is a plant that is mimicking the first plant.
Это растение подражает предыдущему.
Sorek desalination plant.
Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.
Это растение.
Plant a tree.
Посади дерево.
Plant a tree.
Посадите дерево.
The Plant Book .
The Plant Book .
Plant Sci., Univ.
Растения двудомные, цветки однодомные.
1. Plant production
1. Земледелие
Sewage disposal plant?
Завод по обработке отходов?
Plant your seed.
Сажай семена.
We plant trees.
Мы сажаем деревья.
I'll plant them.
Посажу их здесь.

 

Related searches : Plant Variety - Plant Variety Certificate - Plant Variety Protection - Plant Breeders Rights - Variety Pack - Rich Variety - Garden Variety - Grape Variety - Variety Store - Crop Variety - Sheer Variety - Requisite Variety - Greater Variety